Framing the past: time,space and the politics of heritage tourism in Ireland

Recent work has emphasised that heritage tourism is not just a set of commercial transactions, but the ideological framing of history and identity. While some commentators celebrate heritage as a complementary or alternative way of mediating the past to popular audiences, others regard it as little more than bogus history. Through an examination of a planning strategy devised by Bord Fáilte, the state's tourism board, this paper addresses the relationship between time and space in the development of heritage attractions in Ireland, and emphasises the mechanisms through which space is privileged over time in a manner that loses sight of the complexities of localised historical processes. This argument is illustrated through the example of an open-air museum which focuses on the display of material culture independent of the historical contingencies of its creation. By contrast, an examination of a stately home, opened to the public by an independent trust, demonstrates how the past can be provocatively explored to a mass audience by being anchored in local historical geography and eschewing an approach that reifies local events into national processes.     

Just this Once: urban Ireland in film

By focusing on the city of Dublin as both setting and character, Once, written and directed by Dublin native John Carney, portrays urban Ireland in the global context. Using a series of replacements – replacing population loss with in-migration, and replacing parochial ideals with multicultural ones – the film re-places Dublin, both representing the city it has become and providing space for continuing growth and change. For Dublin, as elsewhere, change enters as global flows of information and people become part of the city. Rather than conforming to the traditional global power of American culture, Bord Scannán na hÉireann (Irish Film Board) is striking its own global poses, producing and distributing films that construct an urban Irishness for international audiences. In my article, I examine how this award-winning Irish film constructs Irish urban identity in the face of globalism's cultural flattening.     

Magna Carta: repositioning the secular as ‘sacred’

Museums and heritage attractions worldwide are dependent on their volunteers, and this is particularly the case within the UK. However, the demographics of volunteers are changing and volunteers are more likely to be retired individuals than seeking work experience. Traditionally, volunteer management in the UK has adopted a top‐down approach. This paper, based on a sample of 222 volunteers within museums and heritage visitor attractions in the UK, argues that a significant proportion of volunteers are leisure seeking. Volunteers at ten museums and heritage attractions were questioned about their motivation, and predominantly leisure‐like motives were cited, including subject interest and social interaction. Indeed, volunteer's motives bear a strong similarity to those of visitors. Thus, older, leisure‐seeking volunteers would be more appropriately considered as an additional element of the museum's audience. A model showing the relationship between visiting, volunteering and paid staff is presented.     

Heritage Visitor Attractions: managing revenue in the new millennium

Heritage visitor attractions represent an integral component of the tourism product in many countries. This is particularly so in Scotland, where visitor attractions of a heritage genre continue to attract more visitors than others. However, with varying types of ownership, funding and organisational objectives, many unrelated to tourism, the management of heritage visitor attractions is particularly challenging. Based on a recent primary research study conducted in Scotland, this paper focuses on one particular component of management, that of revenue, and examines the appropriateness, role and utilisation of the concept of revenue management to the operational and strategic management of heritage visitor attractions. The paper concludes that while the majority of heritage visitor attractions employ a number of well-tested revenue-management techniques, there is limited evidence to suggest that pricing and revenue-generation policies reflect the attractions' organisational objectives. In particular, incumbent policies do not appear to reflect the wider needs of revenue management, such as the need to address seasonal and spatial limitations of demand.     

遗产学视角下的“遗产”讨论

遗产学或遗产旅游学的"遗产"名称来源于一般生活常规的"遗产"名称,实物形态为财产,两者之间既有相同及重迭的部分,又有不同的特征。遗产学或遗产旅游学并不仅仅着眼于其权属、经济价值和使用价值,而是着眼于遗产的历史、艺术、科学和审美等文化价值,关注遗产的保护和传承,从不同的视角和标准可对遗产作不同的分级和分类。遗产学专家的长期论证表明,"遗产"一词较为贴近遗产学或遗产旅游学学科的特点和研究的对象。     

Museum Volunteering: Heritage as ‘Serious Leisure’

The growing number of volunteers in the heritage sector indicates a desire for a leisure experience by pursuing a subject interest with like‐minded people. Millar and others have suggested that volunteers are the ‘ultimate frequent visitors’, and as the day visitor market for museums and heritage attractions declines, this paper offers the repositioning of ‘heritage visiting’ from day visits to longer term connections with particular heritage attractions via volunteering. It draws on Stebbins’s concept of serious leisure as a way of reading museum volunteering as a leisure practice and argues that museum volunteering is a way of practising heritage as leisure that is ‘self‐generated’, with museum volunteers active in constructing their own identities. According to the concept of ‘serious leisure’, museum volunteers become part of a social world inhabited by those knowledgeable about heritage and history. The paper concludes by examining the adequacy of Stebbins’s P‐A‐P system for analysing the power relations between museum professionals and volunteers in the museum social world.     

