LES SITES WEB DE QUATRE MUNICIPALITÉS FRANÇAISES AU CRIBLE DE LA GÉOGRAPHIE DES REPRÉSENTATIONS

L'objectif de cette étude est d'éclairer la question des représentations municipales sur le Web à partir de l'observation de quatre sites Internet des communes d'lssy-les-Moulineaux, Marly-le-Roi, Metz et Parthenay. Cet échantillon ne se veut pas représentatif de l'ensemble des sites municipaux français dont l'immense majorité ne recouvre qu'une prosaïque vocation promotionnelle (pour caricaturer: venez visiter notre ville, ses spécialités, son musée, ses hôtels, ses restaurants, son église…). Nous avons donc sélectionné quatre sites qui remplissent de fait — grâce notamment à l'investissement personnel de leur maire au projet —à la fois la fonction de vitrine de ce qui «se fait de mieux» en France en matière d'implantation des Technologies d'Information et de Communication dans une commune, et de laboratoire, compte tenu du fait que les quatre expérimentations sont reconnues d'utilités publiques par le ministère de l'Industrie et auréolées du label «autoroute de l'information». L'objectif de cette étude n'est pas de faire une évaluation du projet-laboratoire et de ses impacts socio-spatiaux sur le territoire local, mais s'applique davantage à analyser le projet-vitrine à partir des observations de leur site Web. Elle tente de démontrer comment un projet de développement local novateur passe nécessairement par une mise en visibilité forte sur un média qui est à la fois support et contenu, (média et médium selon une expression macluhanienne) dans un monde, celui de la communication politique, où le discours est partie intégrante de l'action. The objective of this study is to shed light on the question of municipal representation on the Web, based on observations of the Internet of four French ‘communes’: Issy-les-Moulineaux, Marly-le-Roi, Metz and Parthenay. This sample is not representative of all French municipality sites, of which the large majority exist only for promotional uses (‘come and visit our city, its specialties, its museum, its hotels, its restaurants, its church…’). We have chosen four sites which serve - thanks to the personal investments of the cities' mayors in the projects - as showcases of the best examples of the establishment of information and communication technologies in ‘communes’ and as a laboratory. This last, because the Ministry of Industry has recognized that the four experiments are useful to the public and so has given them the name ‘information highway’. The purpose of this study is not to evaluate the laboratory aspect of the projects and their social and spatial impacts on their local territories but to analyze the showcase aspects of the projects, based on observations of the communes' websites. It attempts to demonstrate how new local development projects automatically acquire high visibility in a medium that is both support and content (medium and message, to use McLuhan's expression) in a world of political communication where speech is an integral part of action.     

L'ANALYSE DES CORRESPONDANCES: UNE AIDE À LA DESCRIPTION DE DONNÉES SPATIO-TEMPORELLES — APPLICATION À L'OCCUPATION DU SOL EN RÉGION WALLONNE, BELGIQUE

L'analyse des correspondances (AC) est une méthode exploratoire d'analyse multivariée destinée à représenter graphiquement et de façon synthétique les lignes et les colonnes d'un tableau de contingence. Dans la présente application, nous considerons un ensemble de tables annuelles qui ventilent la surface de la Région wallonne selon ses cinq provinces et ses classes d'occupation du sol. Ces tables annuelles sont juxtaposées et traitées simultanément par AC, de sorte qu'on peut suivre sur les graphiques l'évolution des provinces et celle des occupations. Grâce à un critère de maximisation de l'inertie temporelle, ces dynamiques sont paticulièrement bien mises en évidence en une représentation toutefois très concise.
Correspondence analysis (CA) is an exploratory multivariate technique used to represent graphically and in a synthetic way the rows and columns of a contingency table. In this application, we consider a set of annual tables that cross-classify the Walloon Region surface according to its five provinces and land-cover classes. These annual tables are juxtaposed and processed simultaneously by CA, so that one can observe on the graphical displays the temporal changes of the provinces and those of the land-cover classes. Thanks to a criterion of maximizing temporal inertia, these dynamics are particularly well emphasized in a very concise representation.