四千米高原上的千年石刻

四月间,2013年度全国十大考古新发现的评比结果刚刚揭晓,获奖项目之一——四川省石渠县境内的大规模吐蕃石刻群,就成了学术界热议的话题。我所在的四川大学中国藏学研究所,近几年在青藏两地开展了不少研究项目,这一新发现。自然勾起我的兴趣。没想到,5月底时,一份邀请函不期而至,令我有机会亲赴石渠,与这批新发现的石刻做面对面的“交流”。     

敦煌研究院藏拉萨下密院金马年铜釜考

敦煌研究院收藏有一口拉萨下密院金马年铜釜,釜内壁有藏文铭文.本文将对此铜釜上的铭文进行释读,并对铭文记载的人物进行考证,进而根据关键人物的事迹和铜釜藏历纪年,推定出铜釜的准确年代.     

吐蕃钵阐布考

一、钵阐布起源及其音义佛教传入藏区之前,藏区的原始宗教是苯教(bon)。7世纪中叶,佛教正式传入吐蕃,松赞干布(弃宗弄赞,617—650)命能臣图密桑布札创制藏文。为加快佛教的传播,松赞干布下令     

翻译家校阅大师法成及其校经目录

佛教自松赞干布(srong btsan sgam po弃宗弄赞617-650年)时期正式传入吐蕃,赤松德赞(khri srong lde btsan,娑悉笼腊赞,755-797年)执政后,兴佛是吐蕃王朝的国策;佛教成为吐蕃的全民宗教.带着弘法、译经的远大抱负,吐蕃僧人管·法成,不畏艰险,长途跋涉来到敦煌.敦煌浓厚的宗教氛围和东西方佛教传播中理想的交通位置,深深地吸引了他,使他把毕生精力献给了敦煌的佛教事业.藏经洞出土的古藏文文献,向我们展示了这位藏汉文化的使者、大翻译家、大校阅师的卓越功绩.本文将对法成身世作一简单论述,并列出甘肃藏敦煌吐蕃文献中法成校经目录.     

甘藏吐蕃钵阐布敦煌校经题记

作为佛教在吐蕃发展到鼎盛时期的代表人物,钵阐布娘.定埃增和贝吉云丹翻译佛典,布道弘法。为了摆脱唐蕃之间累年征战造成的国内人力物力枯竭的局面,他们积极奔走,促成了著名的唐蕃会盟,唐蕃实现了和平。本文的重点是刊布甘肃省藏敦煌古藏文佛教文献中由两位钵阐布校对过的佛经题记。     

吐蕃敦煌抄经坊

吐蕃统治敦煌后期,赞普墀祖德赞时期,作为兴佛的具体举措之一,吐蕃敦煌当局在敦煌发起了声势浩大的抄经运动,卷帙浩繁的佛教经卷在敦煌抄经坊中源源不断地流出.敦煌抄经坊是最基本、也是最具活力的佛经抄写机构；抄经团队达到了近七百人之多.规模庞大的抄经队伍,以抄经为业,他们的生活来源以及抄经坊的具体运作模式等是本文探讨的重点,不妥之处,还望方家指正!