俄土战争赔款的历史演变与现实影响

<正>沙俄削弱土耳其的手段不止军事,还有赔款。俄、土两国在1568—1922年间至少大战13次,俄方所谓"十次俄土战争"更是平均20年一次,但"即使杰出的俄罗斯和土耳其历史学家也完全忽略了赔款问题"[迈克尔·米尔格伦:"俄土关系中被忽视的问题:1878年战争赔款"(Michael R.Milgrim,"An Overlooked Problem in Turkish-Russian Relations:The 1878War Indemnity"),《中东研究国际期刊》(International Journal of Middle East Studies)第9卷第4期(1978年11月),第520页]。国内选译"1878年俄英关于修改《圣斯特法诺条约》的协约"时,甚至将赔款部分省略不译[王铁崖、王绍坊选译:《1871—1898年的欧洲国际关系》,北京:商务印书馆1957年版,第27页]。实际上,赔款既是近代俄土关系的重要议题,也是当代两国关系的制约因素。本文拟梳理历次俄土战争赔款史实,解释其演变成因,并分析其现实影响。