退而思之 百年间暮色苍茫

游园之退思园退思园位于吴江同里镇,建于1885年-1887年,占地面积6500平方米(9亩8分)。退思园具晚清江南园林建筑风格,布局独特,诸建筑以池为中心,如浮水上。     

亚特兰大:没有桃树的桃树街

20世纪上半叶,当玛格丽特·米切尔用一台老式打字机敲出那句名言:"When At- lanta talks,the world listens"(亚特兰大发言,全世界谛听),亚特兰大这座城市就和《飘》 这本书紧紧连在一起了。     

向谁低头

女儿今年五年级,即将面临小升初。 新学期伊始,她告诉我,班级目前惟一的话题就是——你读哪所初中。有同学制作了一张表格,对全班同学进行了统计。表格的横向一栏是三十几个同学的姓名,纵向是每人的第一、第二目标初中和保底初中。     

翻译美学理论下的中国古典诗词英译研究

本文从翻译美学理论视角出发,从语言美、音韵美和意象美三方面探讨了中国古典诗词之美,认为好的诗词翻译应当翻译出古诗词的意境。对于如何才能翻译出古诗词的意境,笔者认为必须要了解原诗词的风格特点以及所使用的修辞手法。     

微名人

林语堂林语堂在东吴大学法学院兼职英文教员时,开学的第一天就迟到了。学生们翘首以盼之际,他夹了一个皮包走上了讲台,然后不慌不忙打开皮包,装的竟是满满一包带壳的花生。他将花生分给学生享用,但是没有一个学生敢吃。林语堂分完花生后,操着一口流利的英语大讲其吃花生之道。     

关公红脸其实是有病

曹操的头痛 每个朝代,对曹操的评价都不尽相同。最好的评价,依然是那句——治世之能臣,乱世之奸雄。他的性格很多面,却始终有头疼的老病困扰,甚至传说为此杀了华佗。     

论兰州市绿化现状与发展对策

城市绿化,能够美化和改善城市环境,形成良性的城市生态循环系统,产生经济、环境、社会多种效益。本文通过对兰州市城市绿化现状的分析和建设绿色兰州必要性的探讨,运用城市生态学,环境规划等主干学科原理,提出了绿化兰州的对策和建议。     

高山变铁墙(苗族)

~~     

西巴村,猎人与熊共舞

西藏素以高山雪原闻名于世，而作于藏东南的波密似乎跟雪域二字毫不相干。那里到处呈现出一片绿色，偶尔也刃‘以看到高耸人云的雪山。波密同其他藏区一样，信仰佛教，被佛教徒们尊为圣地神山的名胜古迹自然也就多乎其多了，如今成为旅游观光者和信徒们朝拜敬佛的好去处。在波密，有名气的神山要数矗立于多吉乡北的度母山。她巍峨耸立，那银白色人云的山峰就好像是拜观音坐式的白度母，她那7只美丽善良的眼睛凝视着山下的山民百姓。山的右侧据说是1020尊佛的化身，被称为圣地的千尊佛山，此地是充满无限奇景及美丽传说的旅游胜地。这座圣山…     

楠溪江古村落 退守田园 栖息心灵

在耕读文化的和风细雨中孕育出来的楠溪江古村落,抱守着独特的优雅之气,在青山和田野的怀抱中令人心醉,几百年的时光仍旧无法冲刷去它卓尔不群的魅力。在这里,你会感到自己离纯朴的大自然是那么的近。岩头,苍坡,枫林,三个古村的地理位置很近,距永嘉县城三十公里左右,村落的建筑风格也有许多相似之处,不过更吸引我的是它们各自的、细微的独到个性:华美的丽水街如一条金簪,把岩头村装点成一个风情万种的花旦;以文房四宝布局的苍坡村堪比一位俊朗儒雅的小生;而质朴天然的枫林村则是不施粉黛的青衣。是啊,没有比这里更适合演绎耕读人生的理想,也没有比这里更安宁的心灵栖息地。在这里,你会感到离优雅的心灵是那么的近。当我们在午后的冬阳里赶往这几个古村的时候,在楠溪江畔看见了许多新人在定格人生最幸福的时刻。碧绿的江水, 金色的阳光,白色的婚纱,甜蜜依偎的身影,还有远处如黛的青山,这场景美得温柔浪漫,令我们忍不住停下车,在公路边遥遥望着,赞叹不已。在这里,你会感觉离人生真正的幸福是那么的近。