Rethinking the global heritage discourse – overcoming ‘East’ and ‘West’?

This article illustrates how Japan’s involvement in international heritage discourse, in particular since the Nara Conference in 1994, played an important role in the development of a global understanding of heritage and what it constitutes. It explores the way the Ise Shrine came to be represented as an iconic example of an ‘Eastern approach’ to heritage to become central in the paradigm shift within global heritage discourse towards acknowledging cultural diversity. In this article, however, I argue that the presentation and understanding of the Ise Shrine has perpetuated a number of misconceptions about an Eastern approach to heritage conservation. In particular, its presentation and interpretation as a cultural site devoid of its distinct religious and political significance, limits what can be learned from it. This article argues that without full recognition of the religious beliefs intimately embedded in the traditional social structures, practices and attitudes related to heritage sites, recognition of cultural diversity would remain limited.     

‘Caught’ between foreign cultural and development policies: perspectives of German Studies and German as a foreign language in Africa

The promotion of the German language abroad and of German Studies plays a central role in German Foreign Cultural Policy. With regard to Sub-Saharan Africa, otherwise a peripheral region for foreign policy, German as foreign language is firmly established as second language after English. Learners especially in Francophone West and Central Africa have increased over the past decade. Numerous funding programmes and actions are supported by German nongovernmental organizations at college/university levels. But bilateral cooperation between German and African academic institutions are challenged both by negative perceptions of the ‘Global South’ among Western colleagues and by an infrastructure adverse to research and to career development in most African countries. Additionally, North/South relations are traditionally seen in terms of (under-)development by German institutions, effecting cooperation. The paper develops a differentiated picture of African Studies in Africa, and outlines benefits that can be attained through collaboration ‘at eye-level’.     

Constituencies of conflict and opportunity: Land rights,narratives and collective action in Darfur

Grievance-based narratives are a primary component of civil wars. While present among the general population affected by conflict, the variants held by the segment of the population most proximate to the armed factions – constituencies – play a primary role in the development and conduct of a conflict. Such narratives can coalesce around specific volatile issues and enable non-combatant constituencies to participate in the conflict through the use of specific 'legalities' or legal precepts. These legalities facilitate the engagement of sets of collective action that are opposed to those derived by constituencies of the opposing side. However such constituencies and their narratives are also where potential opportunity resides for peace-building, both during and subsequent to hostilities. This article looks at the case of Darfur to examine these ingredients, with a focus on land rights as the volatile set of issues around which narratives have developed. In Darfur, opposed narratives which maintain how and why groups claim and deserve access to land and territory, and how groups were unjustly displaced or excluded from lands (and hence power), became solidified and acted upon prior to the conflict to become a primary driver in the current war. In certain cases however narrative change has led to interaction between members of opposed constituencies for the purpose of exploring cooperative arrangements.     

Toyotomi Hideyoshi's effort of retreat and the ending of the East Asian War

Abstract

During the second stage of the East Asian War, Toyotomi Hideyoshi 豐臣秀吉 hopefully sought to make an honorable exit, but the Choson 朝鮮 formulated a unique diplomatic strategy that brought the Ming to the battlefield, and there was no way for Toyotomi Hideyoshi's retreat and attempts at peace talks to be successful. In the end, the war concluded with Toyotomi Hideyoshi's death from illness and the retreat of the Japanese army in defeat, and the international order established between China and Korea was maintained.     

南非民主进程的顿挫与延续——略论博塔的改革总战略

博塔任南非政府首脑期间,面对索韦托暴动引起的政治、经济与社会动荡和国内外的新形势,提出和推行改革总战略：对不适应南非现代化建设和政治稳定的现存制度进行改革;坚决镇压反抗白人统治、破坏社会秩序的行为;全力营造一个有利于改革总战略的国际环境。其目的是维护白人统治和种族隔离制度。他的改革在沃斯特的种族政策调整与德克勒克的民主改革之间架起了一座桥梁,起到了承前启后的作用,将南非的改革进程带入一个新阶段,一定程度上改善了黑人的处境。但博塔的镇压造成国内局势紧张并迅速恶化,以至于到了几乎失控的程度,改革进程陷入停顿。