‘L’île des bannis’: Jersey,Britain and the French Emigration 1789–1815

ABSTRACT

The case of the Channel Island of Jersey is an important yet understudied part of the British Empire’s response to the French Emigration 1789–1815. During its high point in 1792–3, the émigré population in and around Jersey’s main town of St Helier was as large as that in London and one of the European centres of political migration. This article explores the complicated relationship between Jersey’s political institutions, the British military authorities in London, the British government and the émigré community. It shows how a brewing humanitarian crisis in the island prompted the British government to sanction subsistence payments in Jersey and enlist Royalist émigrés months before these policies were adopted in Britain. But British support was intimately bound up with the émigrés’ anti-Revolutionary military activities, as much as humanitarian concerns. The forced expulsion of most émigrés to Britain in summer 1796 resulted not from concerns about the wellbeing of the émigré community in face of imminent French invasion, but concerns about the Royalists’ military loyalties. During the Napoleonic Wars, British policy towards the émigrés lacked coherence and was not categorized by overriding humanitarian goals, though such concerns did compete with strategic ones.     

A variation on forced migration: Wilhelm Peters (Prussia via Britain to Turkey) and Muzafer Sherif (Turkey to the United States)

ABSTRACT

In 1933 the Turkish Republic formally offered university positions to 30 German-speaking academics who were dismissed with the coming to power of the National Socialist Government. That initial number went up to 56 with the inclusion of the technical assistants. By 1948 the estimated total had increased to 199. Given renewable five-year contracts with salaries substantially higher than their Turkish counterparts, the foreign émigrés were to implement the westernization program of higher education. The ten year-old secular Turkish Republic’s extensive social reforms had encompassed the adoption of the Latin alphabet, and equal rights for women, removing gender bias in hiring. Such a high concentration of émigré academics in one institution, “the highest anywhere in the world,” provides a unique opportunity to study a subject which has been neglected. In this article two cases in psychology will be examined: Wilhelm Peters (1880–1963), who came, via Britain, to Istanbul in 1936 from the University of Jena in Germany, and Muzafer Sherif (1906–1988) who went to the United States from Ankara University in 1945. The purpose of the comparative analysis is to identify the features that are specific to the German experience, and those that are shared and underlie translocation in science within the multifaceted complexity of the process of forced migration.     

“Aufrechterhaltung der gemeinsamen Kultur”. Die Deutsche Forschungsgemeinschaft und die Österreichisch‐Deutsche Wissenschaftshilfe in der Zwischenkriegszeit

“Maintaining a Common Culture” – The German Research Foundation and the Austrian‐German Scientific Aid in the Interbellum. After the end of the Great War, private as well as public research funding in Austria was anaemic and slow to develop. Whereas the German state‐funded Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) was established as early as 1920, first steps in that direction were only taken in Austria in the late 1920s. In 1929, the Österreichisch‐deutsche Wissenschaftshilfe (ÖDW) was founded under the auspices of the Austrian Academy of Sciences and the DFG. Although prima facie on an equal footing, the new research funding organisation was in fact highly dependent on its German cooperation partner. The article explores for the first time ÖDW's position within the German and Austrian science and foreign policies, which aimed to promote the idea of unification of both states within the German Reich. A quantitative analysis of the subsidies policy in the first five years of existence shows that the ÖDW gave financial aid primarily to conservative research fields‘ affecting the intellectual balance of power in the First Austrian Republic. Policy continuities and discontinuities of the organisation in the course of the national‐socialist rise to power in Germany after 1933 are examined in the second part of the article. The article thus both increases our knowledge about the most important German research funding organisation DFG‘ and identifies some of the fundamental structural features of Austrian science policy in the interwar years.     

‘Not Like the Stories I am Used to’: East German Film as Cinematic Memory in Contemporary Chile

This paper is concerned with East German films which deal with the subject of Chile in the aftermath of the 1973 coup d’état in a contemporary Chilean cultural framework. Conceived in the charged political atmosphere of the Cold War, this material is valuable in Chile today because it reflects East Germany as a cultural and social environment for Chilean émigré artists during the 1970s and 1980s. The author explores the films’ potential as a form of cinematic postmemory for younger Chilean audiences, focusing on two feature films, Die Spur des Vermißten (1980) and Blonder Tango (1985). Do young Chileans accept these images as truthful and do they inspire a rethinking of the controversial subject of the Pinochet regime? The results suggest that the DEFA films, due to their narrative and aesthetic textures, present this audience with challenging perspectives, uncover misconceptions and evoke empathy with antagonistic social and political agents. Based on this case study, the author argues that the DEFA films are audio-visual materials which can be highly productive in cultural and educational contexts and can complement efforts to revive collective memory in Chile.     