文化遗产旅游商业化的路径依赖理论模型

文化遗产地的旅游发展部逃脱不了这样的一个发展模式：遗产被“发现”、被包装后推向市场,开始走入现代化的发展道路,起到了地区经济的带动效益,但最终又不免陷入“过度商业化”的困境。本文总结了遗产地旅游商业化的动态过程,通过旅游开发中。文化资本和经济资本的转化,对遗产资源开发的商业化作了理论阐述,提出文化遗产旅游商业化“路径”依赖的假说,并建立遗产地旅游商业化发展的理论模型。     

Twenty years of Tourism Geographies: a bibliometric overview

Abstract

Tourism Geographies is a prominently ranked journal that emerged from activities of the Tourism Commission of the International Geographical Union. It is indexed in the ‘Tourism, Leisure and Hospitality Management’ and ‘Geography, Planning and Development’ fields in the Scopus database and published its 20th volume in 2018. A bibliometric assessment of the articles and authors who have contributed to Tourism Geographies over its first two decades highlights major trends and dominant issues covered by the journal’s content. Key indicators include the most published and most cited authors and articles, the institutions and countries that those authors are affiliated with, other academic journals that are closely linked to the journal through citations, and the most used keywords in the journal. The Scopus database provides access to these basic bibliometric data, while the VOSviewer software enables graphical analyses and displays of co-citations, co-occurrences of keywords, and bibliographic couplings (shared references) across papers and authors. Overall, Tourism Geographies is closely linked to other leading journals indexed by Scopus in the ‘Tourism’ and ‘Geography’ fields and publishes papers from around the world. Research topics that have been most prominent in the journal include tourism development, tourist destinations, tourist attractions, heritage tourism, tourism perceptions, sustainable tourism, and travel behavior. Among the most viewed individual papers have been those addressing issues related to sustainability, poverty issues (related to tourism in poor areas, volunteering, sustainable tourism, and the environment), and community planning (sustainable tourism planning, tourist routes and movement, and new locations for tourism development).     

Malta: Reclaiming the Naval Heritage?

This paper responds to three current concerns: military geographies, naval heritage in waterfront revitalisation and heritage tourism with particular reference to small‐island states. Malta is of cardinal interest in all these respects. Formerly the premier overseas naval base of the British Empire, it possesses abundant military heritage resources which derive from a culturally composite historical depth as well as from a territory‐wide geographical breadth. Paradoxically, the reclamation of its pre‐eminent naval heritage has been slow by the standards of peers elsewhere, notably Bermuda. The paper examines the reasons for this, what naval heritage reclamation has been undertaken, what is proposed, why this matters to Malta’s tourism economy and what wider significance this naval heritage has for the cultural/economic landscape. Malta is particularly significant in that it both substantially epitomises evolving postcolonial trajectories and uniquely reflects a pan‐European historical identity, befitting its recent accession to the EU.     

论旅游产业核心竞争力

竞争力是反映一个产业的素质和发展潜能的重要标志。旅游产业是旅游业的重要经济特征,旅游产业的竞争力表现在产业内部的旅游产品、旅游企业、旅游服务等以及产业外部的旅游功能。本文运用波特的竞争力理论并结合旅游产业的自身特点,提出以旅游资源为内核所形成的旅游吸引物是旅游产业竞争力的核心,它和旅游设施、旅游服务等共同构成旅游产业,旅游设施和旅游服务是围绕旅游吸引物这一核心而展开的。     

旅游吸引物空间结构分析——以中国首批国家4A级旅游区(点)为例

本文利用地理数学方法中的空间分析手段,通过对首批国家4A级旅游区(点)在不同地域范围的空间分布规律进行研究,以及对各旅游区(点)与非农业人口在20万以上的城市之间的空间关系分析,揭示了国家首批4A级旅游区(点)的空间结构整体特征,以及与不同规模客源市场之间的距离分异特征,为旅游目的地空间结构理论研究提供了基础方法。     

