泰国博物馆掠影

2004年11月30日至12月6日,中国国家博物馆赴泰国文化交流代表团对泰国博物馆界进行了为期6天的学习、考察和交流。期问,代表团访问和参观考察了曼谷国立博物馆、曼谷国立美术馆、Golden Jubilee国立博物馆（当地称夏宫,国王夏季避暑之地）、Chao Sam Phraya国立博物馆、Chanddarakasem国立博物馆、清迈国立博物馆、Phra That Doi Suthep寺庙、Hariphunchai国立博物馆、Hilltribe博物馆（山岳民族博物馆）、纺织和钱币博物馆（Thextile Museum and Coins）、皇家船只博物馆。此外,代表团还参观考察了大皇宫（The Royal Palace）、Ayutthaya王朝遗址（Ayutthaya Historical Park）和泰国丝绸手工纺织工场、手工艺村,以及正在筹建的泰国中央文物博物馆。这是中国博物馆界首次对泰国博物馆进行学习考察和交流。现特刊出代表团在交流和考察过程中拍摄的部分图片。供读者了解和参考。[编者按]     

从对话展论“美术馆的博物馆化”和“博物馆的美术馆化”现象

随着策展人制度的兴起,博物馆和美术馆在策展理念方面不断交融,对话展是策展融合的产物,在博物馆和美术馆有不同的特征与体现,由此引发了关于“美术馆的博物馆化”与“博物馆的美术馆化”现象的讨论。对于这一现象,不能仅从阐释的角度去理解,还应将其置于策展人制度发展这一语境中探讨。这种现象是博物馆、美术馆在策展方面不断融合的结果,也是博物馆、美术馆打破自身边界的一种体现,为双方未来的发展提供了更广阔的探索空间。     

美国博物馆是怎样进行管理的

<正> 《中国古代艺术展览》于1988年7月在美国西雅图市展出,美国定名为《天子展览》。1989年2月,转移到俄亥俄州哥伦布市展出。3月26日至4月10日,我随中国古代艺术展览代表团应邀访美,首先看了《天子展览》,然后,在华盛顿、纽约、哥伦布、克里夫兰、西雅图等城市,参观访问了“国立美国历史博物馆”、“沙可乐美术馆”、“佛利尔美术馆”、“美国航空宇航博物馆”、“国立美术馆”,“大都会艺术博物馆”、“西雅图市艺术博物馆”、“哥伦布市艺术博物馆”、“克里夫兰市艺术博物馆”等十几家国办博物馆,还看了几家私人办的博物馆和私人文物收藏室,比较广泛地接触了美国博物馆界的朋友,考察了美国博物馆的管理情况。美国博物馆事业很发达,管理得很好,有许多经验值得我们学习借鉴。参考一下美国博物馆管理的经验,对于改进和加强我们的博物馆工作,是会有益的。 下面着重介绍一下美国博物馆管理方面的一些做法。     

美术馆:从展览馆向博物馆的回归

从博物馆的发展史来看,美术馆无疑是博物馆的重要类型之一。在我国,由于种种复杂原因的影响,美术馆与博物馆在体系上一度呈现分离状态,它们之间的业务联系也非常疏远。近年来,美术馆界开始了从"展览馆"向"博物馆"转变的路程,致力于使美术馆成为最具特色的博物馆类型之一。     

赴澳大利亚、新西兰考察记

20 0 2年 9月 2 0日至 1 0月 4日 ,中国地方志专业考察团一行 1 6人飞赴澳大利亚、新西兰进行考察。 9月 2 0日从北京出发 ,1 0月 4日返回北京 ,实际考察时间 1 2天。考察团由中国地方志指导小组秘书长兼办公室主任单天伦任团长 ,福建省地方志编委会主任刘学沛任副团长 ,福建、天津、浙江、黑龙江、贵州、湖北、河南、四川、陕西、吉林、安徽、河北、广西等 1 3省、市、自治区地方志编委会或办公室的主任、副主任为团员 ,中国地方志指导小组办公室两位同志分别任秘书和翻译。该团号称中国地方志出国考察第一团 ,因为这是中国地方志指导小组…     

展览阐释:美术馆和博物馆策展比较——兼谈博物馆的美术馆化

策展在艺术品公共利用中应运而生,成为美术馆工作的重要内容.由于展品本身的自明性,策展对展品的阐释并不是必需的.但对于展品自明性弱,同时肩负传播与教育使命的博物馆来说,阐释是策展工作的核心内容,由此造成了两者在策展工作内涵及组织体制上的重大区别.一些重视美术教育的策展人采用高度阐释的方式造成了美术馆的博物馆化,为艺术品欣赏增添了历史文化理解的价值.但与此同时,也有众多的因素,包括博物馆收藏理念的滞后、展览建设团队缺乏阐释能力,以及观众的历史惯性和学习动力不足,导致一些博物馆满足于展览的审美品质而放弃了阐释与传播的责任,导致了博物馆的美术馆化,削弱了其文化遗产价值解读的功能.     

