‘Caught’ between foreign cultural and development policies: perspectives of German Studies and German as a foreign language in Africa

The promotion of the German language abroad and of German Studies plays a central role in German Foreign Cultural Policy. With regard to Sub-Saharan Africa, otherwise a peripheral region for foreign policy, German as foreign language is firmly established as second language after English. Learners especially in Francophone West and Central Africa have increased over the past decade. Numerous funding programmes and actions are supported by German nongovernmental organizations at college/university levels. But bilateral cooperation between German and African academic institutions are challenged both by negative perceptions of the ‘Global South’ among Western colleagues and by an infrastructure adverse to research and to career development in most African countries. Additionally, North/South relations are traditionally seen in terms of (under-)development by German institutions, effecting cooperation. The paper develops a differentiated picture of African Studies in Africa, and outlines benefits that can be attained through collaboration ‘at eye-level’.     

Frontiers’ violence: The interplay of state of exception,frontier habitus,and organized violence

As global capitalism is expanding to the most remote areas of the world, the notion of “frontier”, where competing social orders are contesting each other, is gaining traction in academic analyses. Contemporary frontiers are associated with resource exploitation in marginalized spaces and processes of socioecological transformation, which are characterized as particularly violent. This article offers a conceptual contribution to the frontier debate by putting violence in the center of a frontier concept. Building on a sociology of violence, this approach assumes that every social order comes with some form of organized violence. We argue that the frontier is characterized by a tidal passage: Existing orders and their institutions, which socially embed and constrain a particular use of violence, are challenged by an expansive order which comes along with new formations of violence, leading to a reorganization of violence. Thus the frontier describes a momentum in which the interplay of social order and organized violence becomes highly disputed. Representatives of the expansive order refuse to recognize existing orders and favour a state of exception, in which law is set aside to impose the new order.     

A rentier class? Milanese nobility and the economy in post-unification Italy

ABSTRACT

The Lombard nobility’s loss of political power after the Napoleonic Wars has led economic historians to overlook the persisting role of traditional elites in social and economic life. The aim of the paper is to reassess the contribution of the Milanese aristocracy to Italian economic development, providing new insights into the business behaviour of the nobility in northern Italian areas. The article presents some new findings on noblemen’s investments and enterprises related to agriculture, manufacturing, trade and banking. The research focuses on the decades following Italian political unification, a period in which noblemen increased their interest in the financial sector and joint-stock companies (transport, banking, new sectors and industries) as a result of the transformations induced by the Industrial Revolution and the agrarian crisis of the 1870s and 1880s. Both quantitative and qualitative data will be used to assess not only the number of individuals involved and the capital they invested in new ventures, but also their role in orienting, stimulating, managing or supporting entrepreneurial activities and their openness to collaboration with the members of the middle class. The analysis combines the deeds produced by four notaries, chosen on the basis of their contiguity to the Milanese aristocracy, the foundation’s deeds of the main companies established in the city, conserved in the House of Trade, and the information provided by other local and national institutions. The cross-referencing of this data suggests that the Milanese nobility maintained a prominent economic role well beyond Italian political unification, contributing to the modernization of the national economy despite the weaknesses and contradictions that marked this process.     

Australia's decision to initiate Whaling in the Antarctic: winning the case versus resolving the dispute

On May 31, 2010, Australia instituted proceedings before the International Court of Justice in the case of Whaling in the Antarctic (Australia v. Japan). Although Australian politicians had for some time threatened such a course of action, the decision to proceed with international litigation took many observers by surprise, most basically because Japan appeared to be in a strong legal position and the risks associated with the case appeared greater than Australia's prospects for success. This article examines the background to the whaling dispute and suggests two ways in which litigation in the World Court may contribute to resolution of the dispute no matter the legal outcome of the case.     

Colonialism in the periphery: Spanish linguistic policy in New Granada,c. 1574–1625

This article examines how the Spanish Crown's attempt to implement a systematic linguistic policy across the New World from the last quarter of the sixteenth century failed in the New Kingdom of Granada. Based on the ambiguous and problematic idea of ‘general languages’ that had arisen in Mexico and Peru, this one-size-fits-all policy was wholly unsuited to even the Muisca heartlands of the archdiocese of Santa Fe. Instead, local authorities settled on the use of bespoke translations of catechetical and pastoral texts into individual local languages, even at parish level, thereby reinforcing linguistic particularism—but availing themselves of the disciplinary and procedural framework of the legislation to support their strategy. In doing so, the article seeks to challenge established assumptions about the treatment of indigenous languages in New Granada in this period, and to throw new light on unanswered questions about the Spanish response to the region's linguistic heterogeneity.     

冷战视域下的金门女性地位变迁研究

1949年国民党军队退居台湾之后,将金门视为日后反攻大陆的跳板,在金门地区实行所谓的"战地政务"。该政策的实施,对金门女性的地位产生了十分深刻的影响:为军中士兵服务的性工作者在金门出现;同时,大批军人的到来也使婚姻市场上的女性和普通家庭中已婚妇女的地位发生了改变;女性也被动员起来参加军事活动及女性士兵在金门的出现。整个冷战期间,和男性一样,金门地区的所有女性也被强制性地动员起来为国民党政权服务,成为国民党政权反共和"反攻大陆"的工具。     

“知难”挑战下的阐释:章学诚解《诗》考论

章学诚一生治学处于"知难"的挑战下,而不被时人理解。在此心理事实基础上,针对考据学派、义理学派和辞章学派的解《诗》理论,他建构出以兴象和诗教解《诗》思想。包括重视《诗》的情感性和形象性;以《礼》约《诗》,设身处地的理解《诗》产生的时代语境。最终实现合考据、义理、辞章为一家的学术理想。章学诚的这种解《诗》思想以明道的角度,揭示了《诗》的本质特征和源流意义,贯彻了与之相始终的"六经皆史"的学术思想。