The Rise and Fall of Hicky's Bengal Gazette (1780–2): A Study in Transoceanic Political Culture

The rise and fall of Hicky's Bengal Gazette (1780–82), India's first printed newspaper, is a narrative of prime importance to the history of Indian newspapers, and such is the context within which it has invariably been written. Previous works have approached Hicky's Gazette in a somewhat teleological and insular manner. These accounts have ignored the significance of foreign news among its content and fail to acknowledge Hicky's appropriation of political rhetoric from other parts of the British Empire. Through the contents of Hicky's Gazette we find Calcutta residents engaged in a transoceanic political discourse, criticising ‘nabobs’ with all the ferocity of the metropolitan British press; claiming the freedoms of Englishmen in common cause with the discontented, not only in Britain, but also in Ireland and America; and participating in discussions to regulate the governance of the East India Company through petitions of grievances. In the circulation of Hicky's paper throughout the presidencies and in the contributions of pseudonymous writers we find a platform for the politically discontented among the European community of Bengal whose voice is otherwise muted amidst the Francis-Hastings disputes and the steady stream of ‘official’ information between Calcutta and London.     

Writing travels: power, knowledge and ritual on the English East India Company's early voyages

Most discussions of the relationships between 'the East', 'the West' and writing have, following Edward Said, involved interpreting the representations of people and places within travel writing, novels and other literary forms. This paper argues that this restricted engagement with practices of reading and writing limits the ways in which the relationships between people involved in the global geographies constructed since the fifteenth century can be understood. Through presenting a detailed discussion of the role of royal letters within the voyages of the English East India Company in the early seventeenth century, it argues that an analysis of 'how writing travels' which concentrates on the production, carriage and use of texts as material objects can foreground the active and collective making of global geographies as a contested enterprise involving multiple agents in a variety of sites. This paper presents writing as a global cultural practice and traces its place in the making of an early modern trading network.     

Reporting and Interpreting Legal Violence in Asia: The East India Company's Printed Accounts of Torture, 1603–24

This article examines how printed accounts of torture can reveal the ways the law was experienced, interpreted and reported by the East India Company (EIC) during the early decades of the seventeenth century. It will explore how the company came to impose its own interpretation of the law when interacting with local powers and people while simultaneously attempting to adapt to and operate within existing legal systems in early modern Asia. This careful balance—sustaining English law while accepting the restraints of a different legal system—was essential in a region where merchants and other travellers moved through areas criss-crossed with overlapping jurisdictions. Interactions with locals often turned violent, even when under the protection of local states, and the English used legal violence to sustain their position in Asia as much as they were threatened by its use by others. Concepts of how the law operated were far from simple and overlapping legal institutions, customs and ideas resulted in numerous moments of competition as different legal structures were imposed simultaneously. The company was forced to think carefully about these issues when law and violence came together during the most violent aspect of judicial enquiry—torture. To assess how the EIC thought about the law and how this influenced the development of their imperial policies this article will focus on how information regarding the law—in its most extreme application—was reported to an English and European audience through the careful presentation of information regarding events in Asia.

It will focus on two case studies where torture was experienced by English merchants—and where accounts were deemed important enough for reportage and printed distribution. The accounts considered here, reporting the experience of torture in Bantam in 1603 and in Amboyna in 1623, were carefully developed and distributed by the company and intended to effectively present its ideas regarding the law and jurisdiction in the developing world of global commerce and empire. In the first, we see the English factors at Bantam seeking to operate within the parameters of the local rulers but increasingly turning to their own understanding of the law in response to threats. The account of this episode reveals how the company justified the seizure of legal authority through the effective interpretation of both English ideas of proof and their own grasp of international law. The second account covers an opposing scenario, where Dutch merchants seized legal authority over the English in contravention—or so the company claimed—of the law of nature and failing to effectively follow the rules of law regarding proof. Across the two accounts we see how the company struggled to come to terms with the ways it interpreted the law. This is turn defined how it developed policies regarding its role overseas, and the reporting of these legal encounters in England changed the way that other parts of the world and the challenges of international trade were understood.     