国际博物馆第18届大会及钱币与银行博物馆委员会会议在墨尔本召开

1998年10月10－16日，中国钱币博物馆馆长戴志强及王丹赴澳大利亚墨尔本参加了主题为"古老的文化与崭新的世界"的国际博物馆第18届大会。世界各国1000多名博物馆界的专家、学者、官员出席了这次盛会。大会还安排了3天时间召开各专题委员会会议。我们参加了钱币与银行博物馆委员会会议，会上，各国代表就"欧洲货币体系对公众的影响"、"泛太平洋地区货币的形成与变迁"、"网络上的钱币博物馆"等热点话题进行了演讲与讨论。我们在会上也宣读了论文"中国钱币的专题陈列"，受到了代表们广泛的关注。在会议的最后一天，钱币与银行博物馆委员会选举…     

博物馆建筑——参观各国博物馆的回忆

许多大学和机构都有自己的博物馆,甚至教堂、修道院也都设有博物馆,有些宫殿、府邸、教堂本身就是一座博物馆。笔者在博物馆看绘画和雕塑,看城市的历史,同时也看建筑。由于工作和学术交流,近30年来曾到世界各地参观了近百座各种类型的博物馆,有些博物馆甚至反复参观过数次。几乎每次去巴黎总要去卢浮宫,那里有看不完的艺术品:几乎每次去纽约就会去现代美术馆(MoMA),那里总有新的展览。尽管多次重复参观,却总会有不同的体验和发现。博物馆的建筑有一定的共性,但由于功能的差异,在空间处理和展览格局上存在很大区别。     

书画展策展:美术馆与博物馆——基于中国美术馆的理念创新与实践探索

我国美术馆与博物馆在书画展策展方面既有共性也有个性,近年来呈现出相互影响、相互借鉴的趋势.2014年以来中国美术馆在"典藏活化系列""国家捐赠与收藏系列""弘扬中国精神系列""国际交流系列"等书画展创新了策展理念,成功举办了一系列书画展,如画家作品回故乡展、画家对比展、古今作品对比展、各种专题展、捐赠者特展等.当前我国美术馆书画策展还注重与博物馆合作、与高校合作以及馆际合作等.美术馆界探索积累的理论成果和实践经验不但为美术馆学建设与发展提供了理论指导与实践案例,而且在一定程度上可供博物馆书画展策展借鉴、参考,有助于双方取长补短、互鉴互进,实现美术馆与博物馆长期广泛的交流合作.     

博物馆建设中的文物保护——德法博物馆考察记略

在考察了德法的一些博物馆之后,本文从文物保护工作者的角度阐述了本次考察的收获和启示。从预防性保护、遗址保护、原景展现的宣扬式保护这三方面进行了详细介绍,并提出了其可以作为国内博物馆建设借鉴的方面。     

"新世纪博物馆发展走向馆长论坛"在河南鹤壁市召开

由河南省博物馆学会、鹤壁煤业 (集团 )公司主办 ,河南博物院、鹤煤集团古典艺术博物馆承办的“新世纪博物馆发展走向馆长论坛” 2 0 0 2年 5月 1 1日在鹤壁市隆重开幕。来自全国各地的博物馆馆长、文博专家和学者 60余人欢聚一堂 ,共同探讨新世纪博物馆的发展走向。会上 ,故宫     

澳大利亚法吉特女土关于博物馆的讲课

1986年3月,澳大利亚维多利亚洲博物馆附属儿童博物馆馆长法吉特女士在上海自然博物馆向中国听众介绍了澳大利亚的博物馆历史和现状,并回答了听众所提的一些问题.她的讲课共分七个部分,内容丰富,深入浅出,对中国同行们进行博物馆工作和博物馆研究有一定启发.我们约请南京博物院副研究馆员顾征祥同志整理了讲课中的两部分内容予以发表,文章小标题为整理者所加.整理稿未经法吉特女士本人审阅,不周处请法吉特女士谅解.     

