试论藏传佛教微型雕塑“嚓嚓”在藏区的传入与发展(英文)

Buddhist culture was officially introduced into Ti- betan-inhabited areas in the 7th century A.D.Until that time,the influence of Bonpo culture on Tibetan society had been all-pervasive.However,its teachings and disciplines were less systematic and perfect,which offered Buddhism a good opportunity to infiltrate.So like any other foreign culture,Buddhism began its     

First Toranba Geshi Degree Issued

In October 2005, a total of 11 students of the China TibetanLanguage Higher Institute of Buddhism completed theirBuddhist studies for the Toranba Geshi title and a grandaward ceremony was held. This marks the fresh progressthat Tibetan Buddhism is making in Buddhist studies.The China Tibetan Language Higher Institute of BuddhismFirst Toranba Geshi ClassWith the development of Tibetan society in recent years, Tibetan Buddhistcircles have been seeking the introduction of an authoritati…     

达赖喇嘛亚谿家庭(英文)

Since Buddhism was imported from India and the Central Plains(the middle and lower reaches of the Yellow River),it greatly transformed Tibetan society structure as well as people's ideology.A gradual com- bination of Buddhism and local religion led to the birth of Tibetan Buddhism featuring the reincarnation of a     

NewBooks

Famous Sakya Monastery on Snowland Sakya Monastery (sa-skya dgon-pa) is the main temple of the Sakya sect of Tibetan Buddhism founded in 1073 and located in the Sakya County (Sa-skya rdzong) of Tibet. The Monastey's buildings cover a vast area and is well-Known for its unique architectural structure. It has been the residence of the Sakya Kingdom and ex-     

萨谢(Sa dpyad):藏族堪舆文化解析（英文）

<正>I. Introduction Sa dpyad is the Tibetan tradition of geomancy. It is the old knowledge of analyzing the landscape combining Bon religion, Indian Buddhism culture, and Chinese Fengshui风水. Fused with Tibetan astrology, medicine, and Tantric Buddhism, it has survived in its pure and authentic form until today through a lineage of qualified Sa dpyad masters.     

The Dissemination and Transformation of Han Chinese-style Sudhana or Chinese-Style Children in Tibetan Buddhist Art during the Ming Dynasty

The Ming Dynasty was one of the important periods of cultural exchange and amalgamation between Han Chinese and Tibetans.Along with the governance of Tibet and other Tibetan areas by the Central Government of the Ming Dynasty,Tibetan culture represented by Buddhism and its art was disseminated in the interior of China,primarily in Nanjing city and Beijing city,the capital of the Ming dynasty.At the same time,Chinese culture represented by Chinese Buddhism and its art was also introduced into Tibet and other Tibetan areas.     

THE MODERNIZATION OF TIBETAN OPERA——As exemplified by the Tibetan Opera Group of the Tibet Autonomous Region

<正>Traditional Tibetan opera is classified into two categories-the folkloric Tibetan opera,which is popular in the secular world,and refined Tibetan opera that pervades in upper-class society and Tibetan Buddhist monasteries. These two aspects of Tibetan opera mainly showcase the contents and themes of Tibetan Buddhism in order to reflect     

藏传佛教道次第概述(英文)

Tibetan Buddhism is well known for its enormous ideological systems, rich cultural contents, unique religious forms and well-organized structures. It is distinctively characterized by the reincarnation system (e.g. reincarnation of a great lama as a child after his death), the politico-religious administration, anuttara-yoga-tantra, a gigantic system of gods and spirits caused by the fusion of Buddhism and the Bon tradition, rich and colorful religious rituals with innumerable names, and many religious sects each having a system of its own. The gradual path to enlightenment is the most fundamental, inherent principal as well as decisive characteristic of Tibetan Buddhism. This is why Tibetan Buddhism attracts modern believers.     

