金牙齿阿銮(傣族)

勐帕罕国王有个儿子,一生下来嘴里就长着四颗金牙齿。小王子出落得聪明伶俐,长大以后,他风度洒脱,相貌英俊,智慧超群,大家叫他金牙齿阿銮。阿銮有个舅舅,叔侄二人同生同长,就象两棵一起破土而出的竹笋。他们俩不仅相貌非常相象,而且嘴里都有四颗金牙齿,只不过阿銮舅舅的金牙齿是后来镶上的。在离勐帕罕不远的地方有个叫勐久部的国家,国王有一位因美丽而闻名天下的公主。在她十五岁那年,求婚的说客就象发现了蜜糖的蚂蚁,几乎爬满了整个勐久部宫殿。这些说客不是以主人的富有当作求亲的条件,     

山麻雀阿銮(傣族)

很古很古的时候,在一个大森林里,有一个猴子和一只山麻雀。有一年大雨下了七天七夜。山麻雀对猴子说:“你虽然是个公猴,可还比不上我,你房子也盖不起,我虽然是只母麻雀,可还会搭窝避雨。”猴子听了非常生气,等天晴后,它爬到树上,把山麻雀的五个蛋砸碎了。山麻雀很悲伤,对猴子说:“今世我打不赢你,后世我一定要报复你。”猴子笑笑说:“你哪一代也打不赢我,我的武艺很高。”说着就演起武来,在大树枝上跳来跳去的。