美第奇家族与乌菲齐博物馆——《意大利乌菲齐博物馆珍藏展：十五世纪——二十世纪》侧记

乌菲齐博物馆（The Uffizi Callery）位于意大利佛罗伦萨的乌菲齐宫内,是世界三大美术馆之一,也是世界上最早建立的博物馆,无论在西方艺术史还是世界博物馆史上,乌菲齐博物馆都是无法绕过的一章。     

中国第二历史档案馆代表团访问新加坡、香港

应新加坡国家档案馆的邀请 ,以周忠信馆长为团长的中国第二历史档案馆代表团一行 4人 ,于2 0 0 2年 1 2月 1 6日至 1 9日访问了新加坡国家档案馆 ,受到了新加坡国家档案馆毕观华馆长、助理馆长彭莱娣女士的热情接待。代表团与新加坡同行互相交流了工作情况 ,并考察了该馆的档案开放利用、档案缩微工作。在新加坡期间 ,代表团还参观了国立新加坡历史博物馆 ,该馆林源初副馆长陪同参观。 1 2月 2 0日 ,代表团还顺道访问了香港 ,参观考察了香港历史档案馆 ,香港政府历史档案处朱福强局长陪同参观并就两馆之间的档案合作事项进行了友好商谈。代…     

英国考古的政策、管理和操作

(编者按 :中山大学人类学系为庆祝该系于 2 0 0 1年复办 2 0周年 ,举行了系列学术讲座。 2 0 0 1年 6月 6日 ,香港古物古迹办事处考古学家李浪林先生应邀作了题为“英国考古的政策、管理和操作”的演讲 ,演讲之后回答了该系师生的提问。李浪林先生早年就读于伦敦大学考古学院 ,获硕士学位 ,最近又受香港政府的派遣 ,到英国伦敦博物馆、肯特郡政府和英格兰文物局等机构进修和考察 ,系统地了解了英国最新的考古政策、管理 ,田野考古发掘的方法和技术。今将李浪林先生演讲和回答问题的内容整理出来 ,以飨读者 ,相信该文对国内的考古政策、发掘管理和研究 ,都会有一定的借鉴意义。因该文未经本人审阅 ,疏漏由整理者负责。)     

春到澳新赏秋景(二)

<正>"千帆之都"奥克兰结束澳大利亚墨尔本行程后的第三天早上,我们从墨尔本国际机场乘班机飞往新西兰奥克兰。在地图上看,从墨尔本到奥克兰并不远,大约2300多千米,飞行3个小时。走出机场,奥克兰的天更晴,海更蓝,空气更清新,街道更干静,仿佛进入了一片田园牧歌般的净土。从机场乘坐面包车进入奥克兰市区,沿途导游的介绍让我们耳目一新。     

让博物馆成为公众的朋友——日本博物馆考察启示

作者在考察了日本的一些博物馆后,认为其博物馆十分重视博物馆与公众之间关系的研究,他们“以人为本,把参观者当作朋友;广开渠道,让博物馆走近公众”的经验值得我们学习和借鉴。     

义乌市博物馆新馆、美术馆藏品征集公告

<正>义乌市博物馆新馆、义乌市美术馆位于浙江省义乌市,计划2019年建成开放,为进一步充实和丰富博物馆馆藏,现向社会各界及海内外人士征集与义乌历史文化,中国商贸文化、小商品发展史、近现代美术作品相关的各类藏品,同时也欢迎热心人士提供相关的征集线索。具体事项公告如下:一、征集范围(一)义乌历史文化系列征集1.反映义乌历史上各时代、各民族社会制度、社会生产生活的代表性实物等。2.反映义乌历史上各时代重要的文献资料以及具有历史、艺术、科学价值的手稿和古旧图书资料等。3.反映义乌发生的重大历史事件、革命运动或著名人物的具有重要纪念意义、教育意义或者史料价值的实物和影像资料等。4.反映生活习俗、文化艺术、工艺美术、宗教信仰的具有历史、艺术、科学价值的代表性实物和影像资料等。     

畅游俄罗斯艺术世界

正漫步特列恰科夫美术博物馆在即将结束旅程离开俄罗斯之前,旅行社给我们安排了一个令人激动和难忘的参观行程——特列恰科夫美术博物馆。它无疑是我们这次参观考察的一个高潮。特列恰科夫美术博物馆位于莫斯科市中心,位于克里姆林宫附近的拉弗鲁申斯基胡同10号。该美术馆建成于1856年,与圣彼得堡艾尔米塔什博物馆、巴黎卢浮宫、伦敦大英博物馆、纽约大都会博物馆以及马德里的普拉多美术馆齐名,属于世界上最久负盛名的艺术宝库。美术馆成立的这     

直观美国博物馆业

今年初,笔者应邀作为代表团成员赴美国休斯顿出席《考古黄金时代──来自中华人民共和国伟大的考古发现展》开幕式活动,并借此机会,考察访问了休斯顿、华盛顿、纽约、旧金山等地的博物馆、纪念馆。此次考察访问活动时间虽短,但收获颇丰,对美国博物馆业有了一些直观的认识。一、迅猛发展的博物馆业据业内人士介绍,美国博物馆目前已达１．５万余座,其中有一定规模和知名度的大中型博物馆就有８３００座左右。在２亿６千万人口的国家,拥有这么多博物馆,堪称为世界之最。以华盛顿国家广场为例,除国会大厦、总统府（白宫）、国务院和国…