In “Savage” Company: Sublime Aesthetics and the Colonial Imagination

Edmund Burke’s speeches and writings during the trial of Warren Hastings—from 1788 to 1795—remain one of the most comprehensive assessments of the effects of colonial trade and territorial expansion on Britain’s nationalist self. A rhetorical reading of his prosecution speeches reveals how they affected the public response to the trial by evoking the sublime and framing terror as the basic feature of Britain’s mercantile imperialist agenda in the colonies. Moreover, by associating Hastings’s governance of Bengal with sublime terror, Burke altered the interpretations of virtue and corruption, thus distancing both Britain and India from the rampant profiteering of the East India Company. Burke’s critique of the degenerative influences of commercial imperialism along with the reformulation of his ideas in subsequent colonial historiography is crucial for assessing how the aesthetics of the sublime conferred greater moral force to the sporadic and fragmented reports about the Company’s abuses of power in India.     

启蒙时代瑞典人对中国形象的认知

瑞典是18世纪最早与中国有贸易往来的西方国家之一。瑞典败给俄国后,失去了她作为欧陆大国的地位。瑞典东印度公司曾派遣129个远征队来到广州。一些乘坐瑞典东印度公司船只的乘客写下了旅行游记,有助于建立瑞典人眼中早期的中国形象。通过研究三位著名旅行家的游记发现:游记作者们对中国的印象不仅仅建立在单纯的观察基础之上,同时也深受欧洲学术潮流的影响。     

A possible eighteenth to nineteenth century example of a popliteal aneurysm from Leicester

Examples of the impressions made on bones by arterial aneurysms are rare in the archaeological record. One such specimen was found in a collection of 5000 pieces of disarticulated human bone from a disturbed eighteenth to nineteenth century graveyard in Leicester. The distal end of an adult femur shows a lesion on the posterior surface that has been identified as that made by an aneurysm of the popliteal artery, by comparison with an authenticated museum specimen of that condition, also of eighteenth century data. © 1998 John Wiley & Sons, Ltd.     

‘Enlightenment takes hold of our lands’: translating and publishing in Volhynia and Podolia in the 1800s–50s

ABSTRACT

This article uncovers the role of self-employed translators in one of the distinctive regions of Eastern Europe – the Volhynian and Podolian provinces. These lands belonged to the Polish-Lithuanian Commonwealth until they became governorates of the Russian Empire in the 1790s. By exploring the memoirs of the landed nobility and cultural elite from this geographically and intellectually contested area, this article discusses the importance of translation during the crucial period of search for national and cultural identity, and debates the cultural transfer of ideas in the homes of local petty nobility in the 1800s–50s. The article also analyses the problem of reading, discusses the book’s importance and the variety of ways it could be read in the eighteenth and nineteenth centuries. By tackling these problems, the article attempts to decode the meaning of Enlightenment for the provincial szlachta in the 1800s–50s.     

Coarse Earthenware at the Dutch Colonial Cape of Good Hope, South Africa: A History of Local Production and Typology of Products

Coarse earthenware production at the Dutch East India Company (VOC) Cape settlement began shortly after the Company established its mercantile entrepôt on the shores of Table Bay in 1652. Made by European Company potters, these vessels reproduced the forms of the homeland in the raw materials of the colony. A history of VOC pottery manufacture and a typological examination of the products illustrates how the global movements of mercantile capitalism combined with the local circumstances of the Cape settlement to create a material form reminiscent of Europe, but purely colonial in the dynamics of its production and use.     