中国藏传佛教研究60年(英文)

<正>Tibetan Buddhism is not only one of the two branches of Mahayana Buddhism, but also one of the two most important and evolving traditions of the contemporary Buddhism world. It has     

Thoughts on History

The Yarlung River Valley inShannan was the birthplace ofthe Tibetan race. When theTubo Kingdom was founded,Songtsam Gambo moved its capital topresent-day Lhasa. With Lang Darmamaking efforts to suppress Buddhism,the regime fell and in the ensuing 400years, the region suffered heavily fromdisintegration. This lasted until two menemerged to establish the brilliance of theXigaze area.Sapan and Godan Meet inLiangzhou     

The Influence of Tibetan Buddhism on Contemporary Mongolian Eco-literature——Case Studies on Xue-boGuo's Novels

Tibetan Buddhism,one of the important sects of Buddhism,is believed by a lot of researchers to have disseminated into Tibet from India,Nepal and its adjacent Han nationality congregating areas in around 7th century.The subsequent spread of Buddhism in Tibet experienced two periods of fast diffusion,during which the original Buddhist doctrine merged with Tibetan traditional culture,and a new form of religion with typical Tibetan characteristics came into being.     

The Modern Face Of TIBETAN MEDICINE AND PHARMACY

<正>In traditional Tibetan society,Tibetan medicine and pharmacy mainly existed in monasteries. Generally,a comparatively sizable monastery would often be equipped with a medical school. The Tibetan Medical College is one of the biggest schools for the study of Tibetan medicine and pharmacy in the monastery.Its curriculum consists of Tibetan medicine,pharmacy, disease diagnosis and treatment.Obviously,Tibetan medicine and pharmacy still holds an important position in Tibetan Buddhism.     

RELIGION,SOCIALISM,AND THEIR COMPATIBILITY:THE DEEP INSIGHTS OF THE 10TH PANCHEN LAMA

正Panchen Erdeni Choskyi Gyaltsen has a very special place in the hearts of the Tibetan people. One of the most beloved religious figures and a great master in the world of Buddhism, the 10th Panchen Lama has spent his entire life doing whatever possible to strengthen a feeling of solidarity among Chinese ethnicities and maintain a sense of national unity among the great many forces attempting to fragment China and scatter its people. His efforts have included a close and amicable     

A Brief Introduction to the Tibetan Buddhism

Despite the rolling of high plateau and stunning Himalayas, Tibet has a nickname of “Holy Land” with its ancient history and colorful culture. Refered as Shangri-La, the roof of the world and many more, the mysterious kingdom remained closed to others, exerting a strong hold on the imagination of the world. For centuries, it has fascinated mankind in various ways. Its religion is one of astonishing one. Here we have questions! What is Tibetan Buddhism about? How many sects it has? What about each one‘s doctrine? Have you ever known its architectures, its religious arts, as well as its incarnation of Living Buddha? People feel curious about its powerful inspiration and cohesive strength,     

明朝时期汉式善财童子在藏传佛教艺术中的传播（英文）

正The Ming Dynasty was one of the important periods of cultural exchange and amalgamation between Han Chinese and Tibetans.Along with the governance of Tibet and other Tibetan areas by the Central Government of the Ming Dynasty,Tibetan culture represented by Buddhism and its art was disseminated in the interior of China,     

萨迦派(英文)

<正>Since its founding in the 11^th century,the Sa-skya-pa has been part of Tibetan Buddhism.In the 13^th and 14^th centuries,this sect developed into a dominant political power.Its leader was even appointed to an office in the central government that was responsible for administrating Buddhist affairs in all of China.Historically,this leader played a role in Tibet’s surrender to Mongolia during the Yuan Dynasty in the middle of the 13^th century.     

Uspensky,Vladimir L., Tibetskiy Buddizm v Pekine （Tibetan Buddhism in Beijing）

The new book by Vladimir Uspensky （alternatively, Uspenskiy）, Professor and Chair of the Department of Mongolian and Tibetan Studies, Faculty of Asian and African Studies of Saint Petersburg State University （Russia）, deals with various aspects in the history of Tibetan Buddhism in Beijing; the time is mainly the period from the middle seventeenth to the early twentieth century. During the reign of the Qing dynasty, the ruling class, namely Manchu and Mongolian nobility, patronized Tibetan Buddhism. This aspect of Qing history is studied too little in Chinese and foreign works, and Uspensky＇s book fills this lacuna. One can see that the author successfully achieved his aim, as he has drawn a vivid picture of institutions and cultural activity among Tibetan Buddhists in Beijing.     

藏传佛教对当代蒙古族生态文学的影响——以郭雪波的小说为例（英文）

正Tibetan Buddhism,one of the important sects of Buddhism,is believed by a lot of researchers to have disseminated into Tibet from India,Nepal and its adjacent Han nationality congregating areas in around 7~(th) century.The subsequent spread of Buddhism in Tibet experienced two periods of fast diffusion,during which the