Cool nothing: Dom Sylvester Houédard’s coexistentialist concrete poetics

ABSTRACT

This article concerns the concrete poetics of Dom Sylvester Houédard, which I define using a term from his 1963 article ‘Concrete Poetry & Ian Hamilton Finlay’, ‘coexistentialist’. Houédard's concrete poetry has sometimes been criticized for an anachronistic avant-garde quality, because of its non-semantic use of written language, and its associated air of intermedia experiment. But the term ‘coexistentialist’ has various connotations which allow us to interpret Houédard's work as highly responsive to its cultural moment, and to the unique theological tradition from which it emerged. These connotations include: the relationship between early and mid-twentieth-century modern art and literature; existentialist philosophy, especially the writing of Jean-Paul Sartre; Marshall McLuhan's theories on modern communication and ecumenical dialogue within the Catholic Church during the Second Vatican Council. After presenting an outline of Houédard's poetics related to these themes, I analyse some of his concrete poems or ‘typestracts’, produced between 1967 and 1972.     

Henry Pelham's Lost Grand Jury Map of Kerry (c.1800): A Newly Found Derivative

The ‘South Division of the County of Kerry’ (GSI FS 1.2.001) is a copy of the southern half of a lost late eighteenth / early nineteenth century map of County Kerry, in southwestern Ireland. Geological annotations on the map are traced to specific episodes (c.1820, 1838 and 1844) in the unofficial geological survey of Ireland conducted by Richard (later Sir Richard) Griffith between 1811 and 1855. The Griffith provenance of the map is part of the evidence used to identify the ‘South Division of the County of Kerry’ as a derivative of the now lost Grand Jury map of Kerry made by the American émigré artist and cartographer Henry Pelham.     

‘The Dirty Vat’: European Migration to Australia from Shanghai, 1946–47

At the end of World War II, European residents of Shanghai included Jewish displaced persons and ‘White’ émigrés. While the Jewish refugees were initially viewed by Australia as a humanitarian crisis, they then became a controversial sideshow to a planned mass resettlement of displaced persons from Europe. This article contextualises the actual and proposed Jewish and Russian migration from Shanghai with regard to Australian attitudes towards postwar European migrations from the East. This argument traces the anti-Semitic and anti-Russian sentiments that pressured Calwell into ultimately blocking Russian migration from Shanghai as well as placing a tight curb on the migration of Jewish displaced persons from both Asia and Europe.     

Playful heritage: excavating Ancient Greece in New York City

This article examines how concepts of ‘play’ can be used within studies of cultural heritage to build an alternative to the dominant use of consumer-orientated models within current scholarship. Using the example of how the traditions, motifs and history of Ancient Greece have been reused within New York, from the nineteenth century to the present day this work demonstrates that this is a heritage that has been ‘played with’ by successive generations as a means of establishing identity within the metropolis. Whilst the ideals of Athenian democracy and classical learning inspired the formation of the early American republic, these associations were brought into wider usage in New York with the arrival of significant Greek immigration into the city during the twentieth century. This provided a new opportunity of a playful use of Ancient Greek heritage as this émigré community built new identities and became established in the metropolis. The Greek American enclave of Astoria, located in the borough of Queens, will be the focus of this study as the site where this playful use of heritage has taken place, undertaken both by members of the Greek American community and also by individuals and groups responding to their presence.     

Eine Frage der Politik: Wissenschaft und Ideologie im 21. Jahrhundert

A Political Matter: Science and Ideology in the 21^st Century . In the last two decades, history of science and science studies have been quite reluctant to adopt the notion of ideology when analyzing the dynamics of science. This may be an effect of the decreasing popularity of neo‐marxist approaches within this disciplinary field; but it is also due to the fact that alternative approaches have been developed, for example Michel Foucault's notion of problematization, Roland Barthes' semiotic mythology, Bruno Latour's re‐interpretation of the ontological difference between fact and fetish in science, or Donna Haraway's semi‐fictional re‐narrations of the techno‐scientific world. This contribution undertakes to sketch the impact of two strands of 19^th century immanentism on the authors named above, and on their use of concepts related to the notion of ideology, namely fetish, fetishism, myth and mythology respectively. It is argued that in some respect, Marx' concept of commodity fetishism is worth being re‐examined, since it articulates a dialectical relation of ‘reality’ and ‘seeming’, and its impact on Barthes' mythology is deeper than it might appear at first glance.     

