Indentured servitude and convict labour in the Danish-Norwegian West Indies, 1671–1755

The article explores how indentured servitude and the use of convict labour began and evolved in the Danish-Norwegian West Indies in the period 1671–1755. It examines the intentions and realities behind indentured servitude and convict labour on the islands, and compares these with the workings and use of indentured servants in the British West Indies.

Similar to conditions in the British West Indies, the lowest social strata of white society in the Danish-Norwegian West Indies consisted of a small population of convicts and indentured servants. The use of these groups as part of the labour force took place from the onset of colonisation in 1672 until 1755, the period in which the islands were governed by the West Indian and Guinean Company, WIGC (Vestindisk-Guineisk Kompagni). The analysis reveals that the importation and deployment of indentured servants and convicts can be divided into two distinct periods. Until 1700, the objective of the WIGC was to provide cheap labour for the colony. After 1700, however, the aim was to recruit qualified personnel and to secure the planters against slave rebellion by increasing the white Danish population. As convicts provided neither qualifications nor security, convict transportations to the Danish-Norwegian West Indies ceased after 1700. After 1755, when the Danish-Norwegian Crown purchased the colonies from the WIGC, Danish convict labour and indentured servants were no longer imported to the colony. By contrast, in the British West Indies, imports of indentured servants and convicts continued to play a significant role.

The article explores the physical and legal conditions of the indentured servants and convicts, who constituted the lowest social group in white colonial society and were in some respects considered slaves.     

7. SPACES,PLACES, AND THE HISTORIANS: A COMMENT FROM A GERMAN PERSPECTIVE

This article discusses from a specifically German point of view the “spatial turn” in history and the approaches of this forum. Many recent interventions have suggested that “space” (as opposed to “time”) was for many years a marginalized category in the German historiographical debate because of the ideological contamination of the category “space” by the Nazis. In the context of the vivid, lively “provincial” or “regional” history practiced in Germany, however, “space” has always played an important role. The debates around the spatial turn nevertheless provide the opportunity for deliberate reconceptualization. This comment proposes a relational understanding of “space” as the core of the new approach and identifies some central elements and terms for it: the differentiation of “spaces,”“places,” and “locations”; movement in space; the division of space in the form of boundaries; finally, the ordering and classification of space in the form of written or visual representations.     

The World under the Stars: Astrological Geography and the Bologna 1477 Edition of Ptolemy’s Cosmographia

ABSTRACT

This article is a re-examination of the first complete printed edition of Ptolemy’s Cosmographia (Bologna, de Lapis, 1477), hitherto considered flawed and defective. An investigation of the status and priorities of the team of court astrologers responsible for this edition, and an examination of the alterations they made to Ptolemy’s maps, suggests that their aim was a redaction intentionally different from existing versions of the Geography. It is suggested that the editors sought to adjust the arrangement of provinces from that recommended in Ptolemy’s Geography (book VIII) to the astrological arrangement detailed in his Tetrabiblos (book II) and that they modified the content of the key regional maps accordingly. In this light, the Bologna 1477 edition underlines the importance of assessing the reception of Ptolemy’s geographical work against a cultural background in which astrology prevailed as an integrated system of knowledge, practices and beliefs.     

Campanile (Mollusca: Gastropoda): a new record from the early Miocene of Victoria,Australia

Campanile rupicolum sp. nov. is described from the early Miocene Upper Maude Limestone Member of Maude, Victoria. The genus has not hitherto been recorded from Victoria, a part of the Southeast Australian biogeographic Province, and was thought to be characteristic of the Austral-Indopacific Province. This is the oldest occurrence of the genus so far recorded from Australia.     

For the Wealth of the Realm: the transformation of the public sphere in Swedish politics,c. 1434–1650

This article addresses the transformation of the representative public in late medieval and early modern Sweden. While recognizing the importance of Habermas' theory of the public sphere, the focus is on the progressive character of the royal administration and on how the interaction within the administrative setting eventually came to serve as a basis for political opinion. The interplay between local bargaining over taxes and political action at the national level is of critical importance. The state formation process served to empower new groups such as peasants and burghers, who eventually learned how to wield rational arguments in defence of their interests. This is demonstrated here by focusing on the interaction between local officeholders and the tax-paying peasantry.     

Banishment,Urban Community and Judicial Practice: Thieves in mid-17th-century Turku

The practice of banishing thieves, and the changes that took place in that practice in mid-17th-century Turku, illuminates the issues of building a good urban community as well as the changes that were happening in law and judicial practice in early modern Sweden. Variations and changes in punishing thieves in the 1640s and 1650s in Turku show that the position of the thief in the urban community, and the amount that was stolen, affected the courts’ considerations throughout the two decades. Nevertheless, an ongoing tendency towards moderation in sentencing is visible in courts, and the influence of a new penal ordinance of 1653 is noticeable. The banishment of thieves, even if it removed unwanted people from town, was no more strongly connected to the goal of creating a good community than other punishments were. Both banishment and other punishments, however, were connected to the conceptions of an ordered and harmonious community. The court cases, nevertheless, show that the makeup of the Turku urban community was more open than the strict moral or legal guidelines of the time would suggest.     

SHAKING TABLE DYNAMICS: RESULTS FROM A TEST-ANALYSIS COMPARISON STUDY

This paper presents the results of a comprehensive comparison study between the analytically predicted and experimentally identified dynamics of the shaking table system built recently in the Structural Engineering Laboratory at Rice University in Houston, Texas. The primary objectives of the research presented here are two-fold: (1) to shed light into the dynamic performance of asmall-tc-medium size, uni-axial, servo-hydraulic, displacement-controlled shaking table system, and (2) to validate a linearised dynamic model of the system (in the form of the total shaking table transfer function) developed earlier by the authors from basic principles. The analytical model incorporates the inherent dynamic characteristics of the various components of the shaking table system (i.e. controller, servovalve, actuator, test specimen, and reaction mass) and their dynamic interaction.

The test-analysis correlation study performed over a wide range of operating and payload conditions provides useful information on the sensitivity of the shaking table transfer function to control gain parameters and how it can be used to tune the shaking table controller for optimum performance under various payload conditions. The good test-analysis correlation results obtained validate the analytical shaking table model, show its robustness, and provide keen insight into the underlying coupled dynamics of a shaking table system. In order to achieve this good test-analysis correlation, it was crucial to include a time delay in the analytical model of the shaking table system (innovative feature of the model to account for the time lag in the response of the servovalve-actuator system). The expected significant dynamic interaction between payload and shaking table is also confirmed by this study.     

论早期铜镜

本文通过对考古发现的齐家文化、商代、西周、春秋早期铜镜的系统整理分析,探讨了我国早期铜镜的起源地、定名、类型及相关问题,进而论证了我国早期铜镜的几个特点.     

论三门峡秦人洞室墓的年代

本文在分析三门峡秦人墓中洞室墓各型式的基础上,对各型式墓葬的年代分别进行了讨论,进而认为,三门峡秦人墓中的洞室墓最早出现于战国晚期,并一直延续到西汉中期.     

学术著作翻译的几个问题——以汉译《草原帝国》为例

以汉译《草原帝国》为例 ,学术翻译应注意以下几个问题 :诠释性学术著作的时效性 ;学术著作的思想倾向 ;学术著作翻译应遵循专业的学术规范 ,包括人名、地名和专业术语的翻译 ;学术翻译的语言 ,要在于确切 ,同时也要合乎汉语习惯