Conversation with Ernestina Mamaní

This paper records a conversation that took place on Thursday 23rd November 2006 at the Museo del Hombre de Antofagasta de la Sierra (Museum of Man of Antofagasta de la Sierra), Catamarca, Argentina. The conversation involved different research groups co-investigating, each formed by a student of archaeology and a member of the personnel of the museum and/or other areas of the culture of the municipality of Antofagasta de la Sierra. Each presented the state of his/her enquiry into a particular object in the museum collection. The task was to tie stories to objects: stories by the elders of the town, the people who had discovered the item, the personnel of the museum and the texts written by archaeologists. This paper focuses on the conversation with Ernestina Mamaní, about a stone slab by Antofagasta elder, Don Anacleto Cháves, which she and Laura Roda had chosen to research.

---

Résumé Cet article rapporte une conversation qui a eu lieu le jeudi 23 novembre 2006 au Museo del Hombre de Antofagasta de la Sierra (Musée de l'homme d'Antofagasta de la Sierra), Catamarca, Argentine. La conversation mettait en scène différents groupes de recherche travaillant conjointement, chacun constitué d’un étudiant en archéologie, d’un membre du personnel du musée et/ou d'autres secteurs du service de la Culture de la municipalité d'Antofagasta de la Sierra. Chacun a présenté l'état de ses recherches autour d’un objet particulier des collections de musée. Il s’agissait d’accoler des récits aux objets: histoires rapportées par les anciens du village, les personnes ayant découvert l'objet, le personnel du musée et les rapports écrits par les archéologues. Cet article relate particulièrement la conversation avec Ernestina Mamaní, au sujet d'une dalle de pierre faite par un ancien d'Antofagasta, Don Anacleto Cháves, qu’elle même et Laura Roda avaient choisie pour leur recherche.

---

Resumen Esta ponencia registra una conversación que sucedió el jueves 23 de noviembre de 2006 en el Museo del Hombre de Antofagasta de la Sierra, Catamarca, Argentina. La conversación involucraba diferentes grupos de co-investigación, integrado por una estudiante de arqueología y un miembro del personal del museo y/o otras areas de cultura de la municipalidad de Antofagasta de la Sierra. Cada una presentaba el estado de su indagación acerca de un objeto particular de la colección del museo. La consigna era anudar historias a cada objeto, historias ofrecidas por los ancianos del pueblo, los descubridores de la pieza, el personal del museo y los textos escritos por arqueólogos. Esta ponencia se focaliza en la conversación con Ernestina Mamaní, sobre una laja encontrada por un vecino de Antofagasta, Don Anacleto Cháves, que ella y Laura Roda habían elegido para investigar.

     

Image‐Based Modelling from Unmanned Aerial Vehicle (UAV) Photogrammetry: An Effective,Low‐Cost Tool for Archaeological Applications

The recording and 3D modelling of complex archaeological sites is usually associated with high capital and logistical costs, because the data acquisition must be performed by specialists using expensive surveying sensors (i.e., terrestrial laser scanners, robotic total stations and/or ground‐penetrating radar). This paper presents a novel, low‐cost, user‐friendly photogrammetric tool for generating high‐resolution and scaled 3D models of complex sites. The results obtained with unmanned aerial vehicle (UAV) photogrammetry of an archaeological site indicate that this approach is semi‐automatic, inexpensive and effective, and that it guarantees quality.     

THE EFFECT OF ACCESSIBILITY ON PRODUCTIVITY IN SPANISH MANUFACTURING FIRMS

This paper evaluates the impact of accessibility on the productivity of Spanish manufacturing firms. We suggest the use of accessibility indicators of workers and commodities, integrating transport, land use, and individual components, computing real distances or traveling times using the Spanish full road network. Estimated firms’ total factor productivity is explained as a function of the accessibility indicators and additional control variables. Results evidence the crucial role on firms’ productivity to the accessibility of commodities and to a slightly lesser extent the workers.     

Chemical and mineralogical characterization of Aguada Portezuelo pottery from Catamarca,north-western Argentina: PIXE,XRD and SEM-EDS studies applied to surface pre- and post-firing paints,slips and pastes

Particle-induced X-ray emission (PIXE), X-ray diffraction (XRD), electron microprobe analysis (EDS) and scanning electron microscopy (SEM) analytical techniques were used to characterize surface paints in pre- and post-fired Aguada Portezuelo decorated pottery. Surface paintings in black, white, red, brown, burgundy and ochre were analysed. Major, minor and trace elements were detected by PIXE, whereas XRD and SEM-EDS gave information on the main mineral phases and the characteristic morphology for each analysed pigment. The results obtained indicate that the main colour groups can be easily discriminated by PIXE, and they are characterized by only one pigment for each colour: hematite (red) and manganese mineral oxides (black), respectively, whereas white pigments are characterized by calcite, ghelenite and gypsum.     