Love and Hate of Foreign Lands: The Nineteenth-Century Russian Intelligentsia

Love and hate follow the same patterns among émigrés as among people in general. Among the several models of the love émigrés feel for a foreign land is pragmatic love, based not so much on real attachment as on interests. For an Orwellian Big Brother this love does not necessarily imply direct material benefits but could be an attempt to justify something that has already occurred—emigration, for example. Pragmatic love for a foreign land and people and a corresponding hatred for one's land of origin raises fewer problems than love for its own sake, which often leads to disappointment and a violent emotional response. Everything is reversed in one's mind: the distant motherland becomes desirable, almost an ideal, whereas the foreign land, the place of residence, is hated and despised. Such was often the case for Russian émigrés to the West from the seventeenth through the nineteenth century. Two nineteenth-century Russian intellectuals—Vladimir Pecherin (1807–55) and Alexander Herzen (1812–70)—though different in many ways, came to a similar conclusion: that the West was not the embodiment of goodness but the dead end of history, and that Russia, which they never visited once they had left it, was the shining star of humanity.     

Shaping Public Perception: Polish Illustrated Press and the Image of Polish Naturalists Working in Latin America, 1844–1885

This article will investigate the ways in which Polish illustrated press contributed to communicating and reporting the work of Polish émigré naturalists working in Latin America to the Polish general public living in the Prussian, Russian and Austrian partitions of the Polish-Lithuanian Commonwealth 1844–1885. It examines the ways in which illustrations were used to shape the public's opinion about the significance of these migrants’ scientific achievements. The Polish illustrated press, its authors and editors were instrumental in shaping the public's perceptions of the reach of Polish scientists, and exploring their impact on broader scientific debates, thereby situating Polish people and their work in a global context. The didactic and opinion-making role of the illustrated press was highly influential among Polish audiences during this period, at a time when the survival of Polish identity, culture, language, and education was uncertain. Illustrated weeklies were one of the vectors through which high science was made accessible to the Polish public. A study of pictures in Polish illustrated press will help to explain how they contributed towards shaping the images in the public eye of naturalists’ scientific work, and discourses about science and its actors more broadly.     

Jesuiten zwischen Religion und Wissenschaft

Natural sciences and natural philosophy of the Jesuits are based on theology. At least the concept of God is an integral part of their theoretical structure. Examples are taken from Rudjer Boskovic, Honoré Fabri and Nicolaus Cabeus. In fact, the Jesuits, e.g. Theophil Raynaud, dealt with natural theology as the spiritual foundation of knowledge independent of revelation. But natural theology, as in Raimundus Sabundus, has an anthropocentric and hence moral dimension: it links knowledge with religion. ‘Ignatius of Loyola influenced decisively the Jesuits’ concept of science and its relationship to religion through his Spiritual Exercises in which meditation and religious practice are developed into a technique and a scientific approach to faith.     

A Review of “Magnanimity and Statesmanship”

ABSTRACT

This article compares Eric Voegelin's contribution to political science to European émigré scholars of the same period: Theodor Adorno, Herbert Marcuse, Hannah Arendt, Hans Morgenthau, and Leo Strauss. It highlights Voegelin's main contributions to the field, reviews The Eric Voegelin Reader, and how The Reader will help scholars in both the classroom and scholarship.     

Imperial nationalism as the driver behind Russia's invasion of Ukraine

The roots of Russia's invasion of Ukraine are to be found in two areas. The first is the revival of Tsarist imperial nationalist and White Russian émigré nationalist denials of the existence of Ukraine and Ukrainians. Russian imperial nationalists believe the eastern Slavs constitute a pan Russian nation of Great Russians, Little Russians and White Russian branches of one Russian nation. The second is the cult of the Great Patriotic War and Joseph Stalin and the revival of Soviet era discourse on Ukrainian Nazis (i.e., nationalists). A Ukrainian nationalist in the Soviet Union and Vladimir Putin's Russia is any Ukrainian who seeks a future for his/her country outside the Union of Soviet Socialist Republics and Russian World and who upholds an ethnic Ukrainian (rather than a Little Russian) identity. The Russian World is the new core of the Eurasian Economic Union, Russian President Vladimir Putin's alternative to the EU's Eastern Partnership. In the contemporary domain, Ukrainian nationalists are Nazi's irrespective of their language preference or political beliefs and if they do not accept they are Little Russians. Putin's invasion goal of denazification is a genocidal goal to eradicate the ‘anti-Russia’ that has allegedly been nurtured by Ukrainian nationalists and the West.     

The camera goes down the streets. Dans les rues (Victor Trivas, 1933) and the Paris of the German émigrés

Marcel Carné's important clarion call to 1930s French cinema 'to take the camera down the streets' was uniquely troubled by the arrival of waves of German émigré filmmakers in the French capital. This article uses one émigré film set in Paris, Dans les rues (Victor Trivas, 1933), as a case study to discuss both the place of the city and the place of the outsider in cinematic cultural representation during this decade. It argues that despite right-wing critical discourse linking Jewish culture with the ill effects of city life, a film like Dans les rues can be seen as an important turning point in the on-screen depiction of Paris. Trivas's film may have looked backwards to 19th-century convention, but, at the same time, it responded uniquely to Carné's concerns to produce an important, though largely neglected, early example of poetic realism.     

