RECONCEIVING THE PRACTICE OF HISTORY: FROM REPRESENTATION TO TRANSLATION

Arguing that history is not the application of a rigorous method to sources bequeathed to us from the past but rather a practice of coding that constructs “the past” in particular ways, this article seeks to delineate the key elements of this coding. Modern history treats past objects and texts as the objectified remains of humans who endowed their world with meaning and purpose while constrained by the social circumstances characterizing their times. This time of theirs is dead, and it can only be represented, not resurrected; the past is only ever the human past, and it does not include ghosts, gods, spirits, or nature. If, as argued here, “the past” does not exist independently of the means by which it is known and represented, then the many different modes of historicity that human beings developed and deployed before the modern form of history became dominant cannot be measured against “the” past in an effort to compare their accuracy or adequacy in representing it. The concluding section of this article asks what we are doing when we write the history of those who did not share the presumptions of the modern discipline but who had their own mode(s) of historicity. What, it asks, is the character and status of the knowledge produced when we write histories of premodern and non-Western pasts?     

Book reviews

Barry Hindess, Discourses of Power: From Hobbes to Foucault. Oxford: Blackwell, 1996. 183 pp. $34.95 (paper).

David Beetham and Kevin Boyle, Introducing Democracy: 80 Questions and Answers. Cambridge: Polity Press/UNESCO, 1995. xiv + 135 pp. £10.95 (paper).

Jurgen Habermas (interviewed by Michael Haller), The Past as Future, translated and edited by Max Pensky. Cambridge: Polity Press, 1994. xxvi + 185 pp. $34.95 (paper).

Jacob Bercovitch (ed.), Resolving International Conflicts: The Theory and Practice of Mediation. Boulder, CO: Lynne Rienner, 1996. xiv + 279 pp. $US19.95 (paper).

Georgina Waylen, Gender in Third World Politics. Buckingham: Open University Press, 1996. xi + 163 pp. $34.95 (paper).

Larry Diamond, Juan J. Linz and Seymour Martin Lipset (eds), Politics in Developing Countries: Comparing Experiences with Democracy, 2nd edn. Boulder and London: Lynne Rienner, 1995. viii + 592 pp. npg.

Stuart Woolf (ed.), Nationalism in Europe, 1815 to the Present: A Reader. London and New York: Routledge, 1996. vi + 215 pp. npg.

Michael Mandelbaum (ed.), Post‐Communism: Four Perspectives. New York: The Council on Foreign Relations, 1996. vi + 208 pp. npg.

Stelios Stavridis and Christopher Hill (eds), Domestic Sources of Foreign Policy: Western European Reactions to the Falklands Conflict. Oxford: Berg Publishers, 1996. x + 202 pp. £34.95 (cloth), £14.95 (paper).

Ramesh Thakur (ed.), The United Nations at Fifty: Retrospect and Prospect. Dunedin: University of Otago Press and the Peace Research Centre, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University, 1996. xvii + 334 pp. $34.95 (paper).

Emma Matanle, The UN Security Council: Prospects for Reform. London: Royal Institute of International Affairs Discussion Paper No. 62, 1995. vi + 70 pp. npg.

Ross Garnaut and Peter Drysdale (eds), Asia Pacific Regionalism: Readings in International Economic Relations. Sydney: Harper Educational Publishers, 1994. xviii + 433 pp. $39.95 (paper).

Russell Trood and Deborah McNamara (eds), The Asia‐Australia Survey 1995–96. Melbourne: Macmillan/Centre for the Study of Australia‐Asia Relations, Griffith University, 1995. xiv + 586 pp. $95.00 (cloth), $42.95 (paper).

Jim Rohwer, Asia Rising. London: Nicholas Brealey, 1996. 382 pp. $34.95 (cloth).

David Shambaugh (ed.), Greater China: The Next Superpower? Oxford: Oxford University Press, 1995. ix + 310 pp. $44.95 (cloth).

Anne Blair, Lodge in Vietnam: A Patriot Abroad. New Haven and London: Yale University Press, 1995. xv + 200 pp. $US25.00 (cloth).

David Mayers, The Ambassadors and America's Soviet Policy. New York and Oxford: Oxford University Press, 1995. xiv + 335 pp. $75.00 (cloth).

Christopher Tremewan, The Political Economy of Social Control in Singapore. London: Macmillan, 1994. xv + 252 pp. $88.00 (cloth).

