国外资讯

教科文组织举办翻译和文化中介的研讨会 为了庆祝2月21日的国际母语日（IMLD）．教科文组织于2月22～23日举行了研讨会．就翻译和文化中介问题进行讨论。研讨会后还介绍了教科文组织的语言活动,重点介绍了《新濒危语言地图集》和实现语言多样性的新办法。     

历史进行时

<正>2010/5.14-2010/5.27"全球濒危语言地图"发布联合国教科文组织日前发布了最新的"全球濒危语言地图"。该地图显示,在全球近2500种濒临灭绝的语言中,有199种语言严重告急。其中更有18种被列入"极度濒危"的名单,几近消失。目前全球每两周就有一种语言消失。人类文化的多元性正在逐步消失。     

中国濒危语言保护方法初探——以希伯来语的复兴为例

濒危语言指的是使用人数越来越少的、行将灭绝的语言。1991年美国语言学会召开濒危语言研讨会,发表了一批关于濒危语言研究的重要论文,描述美洲和世界的语言濒危现象并探讨其相应对策,在语言学界产生了很大影响。至此,＂濒危语言＂在世界范围内被人们所熟知。根据2010年联合国教科     

抢救濒危语言的一种新途径——从《惠州方言》的编写模式谈起

一、抢救濒危语言问题的提出早在20世纪80年代末期,国际上就提出了"濒危语言"问题。世界上曾经有过7000至8000种彼此明显不同的语言,然而至今已有超过750种灭绝,还有许多语言也只有少数的使用者。据联合国资料,除非采取有效措施,否则在一个世纪之内这些语言中至少有3000种都要灭亡。     

评《近代文明史》

改革开放以来,国内出版的高校世界史新教材计十种有余。这些新教材在纠正“革”极左思潮方面作出了不懈的努力,并在不同程度上打破了苏联科学院多卷本《世界通史》体系的框架,这些改革方向值得肯定。不过坦率地说,包括跨入新世纪这几年的新版教材在内,从总体布局、史料取舍及更新直到学术创新来看,迄今未见重大突破。     

联合国教科文组织庆祝“国际母语日”

过去七年中的每一个2月21日,联合国教科文组都会庆祝国际母语日。在这一天,人们可以讨论并织活动推广地球上的所有人类语言。国际母语日的祝活动中,联合国教科文组织总干事松浦晃一郎生出席了会议并听了主题为“世界的语言和信织组庆先息”的演讲。     

钱币新葩——介绍我国第四套人民币

1987年4月25日,中华人民共和国国务院发布命令,责成中国人民银行于1987年4月27日起陆续发行一套新版人民币。这是我国自1948年12月1日开始发行人民币以来的第四套纸质人民币。新版人民币分九种面额,即主币一元、二元、伍元、拾元、五十元和一百元六种,辅币一角、二角、伍角三种,与现行人民币混合流通,比率为1∶1。     

中外2O元券别纸币漫谈

2000年10月16日,中国人民银行发行了第五套第二批新版人民币,其中一枚纸币面值20元。20元这一券种人民币的发生,致使停止了45年的20元人民币券种又出现在人民的日常生活中。在中国人民银行发生的第一套人民币中,出现过7种面值20元的纸币,这7种纸币是在1949年2月23日至12月1日之间分6次发行的,券面正面图案分别是施肥、推车、万寿山、工交、火车     

数字

联合国教科文组织发布最新的“全球濒危语言地图”,全球有199种语言处境告急,其中有18种语言被列为“极度濒危语言”．因为这些语言有据可查的使用者不足10人,甚至大多只有一人.目前每两周就有一种语言消失,超过很多动物的灭绝速度。     

2月21日“国际母语日”

1952年，巴基斯坦东部（现孟加拉国）民众为争取将孟加拉语列为国家官方语言之一而举行游行示威。当年2月21日，五名示威者被枪击身亡。为了纪念东巴人民为争取使用本民族语言的权利而作出的牺牲，联合国教科文组织于1999年11月宣布将每年的2月21日定为“国际母语日”，旨在保护世界语言和促进文化多样性的可持续发展。     

充分利用电视文化载体传承满族语言文化

满语成为濒危语言,专家学者们就满族语言文化现状及其抢救、保护、传承、研究的呼吁,引起了媒体的高度关注。电视文化载体承载着民族历史文化,电视语言文化与满族语言文化是相辅相成的。充分利用电视文化载体承载满族语言文化,将使濒危的满族语言抢救、保护、传承、研究工作导入社会化的意识形态之中,进而唤起全社会的广泛关注和自觉参与的积极性、创造性。     

