昆山县名沿革解读

<正>如要知道昆山县名的历史沿革,只要参考昆山历代县志、浏览昆山官方网站上的有关条目及阅读昆山文史学者撰写的有关文章,就可以基本了解昆山历史的前世今生。但若要深究各个时期的县名出典,似有许多疑团还待解开。虽说昆山是个文人荟萃之地,但遗憾的是过去对地名介绍的文字大多惜墨似金,而且基本都人云亦云,甚至有的还加入了未经论证的推测性猜想。作为一个昆山人,有必要对昆山县名的来龙去     

一八二三年至一八三三年间华亭-娄县地区水稻亩产量——一种新研究方法的尝试

以往关于亩产量的研究方法存在较多弊端,影响了研究成果的可靠性。根据中国传统农学关于农业生产取决于"天"、"地"、"人"三大要素的经验总结,可以用一种新的方法对1823—1833年松江府华亭—娄县地区的水稻亩产量进行重新估计。新研究方法的主要内容是注意不同气候条件对一个地区水稻亩产量的影响,了解不同品质的耕地及其在该地区全部耕地中所占的比重,依据当时农学家对插秧密度与亩产量之间关系的总结得出不同气候条件下不同品质耕地的亩产量,在此基础上求得该地区全部耕地在特定时期的平均亩产量。运用这种方法研究的结果是:华亭—娄县地区在1823年以前,水稻平均亩产量大约为3石,而在1823—1833年期间则为1·7石左右,均与过去学界对该地水稻亩产量约2石的估计有颇大差异。     

1820年代华亭-娄县地区各行业工资研究

工资问题是经济史研究的重要对象,但在以往的明清经济史研究中是一个薄弱环节.本文以1820年代华亭-娄县地区为主要对象,对19世纪初期松江地区农业、工业、商业与服务业(包括教育与政府)各行业的工资情况进行了探讨,并对各行业的工资水平作出了估计.虽然所得出的结论还只是初步的,但却是具有开创性的,对于我们认识19世纪初期松江地区的收入情况具有重要的意义.     

1820年代华亭-娄县地区各行业工资研究

The issue of wages has been ignored in previous studies of economic history in late imperial China. Focusing on Huating County and Lou County (today’s Songjiang County of Shanghai), this article explores the wages in agricultural, industrial, commercial, and service occupations of this area in the 1820s. The findings, though primary, are helpful to our understanding of incomes in early-nineteenth-century China. Translated by Yang Kai-chien from Qingshi Yanjiu 清史研究 (Studies in Qing History), 2008, (1): 5–20