Stigma,stereotypes and Brazilian soap operas: road-blocks to ending human trafficking in Vietnam,Ghana and Ukraine

During the last 15 years, we have witnessed a significant and increasing focus on human trafficking in the work and research of international organisations, local and international non-governmental organisations, governments, researchers and academics from a range of disciplines. However, the focus remains on presumed structural causes of trafficking, including assumptions regarding victims' levels of education and sex. Other socio-cultural factors are frequently ignored in trafficking discourse. Based on fieldwork carried out in Vietnam, Ghana and Ukraine from July 2009 to November 2010, including 50 interviews with key informants, this article directs attention to some of these oft-ignored factors that continue to act as a barrier to ending human trafficking. Attention is paid to three socio-cultural factors that act as road-blocks to efforts to counter trafficking in all three countries: first, the stigmatisation of both sex work and trafficking; second, a narrow understanding of who constitutes a victim of trafficking and third, lack of attention by researchers and activists to the role of images of successful migration abroad as an influential pull factor. These research findings indicate the importance of understanding the intersections between race, culture, gender, sexuality and class to relation to women's and men's involvement in unsafe and/or exploitative migration abroad.     

The Traditional Boats of Vietnam,an Overview

This paper addresses the material boat culture of Vietnam both in its current context and more specifically through an assessment of how the boats of Vietnam have been studied in the past. It presents a comprehensive summary of past publications describing the construction, use and variety of boats in the region, from the earliest volumes to modern research projects, including the work of the US military. It highlights the rich diversity of construction approaches and boat‐types that are still built and used, and demonstrates the need for further field research to record the fast‐disappearing traditional boats of Vietnam. © 2010 The Authors     

Business associations and the politics of contained participation in Vietnam

The development of the private sector in Vietnam since the mid-1990s has accompanied the emergence of organised business interests, which is recognised as vital to pursuing the agenda of economic modernisation. This article aims to explore the significance of the interactions between the state and business associations representing small-and-medium enterprises. It demonstrates that business associations have transformed state–business relations in a way that is distinguishable from state corporatism or societal pluralism. The analysis examines the interplay between state actors and emerging non-state entities, and the deliberative capacity of intermediary organisations in the policy-making process, specifically through the Vietnam Association of Small and Medium Enterprises. It is argued that this process constitutes a new mode of political participation that reflects the entanglement of the state and private capital interests. It reveals features of contained participation and contributes to the research agenda on deliberative and governance practices in post-socialist transitional economies.

越南私有部门自1990年代中期以来的发展,伴随着管理有组织商业利益的立法的出台。而有组织的商业利益被视为实现经济现代化的关键。本文探讨了国家与商业协会在为中小企业打造适宜市场环境方面所进行的互动。商业协会成为具有战略意义的政治主体,以一种不同于国家统合主义或社会多元主义的方式改写了政府和商业的关系。本文探讨了国家主体与新兴非国家实体之间的相互作用,并评价了中间组织——尤其像越南中小企业协会——在政策制定过程中的协商能力。作者认为,该过程造成了一种新的政治参与方式,反映了国家和私人资本利益之间的纠结。它还揭示了其中所包含的参与的诸特点,并对于研究后社会主义转型经济体中出现的协商及治理实践,或能起到抛砖引玉的作用。     

Early Evidence for Pig and Dog Husbandry from the Neolithic Site of An Son,Southern Vietnam

An Son in southern Vietnam is one of a series of Neolithic (food producing) settlement/cemetery sites in Southeast Asia that appear, archaeologically, shortly before and after 2000 cal. bc . Excavations in 2009 produced a small but important assemblage of vertebrate remains that permit relative comparisons with other zooarchaeological assemblages of similar date in Thailand and northern Vietnam. At An Son, domestic dogs are present from the earliest known phases of occupation with butchery evidence and a high proportion of canid remains, suggesting they were possibly used as a food resource. Suid bones were recovered from the earliest phases of the site excavated, and pig husbandry can be identified from at least 1800 to 1600 cal. bc . There is also evidence for the use of a range of other resources including fishing, hunting and the capturing of turtles. Copyright © 2012 John Wiley & Sons, Ltd.     

