Colonialism in the periphery: Spanish linguistic policy in New Granada,c. 1574–1625

This article examines how the Spanish Crown's attempt to implement a systematic linguistic policy across the New World from the last quarter of the sixteenth century failed in the New Kingdom of Granada. Based on the ambiguous and problematic idea of ‘general languages’ that had arisen in Mexico and Peru, this one-size-fits-all policy was wholly unsuited to even the Muisca heartlands of the archdiocese of Santa Fe. Instead, local authorities settled on the use of bespoke translations of catechetical and pastoral texts into individual local languages, even at parish level, thereby reinforcing linguistic particularism—but availing themselves of the disciplinary and procedural framework of the legislation to support their strategy. In doing so, the article seeks to challenge established assumptions about the treatment of indigenous languages in New Granada in this period, and to throw new light on unanswered questions about the Spanish response to the region's linguistic heterogeneity.     

Governance in Multi-Project Networks: Lessons from a Failed Destination Branding Effort

Abstract

This article describes and analyses the process in which the establishment of a Christmas market led to an attempt to establish a regional destination brand named “Delightful Christmas”. Our focus is on the network dynamics of the process, in particular its multi-project network characteristics. Empirical findings are based on qualitative data from personal interviews, participant observation and documentation in an action research approach. The process is analysed as a so-called project network (Hellgren & Stjernberg, 1995 Hellgren, B. & Stjernberg, T. (1995) Design and implementation in major investments—a project network approach, Scandinavian Journal of Management, 11(4), pp. 377–394. doi: 10.1016/0956-5221(95)00020-V[Crossref] , [Google Scholar]) involving different actors having different aims in event and destination brand development, thus creating a process with actors of existing, but resource-lacking, dependencies. Despite the disagreements between actors, the common beliefs and hopes for the integrated destination theme remained and innovative work continued for about three years in an environment where conditions were difficult due to insufficient financial resources, project coordination and long-term strategic planning. Conclusions concern the dynamics of a complex multi-project network organization and how its failure can be explained.     

The Mundane and the mystic: Constructions of human relations with the animal world in Brunei-Dusun and other Bornean folktales

The paper offers a broad six-part classification not only for the animal tales of the Brunei-Dusun (see E.M. Kershaw's 1994 collection) but also for a considerable amount of cognate material collected by British and Dutch scholars in Sarawak, Sabah and Kalimantan. The main categories proposed are: I. Anthropomorphic interaction among animals, and between animals and humans; II. Birds and animals as messengers and helpers; III. Mockery of animals incurs a curse; IV. Animals turned into (or restored as) miraculous humans upon a chance stimulus, or through beneficial treatment by a human of high virtue; V. Dusun and crocodiles showing reciprocal respect in modern times, or evincing transmutable identity in the past; VI. Wild-boars transformed into humans (en masse). In the Brunei-Dusun section each category is followed by one tale in English translation, for illustration. What emerges from ‘between the lines’ of this literature is an ideology which does not classify humans as a species so distant from other animals as western, let alone Muslim, thought would have it, nor that is set far above the jungle creatures in status and power.     

External Ties and the Reduction of Knowledge Asymmetries among Clusters within Global Value Chains: The Case of the Ceramic Tile District of Castellon

Classical industrial districts' literature is not focused on the role played by external ties but gives more importance to the local districts' endogenous development. Global value chains connect clusters to other external agents through external linkages and constitute a framework to analyse the complex inter-linkages between clusters and other external agents. In the field of the external ties and the global value chain approach Academia is primarily focused on the ties which link clusters in developing nations to global markets, although global value chains also consider connections between clusters in similar activities and even when both are located in developed nations. Thus, external linkages are mainly performed by multinational enterprise (MNE) affiliates which play fundamental role of knowledge diffusers and absorbers in the process of knowledge exchange throughout global value chains. The work examines the process of knowledge exchange between clusters through external ties using the global value chain approach. For this purpose, empirical work is conducted with 22 face-to-face interviews to provide a case study about a leading cluster in the global ceramic tile industry. Results show that the basic knowledge to successfully compete is locally originated, although it can be complemented with global knowledge learnt or generated in other territories. MNE affiliates bridge structural holes through external ties and reduce knowledge asymmetries within global value chains. External ties on network-based governance chains exist, matter and affect clusters allowing upgrading even between developed nations.     

高句丽将军坟的陪葬墓

将军坟是集安高句丽古墓中保存最好的一座大型方坛阶梯石室墓。多数学者认为它是高句丽第20代王长寿王的陵墓。将军坟后面原有一排陪葬墓,中外学者对其数量存在着分歧。1997年清理发掘后,有人认为第二座陪葬墓北侧的长方形石砌台基可能是祭台。通过古代墓祭的相关记载与考古迹象分析,应当是串形的陪葬墓。     

荥阳官庄遗址制陶作坊出土陶泥陶坯的科学分析

河南省荥阳官庄遗址发现了用于制陶的粘土原料以及未烧制的陶坯,这为研究西周中期以后中原制陶技术提供了不可多得的研究资料。为此,本研究利用能量色散X射线荧光光谱仪、X射线衍射分析仪分析了部分原料和陶坯,并使用马弗炉对其中的陶泥进行了烧制实验。结果发现,官庄遗址的制陶原料含铁量较高,烧制过程中析出磁铁矿等铁类矿物,且烧成陶色偏深;此外,制陶原料和同期陶片之间物相的趋同性和化学成分的聚类性,显示陶器本地生产的特性。研究结果为研究西周晚期至春秋早期时期制陶技术提供了基础材料。     

国内外旅游绅士化研究综述与展望

随着旅游发展与城市化进程的不断加快,旅游驱动下的绅士化现象日益显现,并受到国内外学者的关注。旅游绅士化现象不仅发生在城市区域,近年来旅游发展也推动了乡村地区的绅士化。旅游绅士化改变了特定区域社会结构、居民素养以及人居环境等,也改变了旅游发展格局,进而影响区域社会经济发展。从研究内容来看,国外相关研究主要聚焦在旅游绅士化的原因、过程和影响等领域,而国内研究主要集中在旅游绅士化的概念、类型、阶段、原因等方面。国内外已有研究较多关注旅游绅士化现象,研究方法较为单一,在旅游绅士化形成机理、旅游影响等方面缺乏深入系统的综合研究。通过丰富研究内容、完善研究方法、拓宽研究视角、夯实理论基础来构建研究体系是未来深化旅游绅士化研究的重要目标。     

洛阳新发现西汉画像砖

1996年洛阳市第二文物工作队征集一批汉画像砖.画像依题材分为10种,有车骑出行、山林狩猎、凤鸟与人物、兽斗、驯虎、龙、蟾蜍、玉兔、西王母等.画像砖时代为西汉晚期.这批汉画像砖的发现,为研究洛阳地区的汉画像砖艺术提供了新资料.     

欧阳修诗歌民俗描写的主观意绪

欧阳修诗歌中有许多对民俗现象的描写,特别是一些地方性特点很强的风习俗信,给他的作品增添了许多风采与蕴涵。作为诗家的欧阳修,他的民俗描写很显然并非简单地“观风”或“采风”,而往往与其创作之“思”密切联系着。也就是说,很多民俗事象是随着他的诗歌创作“感兴”而被带入作品的,这种“带入”自然渗透着诗家的主观意绪。本文即从诗人主观内涵与所写民俗现象之关系的角度进行梳理,以求教于诗学与民俗学界的同仁。