Welsh Sojourners in India: The East India Company,Networks and Patronage,c. 1760–1840

During the late eighteenth and early nineteenth centuries, within the framework of imperial expansion and exploitation there were opportunities for individuals to acquire wealth and power. Several men grew wealthy in India through the opportunities afforded to them by the East India Company, with lucrative careers and the possibility of generating money through commerce and trade. Britain witnessed the return of several East Indians, or ‘nabobs’ as individuals who returned home with considerable wealth were called. Indeed, some of these nabobs succeeded in amassing sizeable fortunes during their time in the East. This article aims to address a neglected area in the historiography, by examining the experiences of Welshmen as sojourners in India. In comparison with Scotland in particular, but also England and Ireland, the Welsh dimension of the East India Company is under-researched. This article highlights the existence of networks of patronage in existence in Wales which facilitated the voyage out to India and the return home of men in the employ of the East India Company during the late eighteenth and early nineteenth centuries. Networks were predominantly regional or familial, with family members supporting and sustaining loved ones during their time in India, and aiding them in their return home at the end of their sojourn in the East. The importance of letters in maintaining links with home is explored, not only as a method of relaying news, but also as a means for the sojourner to maintain an emotional link with home, and ultimately to lay the groundwork for a smooth transition home. How these Welshmen viewed themselves while out in India will be analysed, and the multi-layered nature of concepts of identity explored. Identity could be regional in focus, while some showed an awareness of a Welsh identity. Integration within the broader framework of the British East India Company is evident, as is the broader European community in the East.     

Count Karl von Zinzendorf 's ‘New Accountancy’: The Structure of Austrian Government Finance in Peace and War, 1781–1791

This article examines various British proposals for co-operation with other European imperial powers to counter the rebellion of the American colonies or curb the pretentions of the new United States. Historians have paid little attention to these projects, mainly because none of them eventuated in the co-operation their authors envisaged. But their lack of success is not a reason to dismiss them as unimportant; their failure reveals much about British attitudes at the time.     

Benjamin Vaughan and the consequences of anonymity: an introduction to Kenneth E. Carpenter’s Benjamin Vaughan’s Contributions Unveiled: A Bibliography

Benjamin Vaughan had a passion for anonymity and Kenneth E. Carpenter’s is the first attempt to provide a full list of his many and significant contributions to intellectual life and letters in the last quarter of the eighteenth century, up to his emigration to North America in 1797. This is an introduction to Carpenter’s important research.     

‘The Key to India’: Troop Movements,Southern Africa,and Britain's Indian Ocean World, 1795–1820

Movements of people, goods, and ideas across the oceans of the world were the means by which British interests were cemented. This article focuses on one of those strategic and military transoceanic networks. It examines the pivotal role played by the Cape of Good Hope in supplying Britain's Indian Empire with troops: either recruited from existing garrisons or transferred in the case of security emergencies. Tracing the arcs of these connections, and understanding how and why they operated, helps to situate British networks of influence and interest in the Indian Ocean region. The views of people like Richard Wellesley and Robert Percival illuminate the political impulses and strategic considerations that circulated immediately before and after the British acquisition of the Cape. The evidence presented here contributes to our understanding of how the Cape fits into British Indian Ocean networks. In describing the close connection between the Cape and India, the article disrupts models of imperial networks that focus exclusively on London's relationship with colonial peripheries. And, finally, the article illustrates what it meant, in practice, to exert control and to sustain transoceanic networks and connections in the Indian Ocean in the late eighteenth and early nineteenth centuries.     

The Seventy Years War, 1744–1815, and Britain’s Fiscal-Naval State

Abstract

This article argues that we should view Britain as fighting a ‘Seventy Years War’ with France between the battles of Fontenoy in 1745 and Waterloo in 1815. Through years of hot and cold war, Britain struggled to build the military power needed to prevent it from falling under the domination of France. In hindsight, many view the British as inevitable imperialists, confidently building towards their global empire of the nineteenth century. In reality, eighteenth-century Britons frequently fretted about the threat of invasion, military weakness, possible financial collapse, and potential revolution. Historical developments only look inevitable in hindsight and with the aid of the social sciences. The struggle to defend itself in Europe during the Seventy Years War saw Britain develop a ‘fiscal-naval state’ that built a global empire.