‘A good wife stays home’: gendered negotiations over state agricultural programmes,upland Vietnam

Rural and livelihood studies, alongside development organisations, are stressing the importance of gender awareness in debates over food security, food crises and land tenure. Yet, within the Socialist Republic of Vietnam, these gender dynamics are frequently disregarded. In Vietnam, rice is intimately linked to the country's food security. Over the last decade, rice export levels, production methods, and local and global market prices have remained constant preoccupations for governmental and development agencies. Steadfast official approval for agricultural technologies and intensification has seen the domestic growth and importation of hybrid varieties of rice and maize seeds. Yet, the impacts of these technologies on upland ethnic minority rice producers and consumers in Vietnam have been overlooked. For these women and men, such as Hmong and Yao farmers, food security is a daily concern for their near-subsistence livelihoods. While strongly encouraged to grow these new seeds, insufficient research has examined the social realities and experiences of these upland minority groups. Moreover, how such agrarian policies and practices are being implicated in reconfiguring gender roles, relations and identities through transformations to individual and household livelihoods has been ignored. In this article, we focus on the gendered consequences of the government's hybrid rice programme for upland farmers. We reveal recent impacts on family relations, including rising intergenerational tensions across genders, and shifting responsibilities and new negotiations between young spouses. These dynamics are further complicated by household economic status, as household members access specific opportunities available to them to improve everyday food security.     

越南华侨与戊申云南河口起义

论文分析梳理了越南华侨与云南河口起义的密切关系,探讨了越南华侨对辛亥革命的巨大贡献。在河口起义中,越南华侨发挥了极其重要的作用,包括积极支持、参与建立河口起义的革命机关和革命军,是起义的骨干力量;参与掩护、救助因起义和策应起义而被法国方面拘押的革命志士;为起义踊跃捐款;担当起义的后勤运输、通信联络以及宣传报道等工作;起义失败后积极做好起义善后工作以及无怨无悔地默默承受起义的后果。因此,他们在起义中的所作所为,是辛亥革命前海外华侨的革命楷模。     

THE HISTORICAL DEVELOPMENT OF WHITEHORSE: 1898–1945

In the spring of 1975 Canada supplied one chapter in the Vietnam “Babylift.” Canadians disagreed about the Babylift's meaning for themselves and their nation. For some, it offered the opportunity to rescue child casualties of war and to confirm a multicultural country; for others, it constituted kidnapping and evidence of Western imperialism. This dual response is explored in four parts in this article. First, there is a brief history of Canadian adoption, which grew gradually more inclusive after World War II to include youngsters of Asian origin. Second, it describes public, especially newspaper, responses to the US war in Vietnam and the place of children in this. Third, it introduces adults engaged in the Babylift and their approach to international adoption more generally. And finally, it profiles the children involved and examines what rescue or kidnapping might have entailed for them.     

中国与奠边府战役

50多年前的奠边府战役,是越南抗法战争中具有决定性意义的重大战役。中国对奠边府战役的胜利作出了重大贡献,主要表现在以下四个方面:在中国军事顾问的直接帮助下,越南人民军迅速发展壮大,初步具备了进行大规模攻坚战的能力;中共中央建议以越西北为主要战略方向并为越方采纳,这是越南人民军得以顺应敌情变化、举行奠边府战役的重要前提条件之一;中共中央、中央军委和中国军事顾问对奠边府战役的各个环节都提出过重要建议,对确保战役的胜利起了重大作用;由中国人民解放军帮助训练的越南炮兵、高射炮兵部队及时回国参加奠边府战役,中国援助的武器装备和其他军用、民用物资及时运到越南,满足了奠边府战役的需要。     

Holocene Elevated Sea Levels on the North Coast of Vietnam

We present evidence of elevated Holocene sea levels on the north coast of Vietnam, comprising radiocarbon dating of raised coastal geomorphological and palaeobiological features at localities on the margins of the Bac Bo (Red River) Plain. This evidence indicates that by ca. 5500 cal yr B.P. mid‐tide lay approximately 5.4 m above national datum, that is 3.25 m above present local mid‐tide. By c. 3500 cal yr B.P., sea level was lowering and, by ca. 2000 cal yr B.P., mid‐tide lay at or above 1.5 m above present local mid‐tide. It is not yet possible to infer patterns of sea‐level fluctuation other than an overall lowering of elevation, although the separation of the raised and modern erosion notches does suggest two dominant mid to late Holocene periods of erosion — probably periods of sea‐level still‐stand or relatively slow sea‐level change. The intervening period of relatively rapid sea‐level change and associated reduced erosion probably dates to after ca. 2000 cal yr B.P..     

论道教在越南的传播和影响

道教从中国传人越南后,与本地传统信仰相结合,具有越南的特点。近代时期,越南的道教逐渐衰落。越南道教比儒教和佛教的势力要小一些,但是它却有着多方面的影响。