Emigrated neuroscientists from Berlin to North America

ABSTRACT

The highest number of German scholars and physicians, forced by the National Socialist regime to emigrate for “race” or political reasons, were from Berlin. Language and medical exams were requested differently in their new host country—the United States—leading to a concentration of immigrants in the New York and Boston areas. Very early Emergency Committees in Aid of German Scholars and Physicians were established. Undergraduate students (like F. A. Freyhan, H. Lehmann, and H.-L. Teuber) from Berlin seemed to integrate easily, in contrast to colleagues of more advanced age. Some of the former chiefs and senior assistants of Berlin’s neurological departments could achieve a successful resettlement (C. E. Benda, E. Haase, C. F. List, and F. Quadfasel) and some a minor degree of success (F. H. Lewy and K. Goldstein). A group of neuropsychiatrists from Bonhoeffer’s staff at the Berlin Charité Hospital could rely on the forceful intercession of their former chief. The impact of the émigré colleagues on North American neuroscience is traced in some cases. Apart from the influential field of psychoanalysis, a more diffuse infiltration of German and European neuropsychiatry may be assumed. The contribution to the postwar blossoming of neuropsychology by the émigré neuroscientists K. Goldstein, F. Quadfasel, and H.-L. Teuber is demonstrated in this article.     

Anschluss: The Chamberlain Government and the First Test of Appeasement,February–March 1938

The union of Austria and Germany in March 1938 - the Anschluss - forced by Adolf Hitler's Nazi Germany with the acquiescence of Italy was the first test of the appeasement strategy of the Neville Chamberlain government. Austro-German Anschluss did not occur unexpectedly: after Habsburg collapse in 1918, it had been desired by pan-Germans in Austria and Germany but denied by the Paris Peace Settlement; its possibility arose a couple of times in the early 1930s; and by 1937, the majority of Austrians seemed willing to unite with their Nazi neighbour. Even before Chamberlain became Premier in May 1937 and changed the strategic basis of British foreign policy, the Foreign Office and other ministries wrestled over whether to thwart Anschluss and, until 1937, worked to keep the two German-speaking Powers apart. After Chamberlain took power, the willingness to oppose abated as Hitler's pan-German solution spoke to both national self-determination and Austrian ambivalence about independence. Chamberlain's government submitted expecting that they might use the absorption of Austria as a means to divide Nazi Germany from Fascist Italy. ‘Good relations’ with the dictators existed as a cardinal element of Chamberlain's brand of appeasement.     

LA DÉCENTRALISATION DES SERVICES SUPÉRIEURS DANS LA RÉGION MÉTROPOLITAINE DE MONTRÉAL, 1981–1989

Certaines activités tertiaires ont la capacité de jouer un role de ‘moteur’économique. Ces activités du ‘tertiaire moteur,’ ou ‘services supérieurs,’ constituent une partie importante de la base économique des régions métropolitaines. Récemment, aux États-Unis, des chercheurs ont commencéà remarquer la tendance de ces activitès à quitter leur ‘habitat naturel’ dans le centre d'affaires des grandes villes pour se relocaliser dans des ‘edge cities’ ou ‘magnet areas’ vers la périphérie de la zone métropolitaine. Le but principal de cet article est de vérifier si la région métropolitaine de Montréal se caractérise, elle aussi, par des tendances semblables de décentralisation des services supérieurs. Nous utilisons la base de données longitudinales sur les entreprises canadiennes de Statistique Canada pour examiner la question de la décentralisation de ces activités dans la région montréalaise. Nos résultats indiquent que pour 11 des 17 secteurs d'activité compris dans les services supérieurs, la période 1981–1989 a vu un transfert du poids relatif de la ville de Montréal vers les deux couronnes périphériques de la région métropolitaine. Ce transfert été plus fort dans les services financiers, d'assurances et d'affaires immobilières que dans les services aux entreprises. Certain service activities have the capacity to play the role of a ‘motor’ of economic development. These ‘hight-order services’ now form one of the principal components of the economic base of metropolitan areas. Recently, researchers in the U.S. have begun to notice a new propensity for these activities to leave their ‘natural habitat’ in the downtown business district of large cities and to relocate in ‘edge cities’ or ‘magnet areas’ toward the periphery of the metropolitan region. The purpose of this article is to verify if the Montreal metropolitan region is characterized by similar patterns of spatial decentralization of high-order services. Our study uses Statistic Canada's Longitudinal Database on Businesses in the Canadian Economy to examine this issue. Our results indicate that for the period 1981-1989, 11 of 17 high-order service sectors were marked by a relative shift from the City of Montreal towards the periphery of the metropolitan area. This shift was more pronounced for the finance, insurance, and real estate group than for the business service group.