Caractéristiques Physico-Chimiques De L'Eau Potable et la Mortalité Ischémique Du Cœeur: Application Aux Municipalités Des Cantons De L'est (Québec)

L'auteur montre que contrairement aux études dans ce domaine la dureté totale de l'eau potable ne semble pas influencer la mortalité ischémique du cœeur. Cette relation est examinée selon que la localisation géographique des municipalités des Cantons de l'Est ob-servées se trouve sur un gîte calcaire, selon l'origine de I'approvisionnement en eau potable. Les résultats montrent que les composantes physico-chimiques telles que le calcium et le magnésium peuvent dans des cas précis étre déterminants. L'emploi de données socio-économiques (l'âge du logement, le revenu, par exemple) apparaît plus probant.
Contrary to the results of other studies, the total hardness of drinking water does not seem to influence the death rate from ischaemic heart trouble in the Eastern Townships. This conclusion is based on an analysis of mortality rates in relation to the origin of domestic water supplies and location on sources of calcium. Although the results show that the physico-chemical components, such as calcium or magnesium, can be determined in certain cases, socio-economic variables, such as housing age or income, seem more significant.     

Jean Comandon Neuroscientist

The microbiologist Jean Comandon is famous for his studies on the movement of the syphilis bacteria as differentiated in various forms by ultramicroscope. He was also a pioneer on the technical application of the microcinematography in laboratory research. His collaboration with clinicians and surgeons in the study of various pathological disorders is little known. From 1918 to the 1920s, he collaborated with such neurologists as André Thomas, Jean Athanase Sicard, and others in the study of various neurological disorders by using cinematography as a scientific tool for understanding the clinical and pathological mechanisms of diseases. These collaborations allowed him to be involved in the beginnings of the French cinematography industry, especially with Charles Pathé who established a small film studio laboratory in Vincennes where a multidisciplinary group improved the application of cinematography in clinical medical practice.     

Oceanic palaeoenvironment of the Miocene Fyansford Formation from Fossil Beach,near Mornington,Victoria, interpreted on the basis of Ostracoda

Study of an ostracode assemblage from the Miocene Fyansford Formation near Mornington allows determination of the principal characteristics of the hydrologic environment at that time.

Palaeodepth was upper epibathyal (about 150–250 m). The oxygen minimum zone mostly was weakly demarcated at about O₂ 5 ml/l. Productivity was good and the benthic ostracode microfauna was rich and varied. Occasionally, a sudden and strong increase in productivity occurred which correlated to a rapid and well marked increase in the oxygen minimum zone. Physico-chemical factors, which developed following bacterial breakdown of organic matter that had accumulated on the bottom, are reflected in Bradleya shells by distinct signs of aggradation/degradation. A few allochthonous forms from the nearby continental shelf were transported downwards onto this part of the upper slope. Bottom currents contributed (by furrowing) to the formation of calcareous ‘hard grounds’.

Bradleya morningtonensis n.sp. is described as new.     

Lacan et les probabilités

Lacan was interested by the treatment of the probabilities, the theory of games and decision, all topics that gave way to an interpretation of Pascal’s calculus of partition and of the famous argument of betting. Starting from a critical examination of Kant’s transcendental aesthetics, that Lacan propounds to the philosophers to replace by logical space and time of the theory of game (as a substitute), the psychoanalyst attempts to prove that Pascal is probably the forefather of the theory of game and decision. A number of interpretations of the «geometer of hazard», which will happen in the years 1970, are in debt, perhaps unconsciously, surely in a secrete way, to the farther lacanian interpretation.     

Pre-Columbian congenital syphilis from the late antiquity in France

Today, exactly 500 years after the discovery of America, there is still a lot of controversy about the history of syphilis in Europe, especially about the Columbian and pre-Columbian hypotheses. This paper presents evidence for the presence of venereal treponematosis in the late Antiquity in France. The case that we examined comes from the necropolis of Costebelle (3rd-5th centuries AD; Hyères, Var, France). Grave no. 1 contained the well-preserved skeleton of a relatively old woman with the skeletal remains of an approximately 7-month-old fetus in her pelvic cavity. The osseous lesions of the fetal remains can be described in four groups: periosteal appositions on the skull vault (frontal and parietal); signs of periostitis on the long bones (bilateral cortical irregularities, predominantly on the left side, which affect first of all tibiae, femora, fibulae, radii and humeri, particularly in the metaphyseal region); some infraperiosteal detachment reminiscent of an infraperiosteal haematoma surrounding the distal extremity of the left forearm and the left hand; and finally, the irregular lesions of the humeral distal and proximal tibial metaphyses reminded us radiologically of Wimberger's signs. The most probable diagnosis of all the lesions mentioned above is that of a precocious congenital syphilis. This case consists of an argument against the epidemiological theories about the migration of Treponema pallidum from the New World back to the Old World starting at the end of the 15th century.