Re-evaluating the Neolithic: The Impact and the Consolidation of Farming Practices in the Cantabrian Region (Northern Spain)

Research projects undertaken in the Cantabrian region since 1980 have produced new, high-quality information about the neolithisation process(es) in this area. It is now necessary to review this archaeological information and test the main hypotheses put forward to explain it. This paper presents an update on the archaeological evidence (sites, chronological dates, archaeozoological, archaeobotanical and technological information) for the early Neolithic in the Cantabrian region. It summarizes recent research on neolithisation in the region, and assesses the impact of this process during the early Neolithic, and its later consolidation. Although the available information is still incomplete, it is now possible to identify the focal point of the introduction of elements characteristic of the Neolithic way of life in the region. Current evidence suggests that it is in the eastern sector, where the earliest arrival of domesticates and new technologies such as pottery has been attested. The existence of continuities—such as sustained reliance on hunting and gathering and the coexistence of old and new funerary rites—suggests the persistence of native populations, which gradually participated in the neolithisation process after an ‘availability phase’.     

秦兵马俑和汉阳陵遗址保存环境之比较

为了探索一种适宜的遗址文物保存方式,在四季分明,气候变化较为剧烈的西北地区的文物遗址环境区,达到最大程度保护遗址文物的目的,通过对开放式的秦始皇兵马俑博物馆一号坑遗址环境的建筑结构、温度和相对湿度变化及大气颗粒物进行分析监测,并与封闭式汉阳陵博物馆外葬坑的结果进行对比研究,发现单从环境温湿度恒定、阻挡室外颗粒污染物和气态污染物的角度来讲,封闭式的汉阳陵博物馆存在明显的优势。但依然不能阻止温湿度的季节间波动和室外空气污染物渗入的威胁,同时还要预防室内污染的发生,并且出现玻璃护围内部结露,文物大面积返碱等问题,并不能很好解决文物良好保存和观展目的。所以依旧需要探索一种适宜的遗址文物保存方式,既能保持文物保存环境的温湿度的相对稳定和洁净,又能缓解全封闭玻璃护围内部结露,文物大面积返碱等问题,最大程度延长遗址文物的寿命的同时,满足观众参观的需求。本对比研究结果可为今后的设计提供参考。     

Zukunft Ruhr 2030

Zusammenfassung  Regionale Entwicklungsstrategien werden in der Regel ohne substanzielle Beteiligung der Wirtschaft entwickelt. Das war im Projekt „Zukunft Ruhr 2030“ anders. Hier hat der „Initiativkreis Ruhrgebiet“, die Vereinigung gro?er Unternehmen in der Metropolregion Ruhr, Entwicklungsperspektiven für die Region aus Sicht der Wirtschaft entworfen. Sechs führende Unternehmensberatungen haben in Zusammenarbeit mit Experten aus Wissenschaft und Wirtschaft verschiedene Themenfelder untersucht, eine Vision entwickelt und daraus eine Entwicklungsstrategie für die kommenden Jahre abgeleitet.     

Der „Mitteleuropäische Kristall“ – zwischen „Blauer Banane“ und „osteuropäischem Pentagon“

Der deutsch-tschechische Grenzraum liegt gewisserma?en in einer Sandwich-Position zwischen verschiedenen europ?ischen Makroregionen; auf europ?ischer Ebene wird er bislang eher als Verbindungselement wahrgenommen. Seine innere Struktur ist von einer relativ geringen Besiedlungsdichte und ausgepr?gten Stadt-Land-Unterschieden gekennzeichnet. Im Frühjahr 2006 gründeten die beiden nationalen Regierungen eine deutsch-tschechische Arbeitsgruppe für Raumentwicklung. Der Artikel skizziert, welche Ziele und Erwartungen damit verbunden werden und welche Funktionen ein solches Gremium übernehmen kann. Dazu wird zun?chst die Ausgangssituation dieses Raumes skizziert. Abschlie?end wird das m?gliche Leitbild des „Mitteleurop?ischen Kristalls“ vorgestellt.     

Early Medieval Trade on Japan’s Southern Frontier and its Effect on Okinawan State Development: Grey Stoneware of the East China Sea

In this paper I examine the development of a particular kind of grey stoneware called kamuiyaki which was produced and traded within the Ryukyu Islands, southwestern Japan, in the eleventh to fourteenth centuries. The wares themselves, their chronology, and archaeological context are discussed. The kilns represent the first enterprise in the islands in which a commodity was made for exchange on a substantial scale. The establishment of the kilns in a remote area, with technological borrowing from both Japan and Korea, reflects social and economic trends of the beginning of the Medieval Period in Japan. Greyware production, circulation, and consumption, reconstructed from recent excavations, shows a political economy capable of fostering the development of small states on the island of Okinawa in the thirteenth and fourteenth centuries.