广东侨乡聚落的景观特点及其遗产价值

广东侨乡聚落景观是 19世纪中期与西方开通之后逐步形成的。华侨的勤劳不仅带来了侨乡经济的繁荣 ,而且带来了侨乡思想观念的变化 ,建筑形式的刷新就是这种变化的写照。广东五邑等地侨乡出现的风格独特的碉楼民居、骑楼商业街、公共建筑及私家园林等 ,在中国传统建筑的基础上 ,大胆引进西方建筑元素和手法 ,创造出一组组式样独特的“另类”建筑景观 ,使历来沉稳、厚重的中国传统建筑增添了不少活泼、升腾之感 ,从而丰富了聚落天际线。这种侨乡聚落景观的形成 ,成为一种特定时代的特殊的历史见证 ,是一笔重要的历史文化遗产 ,应予积极保护     

Heritage,Identity and Tourism in Hong Kong

Once a part of the Chinese Empire, Hong Kong then became a British colony and changed its status again in 1997 to that of a Special Administrative Region of the People's Republic of China. The implications of this history for heritage and cultural identity are discussed with particular reference to their representation and promotion as tourist attractions. Hong Kong is seen to be using its unique heritage in a time of transition and uncertainty to assist in defining a distinct identity that is partly expressed through tourism. There are, however, certain potential conflicts of meaning and interpretation amongst the interested parties that have still to be resolved. The experience of Hong Kong provides an insight into the dynamics of the relationship between identity, heritage and tourism that are especially complex within the context of decolonisation.     

差异和差距:中国和北美旅游地理博士学位论文的比较研究

通过对56篇中国旅游地理学博士学位论文和76篇北美论文的比较研究发现:中国旅游地理研究的博士学位论文滞后于北美,但中国博士论文增长速度快于北美;北美论文选题视野宽泛而中国论文选题视角比较狭窄;北美旅游地理博士学位论文选题的学科本位特征比较明显,而中国旅游地理博士学位论文选题的实践驱动比较突出;由于中国和北美旅游业发展背景和所处发展阶段不同或研究者对旅游地理问题认识的差异使其博士学位论文选题倾向有明显不同,即使在同一时期也有不同的研究热点。在北美,旅游影响研究和旅游景观/形象/感知研究是两个长盛不衰的课题且涉及的论文数量最多;在中国,涉及最多的研究领域是区域旅游开发/发展和生态旅游。     

Caught between nationalism and internationalism: replicating histories of Antarctica in Hobart

In December 2013, a replica of ‘Mawson’s Hut’ (a historic structure in Antarctica) joined a growing list of polar tourist attractions in the Australian city of Hobart, Tasmania. Initially promoted as the city’s ‘latest tourist hotspot,’ the ‘replica museum’ quickly took its place in Hobart’s newly redeveloped waterfront, reinforcing the city’s identity as an ‘Antarctic Gateway’. The hut forms part of a heritage cluster, an urban assemblage that weaves together the local and national, the past and present, the familiar and remote. In this article, we examine the replica hut in relation to the complex temporal and spatial relations that give it meaning, and to which it gives meaning. Our focus is the hut as a point of convergence between memory, material culture and the histories – and possible futures – of nationalism and internationalism. We argue that the replica hut, as a key site of Hobart’s Antarctic heritage tourism industry, reproduces and prioritises domestic readings of exploration and colonisation over a reading of Antarctic engagement as a transnational endeavour. However, like other ‘gateway city’ heritage sites, it has the potential for aligning with a larger trend in international heritage conservation and heritage diplomacy, that of prioritising narratives of the past that weave together transnational connections and associations.     

Learning from popular culture: Interpretation,visitors and critique

Abstract

The publication of Frank McCourt's autobiographical novel, Angela's Ashes in 1996 has sharply focused attention upon a sense of place and heritage identity of the Irish town of Limerick. It has both bolstered a local civic self‐conscious identity and spawned ‘McCourt tourism’. On the other hand it has provoked local controversy by revealing the existence of a number of hitherto largely concealed heritage dissonances.

The historical vision of the interwar period that it vividly portrays is a working‐class experience of poverty, poor housing, and absence of facilities compounded by an indifference of the local contemporary political and clerical establishment. There is a geography of McCourt's Limerick, much of which is still extant, composed of row housing, docks, gas works, public houses, Victorian churches and the like that is a different Limerick to the medieval conserved monuments of English Town or the stately residences of the Georgian Newtown (as portrayed in the earlier novels of Kate O'Brien). Such an image contrasts not only with the tourism image projected externally but more significantly with much of the received interpretation of the post‐independence Irish State that was until recently an almost unchallenged dominant ideology.