气息奄奄的“文化瑰宝”——朱仙镇木版年画历史及现状的调查

正在申报“世界文化遗产”的开封朱仙镇木版年画已有千余年的历史 ,采用梨木雕版、中药炮制颜料、手工水色套印 ,史称“世界绝活” ,世界各大博物馆和美术院校均有其藏品。如今 ,这一中国文化瑰宝已经濒危 ,掌握这门技术的艺人仅剩数人 ,中药炮制颜料的技术多已失传……是什么原因造成朱仙镇木版年画濒危的呢 ?记者通过深入调查采访 ,发现其原因神秘而复杂     

研究多民族国家语言政策的最新成果——《国家、民族与语言——语言政策国别研究》评介

由中国社会科学院民族学与人类学研究所周庆生研究员主持的国家哲学社会科学基金“九五”规划重点项目“少数民族语言政策比较研究”中的第二子课题的成果《国家、民族与语言——语言政策国别研究》一书,于2003年4月由语文出版社出版,这是继该项目第一子课题成果《国外语言政策与语言规划进程》(译文集)一书之后推出的又一部从国家与民族的视角研究世界五大洲共22个多民族国家的语言政策的力作。该书由中国社会科学院民族学与人类学研究所“少数民族语言政策比较研究”课题组和国家语言文字工作委员会政策法规室联合编写完成,全书共分为五章：第一章,国家利益与国语及官方语言问题;第二章,国家主体民族的语言规划与传播;第三章,国家双语政策;第四章,国家多语政策;第五章,国家“统一多样”的语言政策。     

江苏大事

3月1日省委省政府对建设社会主义新农村作出重要部署,包括走新型“三农”发展道路,着力构建农民增收的长效机制,加快建设现代高效农业,实现城乡建设规划全覆盖,扩大公共财政覆盖农村的范围等。18日由省演艺集团推出的新版昆曲名剧《1699·桃花扇》在北京保利剧院举行首演,尽显世界文化遗产的魅力和丰厚传承。     

侯占虎先生逝世

中国语言学会会员、中国训话学会会员,东北师范大学古籍整理研究所《古籍整理研究学刊》常务副主编、编审侯占虎先生,于2004年2月1日因病不幸逝世,享年60岁。     

2011年度新增世界遗产

2011年6月19日至29日,第35届世界遗产大会在法国巴黎联合国教科文总部召开。大会共确立了25项新的世界遗产,其中包括3项自然遗产,21项文化遗产,1项自然与文化混合遗产。同时,大会还增加1项扩展遗产与2项濒危遗产,将原有的1项濒危遗产从《世界濒危遗产名录》中除名。截至目前,全球世界遗产总数增至936项,包括183项自然遗     

在婆罗洲寻找长鼻猴

正小时候,童话故事里的匹诺曹因说谎而变长的大鼻子,曾留在我们的记忆里。可是你知道吗,这夸张的大鼻子造型不仅存在于人们于想象中,在东南亚婆罗洲广袤的热带雨林里,有一种动物拥有自然天成的巨大鼻子,它们就是世界濒危物种——长鼻猴。01一路南下婆罗洲谈及世界三大热带雨林,除了南美洲亚马孙河流域与非洲的刚果盆地,就要数婆罗洲了。婆罗洲又称加里曼丹岛(Kalimantan Island),     

美丽与快乐齐飞 2008世界旅游风尚小姐大赛海外总决赛

2009年2月21日,歌诗这“爱兰歌娜号”邮轮上星光熠熠,一场由《精品购物指南》报社与《世界》杂志倾力打造的融合旅游和时尚的项级选美赛事——2008世界旅游风尚小姐大赛国外总决赛在这里精彩上演。掌声和不同语言欢呼声不绝于耳“爱兰歌娜”已完时尚盛宴中。     

主题公园

澳大利亚华纳威秀主题公园喜庆蛇年 2月9至16日,澳大利亚黄金海岸的华纳电影世界将安排“金蛇贺岁”大型醒狮秀动,海洋世界度假酒店将推出“中国新年自助海鲜特餐”,天堂农庄会特别增加皇牌秀剪羊毛等表演场次。     

新版美元防伪措施变化探秘

<正>经过对钞纸、印刷、油墨等技术问题不断改进,新版100元美元于2013年10月8日面市,至此美元5、10、20、50、100各券种,从2003年开始的改版工作宣告全面结束。新版美元从纸张、油墨到印刷工艺做了多处调整,整个票面颜色也发生了很大变化,防伪性能进一步提高,更加便于识别,并形成了多彩美元的特征(彩页7图1)。