“In Front of the World”: Translating Beatriz Nascimento

This collection translates some of the work of the influential Black Brazilian thinker and activist Beatriz Nascimento (1942–1995) for the first time into English, in collaboration with her only daughter, Bethânia Gomes. Historian, poet, theorist and organiser, Beatriz Nascimento was a key figure in Brazil’s Black Movement until her untimely death in 1995. She dangerously wrote at the height of Brazil’s Military Dictatorship (1964–1985), and theorised extensively on the Black condition in Brazil; the unique experience of Black women; and quilombos—Brazilian maroon societies that she imagined as spaces of both historical and contemporary fugitivity. Following Alex Ratts, this introduction outlines her contribution to radical geography, in particular Black geographies, territoriality and embodiment. It also positions Nascimento within the trans‐Atlantic Black radical tradition. We present two of Nascimento’s essays in translation here. The first, “The Concept of Quilombo and Black Cultural Resistance”, introduces a crucial strand of her scholarly work, on the history and socio‐political significance of quilombos (maroon communities). The second, “For a (New) Existential and Physical Territory”, shows Nascimento in a different mood: philosophical, reflective and iconoclastic. In addition, two of her poems—“Dream” and “Sun and Blue”—are also translated here for the first time.     

The Pantheon of Feminist Culture: Women’s Movements and the Organization of Memory

The collective memory of feminist movements, like that of nation-states, is comprised of ‘invented traditions’ and embodied in ‘lieu de mémoire’ (sites of memory). This essay considers national and international examples of collective memory, including International Women’s Day, showing how celebrations of historical events and commemorations of the past were used to cement group cohesion and define boundaries of inclusion and exclusion. The essay proposes a typology of collective memory and examines the implications of the attenuation of memory in contemporary society.     

Chronicle of an early demise,surname extinction in the fifteenth and the seventeenth centuries

It has been amply demonstrated that individuals' reproductive capability is the key explanatory phenomenon for understanding onomastic disappearance during the early modern period. This article analyzes the evolution and consequences of surname extinction in a specific population: Catalonia in the sixteenth and seventeenth centuries. In this article two aspects are examined. First, the observed disappearance of surnames is estimated through historical data collected in the Llibres d'Esposalles (Marriage Books) from 1481 to 1600 at Barcelona Cathedral. Second, the estimated natural extinction of those surnames registered in 1481 is forecast by applying a statistical branching process.     

The brokerage role of supporting organizations inside clusters: how does it work?

The objective of this research is to examine in depth the brokerage roles that supporting institutions play in conducting local business and applying technical knowledge inside clusters. We identify three main roles: a coordination role, characterized by the efforts that organizations play in internally coordinating themselves and establishing a shared institutional framework; an interconnector role, where organizations foster communication along the value chain of the industry; and a gatekeeper role that allows organizations to connect cluster members with external networks. Results obtained in the Toy Valley cluster provide evidence that each kind of supporting organization tends to specialize in specific roles, since universities are best for a coordination role with regard to technical knowledge while private organizations are key for vertical communication and coordination. Similar results were obtained when analysing the extra-cluster contacts that these organizations develop as gatekeepers, as they tend to establish specific communication conduits with similar alters in external networks.     

European Cohesion Policy impact on development and convergence: a local empirical analysis in Portugal between 2000 and 2014

Substantial European Structural and Investment Funds (ESIF) monies have been directed at regional economic and social development in Portugal in which Portuguese local government plays a vital role. Given the magnitude of funding, an important question turns on the effect of the ESIF on overall local authority performance. This paper focuses on the impact of the ESIF on Portuguese municipality performance and development. In particular, it investigates whether the ESIF improved the performance of Portuguese local government and which factors best explain its effect on municipality development. The analysis considers all 308 Portuguese local authorities for the period 2000–2014. Various policy implications flowing from the empirical results of this analysis are explored.     

Intersectionality in feminist geographies

This paper introduces a special themed section that arose from an International Conference on Feminist Geographies and Intersectionality: Places, Identities and Knowledges, held in 2016 at the Universitat Autònoma de Barcelona. Six scholars of Canada, France, Greece, New Zealand, United Kingdom and United States seek to deal in five short papers with the intersectional dynamics of power structures and the central role of place within them. Here we situate the developments of intersectionality in feminist geographies in relation to the role of place and space in constituting intersectional relations, the relevance of context for the development of intersectionality and the use of different methodologies for research on it.     

A Bayesian approach to rapid seismic vulnerability assessment at urban scale

The seismic vulnerability of city centers is commonly assessed by extending the study methods applied to single buildings to urban aggregations. This approach is not always applicable at territorial scale, as it is uneconomical in terms of time and costs. An innovative method provides reasonable large-scale a priori estimation of parameters not directly evaluable from the exterior of buildings by elaborating values which can be measured from the outside. Those parameters are treated as continuous variables, by assigning them a suitable probability density function. The Bayesian approach is adopted, which allows the update of initial hypotheses by using new data gathered during on-site surveys. In this regard, a rapid survey form for the on-site data collection is proposed. An example of its application to a façade of a building structural unit in Santo Stefano di Sessanio in L’Aquila province (Italy) is proposed, showing promising preliminary results for buildings belonging to Italian historical centers.     

The colors of the Fontana di Trevi: an analytical approach

During the last restoration of the Fontana di Trevi -Rome (2014–2015), it has been performed a diagnostic investigation to characterize the materials used to build and obtain the colors of the surfaces of some architectural elements of this fountain. According to the restoration teamwork needs, we focussed our efforts on the dome over the central statue of Oceanus, on the bas-relieves on the sides of the dome, and on the cliff where the water flows. Several samples were collected from these elements and therefore, they were subjected to an analytical approach including infrared spectroscopy, optical and scanning electron microscopy. The achieved results indicated the use of red earth pigments on the dome. The same pigment has been revealed on the bas-relieves, although their colors have an additional contribution due to degraded layers. Samples taken from the cliff showed a complex stratigraphy, although a white scialbo has been identified as original layer, testifying the intentions of the authors in term of color rendering. This information was essential for the restores in order to choose the proper intervention procedure for each investigated surface. The research testified the importance of an integrated diagnostic analysis to preserve the original colours of monuments and building.