The catalytic impact of a single novel upon a town's self‐identity raises more general issues about the role of the novel in the shaping, revision and essential instability of heritage messages through time, as well as the management of disagreeable or contradictory elements in a local past through a polysemic and essentially multilayered heritage.     

城市旅游与城市发展的动态模式探讨

旅游发展与城市发展密不可分,城市发展与旅游发展是处于动态的发展之中,既相互促进、又相互制约,因此在不同的地域和城市发展阶段,城市发展和城市旅游发展的行为表现出非线性特征和多种模式。本研究总结了和研究了旅游城市化、都市城市旅游、环城游憩带、旅游与城市转型、旅游城镇的衰落等城市旅游与城市发展的动态模式,并建立城市旅游与发展的一般反馈模型,找出导致城市发展和城市旅游发展非线性特征的内部结构。研究表明驱动城市旅游增长的正反馈结构力量不够大,而旅游和城市增长引发的负反馈机制在短期内就会蓄积力量,限制城市旅游的进一步增长。城市旅游政策只有预见并避免这些限制性结构,同时加强正反馈才能达到长期有效的目标。     

A ‘Small Free Trade Oasis’?: agriculture,tariff policy,and the Danish example in Great Britain and Ireland,c. 1885–1911

During the late 19th and early 20th centuries, Denmark was an important overseas example in the United Kingdom's intertwined debates over free trade and agricultural modernization. Both countries remained open to foreign agricultural imports even as many other European states protected their farmers. But whilst British and Irish agriculture struggled, Denmark became a hugely successful exporter of dairy and pork. This achievement of rural prosperity under a liberal trade regime had obvious relevance to the future of agriculture in Britain, and particularly Ireland. Agricultural reformers in the two islands used the Danish example to show that technical education and co-operative production would allow farmers to profit even under free trade, whilst for British Liberals, ideologically committed to free trade, Denmark demonstrated that imported foodstuffs were actually a prerequisite for a flourishing rural economy. Several prominent Danish free traders personally intervened in the early 20th-century debate over tariff reform to affirm these very points. However, British and Irish protectionists contested the ‘free trade’ character of Denmark's fiscal policy. The article situates the Danish comparison within a broader Anglo-Scandinavian transnationalism, in which the themes of modernity and liberalism reside to the fore.     

Information Age Ireland: The Attraction,the Reality and Never Ending Geography

This paper is an attempt to probe deeper behind the well-documented success story of the Irish economy over the 1990s. Over the decade, the country experienced unparalleled levels of economic growth that saw unemployment levels plummet, inflation levels stabilize and inward investment rise at a substantial rate. Growth rates of gross national product (GNP) best surmise the Irish case, the tigerish performance brought the country from one with a per capita GNP two-thirds of the European Union (EU) average in 1987, to one which exceeded the average 10 years later. An exposition of Ireland's pursuit of a foreign direct investment (FDI) development model forms a major part of this work. Recognizing the importance of FDI in Ireland, and FDI in the software sector in particular, this paper shows how and why investors flocked into the country over the golden era of the 1990s. Exogenously, Ireland's place on the outskirts of one of the world's biggest markets made it an alluring option for outside investors. Endogenously, the rationale behind the pursuit of high-tech FDI policy, beyond employment creation was the expected spill-over effects of multinational companies (MNCs) on the local economy. Questions are asked about the nature of positive externalities both in terms of the growth of an indigenous sector alongside a foreign-owned one as well as the sustainability of this type of investment. Changes in the organizational structures of MNCs over the 1990s, through decentralization of activities and outsourcing are integral to the Irish success story. Organizational transformation resulting in networks of global production have helped Ireland, as a peripheral region, to reposition itself as an access point to the lucrative European market. The geographic alteration on the national level however, has not been recreated on the sub-national scale. Contrary to the writings of many technology determinists, Ireland's pursuit of an information economy has had a very real impact in terms of regional economic divergence within the country. The lack of coherent regional or spatial planning is to blame along with a telecommunications infrastructure that has exacerbated the regional woes of an economy with an explicit focus on high-technology industries.     

原真性理解：旅游与遗产保护视角的演变与差异

“原真性”是一个动态、多元和复杂的问题。遗产保护研究领域强调客体本身衡量标准,讨论建构公认的遗产保护标准体系与技术指标;而旅游研究则强调主体的实地体验,讨论主体对客体“真”、“假”的辨别及其体验效果。旅游与遗产保护是一个互动演进与相互作用的过程,因此在旅游与遗产保护研究中要从互动与动态的角度来理解原真性概念。