班戈草原四季的生命放歌

班戈县德庆镇保雄村位于纳木错的西南部。我们所在的第4生产小组足巨离湖岸大约10公里，虽然没有第6组那样紧依水草特别丰美湖边，但因为这里都是低矮起伏的丘陵草原，所以纳木错湖厩湿润的空气基本可以无障碍吹到这里，就整个藏北地区来说，这里也还算是不错的草场了。     

天湖守护者——记中科院纳木错观测站

2005年7月,天湖纳木错迎来了几个特殊的客人,他们在这里留了下来,开始对纳木错湖体及周边的冰川、河流、植被等进行持续的观测。他们守候在这里,4年时间,取得了大量珍贵的观测资料,为纳木错及念青唐古拉山周边环境的研究提供了最为基础的数据。     

A Trip to Nam Co Lake

The meaning of Nam Co Lake in Tibetan language is ＂Heaven Lake＂, Ihe most important of three greal holy lakes in Tibet. It is 70 km long from east to west. 30 km wide from north to south, and covers an area of 1,920 square km. the largest lake in Tibetan Autonomous Region. among the top two sahwater lakes in China and the lake at the highest altitude in the world.     

纳木错湖畔有个“阴间通道”

今年是羊年,纳木错湖畔很热闹。前来朝圣的、观光旅游的人打破了纳木错原有的宁静。 藏传佛教认为,密宗木尊胜乐的身语意三宝,有三个具象的自然物所组成,即以冈仁布钦山为其身、纳木错为其语,杂目山为其意。给这些自然物赋予了神秘的宗教色彩,这三个神圣之地成为佛教徒心向所归、是他们克服困难长途跋涉,日夜兼程来朝拜,来转经的圣地。 在这儿还有一个吉祥年份的区别,马年转冈仁布钦山,羊年转纳木错,猴年转杂目山,如果在这三个年份里能够相对应地朝拜这三处圣地,能使功德倍增,转一圈等于转十三圈,正合平常年所追求的转圈数。 今年是羊年,正是转纳木错的年份。羊年一到,尤其是进入了藏历四月萨嘎     

西藏：天堂里的每一天

我在西藏的每一天都被感动着,无论是西藏的人,还是西藏的路、西藏的湖、西藏的湛蓝的天空以及在那片蓝天之下洁白的高原。     

西藏自治区

西藏国庆长假接待游客逾65万人次,创历史新高。布达拉宫、大昭寺、扎什伦布寺、珠穆朗玛峰、纳木错湖、雅鲁藏布大峡谷等景区成为主要游览目的地。此外,呼吸清新空气也成为游客选择进藏游的原因之一。     

西藏神秘九大湖

西藏,拥有迷人的风景．对所有向往着它的人来说,它总是那样神奇、丰富和博大。尤其是西藏境内众多迷人的湖泊,总让看过的人夜夜梦回,念念不忘。     

Taking Ritual Walks Around Nam Co in the Year of Sheep

I didn‘t realize the beauty of Tibet the first time I went there 30 years ago. But, while visiting Tibet in recent years, I was moved to tears as the marvelous plateau scenery unfolded before my eyes.