Horticulturists and oxygen ecozones in the tropical and subtropical forests of Southeast South America

We analyse the isotopic values (δ¹³C, δ¹⁵N) of the diet of pre-Columbian horticulturalist populations from tropical and subtropical areas of southeastern South America, belonging to the Guarani and Taquara archaeological units. The data indicate different trends in each one (T?=?4.21; P?=?0.0004), showing a mixed diet with maize consumption in the Guarani samples (δ¹³C_co?=??15.5?±?1.8‰; δ¹³C_ap ?10.4?±?0.8‰) and a depleted one in the Taquara ones (δ¹³C_co ?18.2?±?1.7‰; δ¹³C_ap ?11.9?±?0.9‰), with a significant internal dispersion in both populations. The first population has higher nitrogen values (δ¹⁵N 11.1?±?0.6‰) compared to the Taquara samples (δ¹⁵N 9.3?±?1‰), suggesting a more carnivorous diet. The recognition of these pre-Columbian mixed diets involves the identification of maize cultivation on the Atlantic side of the southernmost area of South America (Parana Delta, 34° SL). Through the analysis of δ¹⁸O we have identified two isotopic ecozones, the first along the Paraná River Valley, with an average value of δ¹⁸O ?3.7?±?0.5‰ (CV?=?13.5%; CI?=??3.83 / ?3.16), and the second one, located in the Planalto of southern Brazil (Araucaria Forest), with a mean value of δ¹⁸O ?1.5?±?0.3‰ (CV?=?16.5%; CI?=??1.69 / ?1.29). The isotopic data (δ¹³C, δ¹⁵N and δ¹⁸O) suggest human movements between these two ecozones.     

First record of a fossil selenariid bryozoan in South America

López-Gappa, J., Pérez, L.M. & Griffin, M. February 2017. First record of a fossil selenariid bryozoan in South America. Alcheringa XX, xxx-xxx. ISSN 0311-5518.

Selenariidae Busk 1854 (Bryozoa) is considered endemic to Australia and New Zealand. Here we describe a new species of Selenaria Busk 1854 from the lower Miocene Monte León Formation (Patagonia, Argentina). Selenaria lyrulata sp. nov. is characterized by autozooids with a lyrula-like, anvil-shaped cryptocystal denticle, opesiular indentations and lateral condyles, as well as avicularia with a shield of fused costae. This is the first record of a selenariid bryozoan in South America.

Juan López-Gappa [lgappa@macn.gov.ar] CONICET—Museo Argentino de Ciencias Naturales. Av. Ángel Gallardo 470, C1405DJR, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina; Leandro Martín Pérez [pilosaperez@gmail.com] and Miguel Griffin [patagonianoyster@gmail.com], CONICET—División Paleozoología Invertebrados, Museo de La Plata. Paseo del Bosque s/n, B1900FWA, La Plata, Argentina.     

Modern roads as UNESCO World Heritage sites: framework and proposals

There has been noticeable development in the protection of linear infrastructure by UNESCO, whether on its cultural, technological or historical merits. However, with the exception of other means of transport incorporated within the field of industrial archaeology or recognised by the CIIC under the category of cultural routes, little or no consideration has been given to roads built from the mid-eighteenth century to the early part of the twentieth century. In view of this situation, this paper has the following aims. Firstly, to define the concept of ‘modern road’ and provide a brief analysis of the historical development and current situation of the same. Secondly, to assess the main contributions made to date regarding the heritage dimension of modern roads. Thirdly, to reconstruct the process of defining linear cultural landscapes, historic transportation corridors, cultural routes and heritage canals, railways and roads, in accordance with the considerations raised by ICOMOS and UNESCO. Finally, to contribute to the debate on the definition, characterisation and assessment of modern roads as world heritage assets, both intrinsically and in relation to established heritage categories.     

Writing on the edge: the poet,the printer,and the colonial frontier in Ercilla’s La Araucana (1569–1590)

It took Alonso de Ercilla (1533–1594) thirty years to finish La Araucana, a first-person narrative epic poem about the brutal war of Arauco, in southern Chile, and one of the most canonical texts of colonial Latin America. By focusing on a crucial episode of Ercilla's eyewitness account, this essay revisits a number of scholarly discussions that have been central for our understanding of the text. First, it takes into consideration previous scholarship overlooked by specialists, as well as hitherto unstudied copies of the poem, in order to offer a thorough reevaluation of the textual and editorial history of the poem. Moreover, it explores the frontier as a chronotope and as a locus of enunciation for colonial epic, a space that is also crucial for Ercilla's carefully crafted authorial persona. Finally, it interrogates the ways in which the discursive representations of colonial frontier spaces were mediated by the material practices of early modern book production, arguing for a more fruitful relation between ecdotics and poetics, between material bibliography and theories of authorship and textuality in our approaches to colonial texts.