John A. Larkin, Sugar and the Origins of Modern Philippine Society. Berkeley: University of California Press, 1993. xvi + 337 pp. npg.

Hermann Joseph Hiery, The Neglected War: the German South Pacific and the Influence of World War 1. Honolulu: University of Hawaii Press, 1995. xvii + 387 pp. US$35.OO (cloth).

Anthony Milner (ed.), Australia in Asia: Comparing Cultures. Melbourne: Oxford University Press, 1996. xii + 300 pp. $26.95 (paper).

Lachlan Strahan, Australia's China, Changing Perceptions from the 1930s to the 1990s. Cambridge: Cambridge University Press, 1996. xv + 374 pp. $34.95 (paper), $90.00 (cloth).

Graeme Cheeseman and Robert Bruce (eds), Discourses of Danger and Dread Frontiers: Australian Defence and Security Thinking after the Cold War. St Leonards: Allen and Unwin/Department of International Relations, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University, 1996. ix + 317 pp. $24.95 (paper).

John Spoehr and Ray Broomhill (eds), Altered States: The Impact of Free Market Policies on the Australian States. Adelaide: Centre for Labour Studies, University of Adelaide/Social Justice Research Foundation, 1995. 226 pp. npg (paper).     

Bilad al‐Qadim revisited: recent archaeological research at the Al‐Khamis Mosque,Ain Abu Zaydan and Abu Anbra,Bahrain

In comparison to our understanding of pre‐Islamic occupation and land use on Bahrain, that of the Islamic period has remained less well known. In connection with the building of a visitor centre at the Al‐Khamis Mosque and the planning of an associated heritage trail, renewed archaeological research has taken place in Bilad al‐Qadim, an archaeologically important area of Islamic settlement in the north‐east of the main island of Awal. This has involved excavations in the Abu Anbra cemetery, at Ain Abu Zaydan and at the Al‐Khamis Mosque. The results of these excavations are reported here and these contribute to our understanding of Islamic settlement on Bahrain by supporting the interpretation that Bilad al‐Qadim was the main centre of Islamic settlement in the eleventh–thirteen century AD.     

The Impact of Demographic Representation on Absences and Suspensions

Representative bureaucracy theory is central to public administration scholarship due to the likely relationship between the demographic composition of the public workforce and both the actual and perceived performance of public organizations. Primary school classrooms provide an ideal context in which to test the predictions of representative bureaucracy theory at the micro (student) level. Specifically, as parents have at least some agency over primary school students’ daily attendance, absences partially reflect parental assessments of their child's school, classroom, and teacher. Ensuring students attend school each day represents an effort at coproduction on the part of parents. The representativeness of the teacher workforce, and specifically that of the student's classroom teacher, is therefore likely to influence student absenteeism. Similarly, student suspensions reflect students’ relationships with their teacher, students’ comfort level in the classroom, and teachers’ discretion in the referral of misbehavior. These academically and socially important outcomes provide convenient, objective measures of behaviors that are likely influenced by street‐level representation. Using longitudinal student‐level administrative data from North Carolina, we use a two‐way (student and classroom) fixed effects strategy to identify the impact of student–teacher demographic mismatch on primary school students’ absences and suspensions. We find that representation among street‐level bureaucrats significantly decreases both absenteeism and suspensions and that these effects can be given a causal interpretation. This pushes literature forward by establishing the importance of demographic representation in shaping productive relationships between individual bureaucrats and clients.     

Historicizing Food Production in Polynesia: A Case Study of 2700 years of Land Use on Ofu Island,American Samoa

Strategies and techniques of food production change throughout the world reflecting the influence of a range of social and ecological factors. Often excluded in discussions of changing cultivation strategies, however, are the structuring effects of history. Within this paper, an examination of how history structured changing food production over the last 2700 years is presented using a case study of the island of Ofu in the archipelago of Samoa. The environment of Ofu has been altered significantly since human colonization, and many of these changes were caused or modulated by cultivation strategies. These cultural landscapes were inherited by subsequent generations of producers, impacting future productive strategies. Far from being simple artifacts of the past, these modified landscapes created by past producers continue to be inherited and cultivated by modern groups.     

Trance and psychopathology

Vincent Crapanzano and Vivian Garrison, eds. Case Studies in Spirit Possession. New York: John Wiley & Sons, 1977. xvi + 457pp. Figures, tables, notes, references, and index.