Hebrew Prose and Poetry

Book reviewed in this article: Agnon vehatzimhonut (Agnon and Vegetarianism), Rena Lee Jardin D'Eden Jardins D'Espagne, Masha Itzhaki and Michel Gare     

Who am I without Exile?: on Mahmûd Darwîsh's Later Poetics of Exile

Who am I after these paths of exodus? I own a boulder that bears my name on a tall bluff overlooking what has come to an end. Seven hundred years escort me beyond the city walls. Time turns around in vain to save my past from a moment that gives birth to the history of my exile in others and in myself. Mahmûd Darwish, “Be a String, Water, to my Guitar” Our eyes and ears refused obedience the princes of our senses proudly chose exile Zbigniew Herbert, “The Power of Taste” Writing is impossible without some kind of exile Julia Kristeva     

Tender is the Nocturnal Lament

“Behold, the bleak, rocky towering mountains are deadly dry. Please, do bestow a sign upon them.” (Amos Oz, “Strange Fire”)     

COPLOT Display Technique as an Aid to Climatic Classification

COPLOT, a new graphic display method for multivariate data analysis, is introduced and used to divide a geographical region into climatic subregions. This method, a variant of the BIPLOT technique, is applied here to study similarity among climatic stations, the correlation structure among climatic variables, and the mutual relationships between station observations and climatic variables. At this stage, this technique is used as a supplement to cluster analysis in the attempt to understand the covariance structure of the climatic data set. However, in the future, the final decision on area grouping will be based exclusively on visual inspection of the COPLOT output display.     

Mud-brick composition,archeological phasing and pre-planning in Iron Age structures: Tel ‘Eton (Israel) as a test-case

The eighth century BCE city at Tel ‘Eton (Israel) was destroyed by the Assyrian army, probably during Sennacherib’s campaign of 701. Building 101, sealed within the heavy conflagration caused by this destruction, was uncovered almost in its entirety on the top of the mound. From the beginning, it was apparent that the structure had two major building phases, and while its initial construction was of high quality, later additions were much inferior. Analyses of mud-brick walls for firing temperatures, texture, carbonate content, color, and dimensions approved the observation regarding the differences between the two phases, but consistently pointed out that one wall, initially attributed to the first phase, was analytically different, comprising an intermediate phase. This conclusion not only altered our understanding of the building construction, adding heretofore unknown building phase, but also gave us insights into the pre-planning of Building 101, indicating that some rooms had originally two doorways. Such a configuration allowed easy subdivision of spaces according to needs, without harming the overall structural stability. Differences in inner division of similar Iron Age houses were identified in the past and were attributed to differences in the life cycles of families. The evidence from Tel ‘Eton suggests that such future changes were taken into considerations when the structures were built.