Analysis of Japanese influence on the three major historiographical trends in early modern China

ABSTRACT

This paper examines the intrinsic relationships between Japanese historiography and the three great historiographical trends of New Historiography, Debates on Ancient History, and Marxist historiography, from the macroscopic perspective of the transformation, development, and early modern growth of modern and early modern Chinese historiography, exploring how Chinese historical researchers selected, deviated from, and assimilated Japanese historiography, while also particularly focusing on how the recipients utilized Japanese historiographical methods and concepts as well as the achievements of Japanese scholars in researching Chinese history to construct their own interpretation of Chinese historiography, in a study of the academic trend of indigenization.     

THE POETICS OF ANCIENT GREEK MEMORY AND THE HISTORICAL IMPERATIVE

This book examines Greek engagements with the past as articulations of memory formulated against the contingency of chance associated with temporality. Based on a phenomenological understanding of temporality, it identifies four memorializing strategies: continuity (tradition), regularity (exemplarity), development, and acceptance of chance. This framework serves in pursuing a twofold aim: to reconstruct the literary field of memory in fifth‐century bce Greece; and to interpret Greek historiography as a memorializing mode. The key contention advanced by this approach is that acts of memory entailed an “idea of history” that was articulated not only in historiography, but also in epinician poetry, elegy, tragedy, and oratory. The book offers a rich account of poetic conventions and contexts through which each of these genres counterbalanced contingency through the use of exemplary and traditional modes of memory. This fine analysis highlights the grip of the present on the past as a significant feature of both historiographical and nonhistoriographical genres. The essay argues that this work fills a disciplinary gap by extending the reflection on memory to a new period, Greek antiquity. The retrospective positioning of this period at the outset of Western historical thought brings Grethlein's investigation to the center of debates about memory, temporality, and the meaning history. In engaging with the book's argument, the essay suggests that historiographical memory emerged in Greece not as a first‐order encounter with time, but as a second‐order encounter with forgetting. This confrontation marked a certain separation of historiography from other memorializing genres. Whereas poetic and rhetorical memories were posited against contingency, historiography sought to retrieve those aspects of the past that may otherwise have been irretrievably lost and forgotten. In doing so, it formulated the historiographical imperative as a negation of forgetting that problematized the truth‐value of memory and the very act of remembering the past.     

A missing link in the history of historiography: scholarly personae in the world of Alfred Dove

ABSTRACT

Drawing on the case of Alfred Dove (1844–1916), this article contributes to an emerging line of research on scholarly personae in the history of historiography. It does so by addressing the important but so far neglected question: What exactly does the prism of scholarly personae add to existing historiographical perspectives? The German historian Alfred Dove is an appropriate case study for this exercise, because historical scholarship in Wilhelmine Germany has been relatively well studied, from various angles. Most notably, it has been studied (1) through biographical lenses, (2) from institutional points of view, (3) as the cradle of ‘scientific history’, with special attention to historical methods of the sort codified by Ernst Bernheim, and (4) in relation to religious and political fault lines that divided the German Empire shortly after the Franco-Prussian War and the Kulturkampf. The thesis advanced in this article is that scholarly personae are a missing link between these four dimensions and therefore a theme of key importance for anyone trying to understand German historical studies in the late nineteenth and early twentieth centuries.     

IN THE FOLDS OF TIME: RASHĪD AL‐DĪN ON THEORIES OF HISTORICITY

By focusing on Rashīd al‐Dīn's (d. 718/1318) historiographical oeuvre and here in particular his “History of the World,” this article challenges the usual approach to his Jāmi? al‐tawārīkh (Compendium of Chronicles) and argues that his was a deeply pluralistic enterprise in a world with many centers, tremendous demographic change, high social mobility, and constantly shifting truth‐claims in an ever expanding cosmos, to which Rashīd al‐Dīn's method, language, and the shape of his history were perfectly adaptable. This article introduces the notion of “parallel pasts” to account for Rashīd al‐Dīn's method. By placing the Jāmi? al‐tawārīkh and its author in their historical and intellectual context, this article also argues that this method is not restricted to Rashīd al‐Dīn's historiography: His historiographical work ought to be seen as part of his larger theological and philosophical oeuvre into which the author placed it consciously and explicitly, an oeuvre that is, like Rashīd al‐Dīn's historiography, pluralist at heart, and that could be as easily classified as “theology” or “philosophy” as “historiography.”     

THE WORDS OF HISTORY

In From History to Theory, Kerwin Lee Klein writes a history of the central terms of the discipline of theory of history, such as “historiography,” “philosophy of history,” “theory of history,” and “memory.” Klein tells us when and how these terms were used, how the usage of some (“historiography” and “philosophy of history”) declined during the twentieth century, and how other terms (“theory” and “memory”) became increasingly popular. More important, Klein also shows that the use of these words is not innocent. Using words such as “theory” or “historiography” implies certain specific ideas about what the writing of history should be like, and how theoretical reflection on the nature of history and its writing relates to the practical issues of the discipline. In the second half of his book, Klein focuses more on the concept of memory and the memory boom since the later part of the 1980s. He observes that “memory” came to be seen as a kind of “counterhistory,” a postcolonial, fragmented, and personal alternative to the traditional mainstream discourse of history. Klein does not necessarily disagree with this view, but he does warn us about unwanted side effects. More specifically, he argues that the discourse of memory is surprisingly compatible with that of extremist right‐wing groups, and should be treated with suspicion. Although Klein certainly has a point, he presents it in a rather dogmatic fashion. However, a more nuanced version of Klein's criticism of memory can be developed by building on Klein's suggestion that there is an intimate connection between memory and identity.     

略论钱谦益对明代史学的认识

钱谦益指出记注制度缺失、实录流布民间以及官方对本朝重大事件记载失实是造成明代"三史"舛驳的原因。他批评师心自用的俗学,直陈史学界存在的三种谬误,倡导恢复尊经重道、严谨求实的治史传统。钱谦益既效仿郑晓和王世贞辩证明代史事的治学路向,又批评并纠正了两人不少谬误。     

The agrarian working class put somewhat centre stage: an often neglected group of workers in the historiography of labour in state-socialist Hungary

This study discusses a body of scholarship which is little-known internationally, written in Hungary in the period between 1949 and 1989: the historiography on agrarian labour from the eighteenth century to the Second World War. This historiography was conceptually inclusive in that it explored the history of many groups of agrarian workers, the varied types of labour in which they were involved, including long-term contracts, day and servant labour, seasonal migration and non-agricultural forms of labour, the role of agrarian labour in socio-economic development, and the political movement of ‘agrarian socialism’. This historiography for a large part remained embedded in three adjacent research clusters: peasant studies, local and regional history, and the history of the labour movement. This study argues that scholarly approaches and interests, and institutional framings specific to each of these clusters, were of key importance in generating the extensive scholarship that is reviewed. The fact that Hungary had been a dominantly agrarian country before 1945, the Leninist vision of the ‘alliance of the workers and the peasants’ that was to bring about socialism in Eastern Europe and the state-condoned interest in the history of the labour movement and labour more generally were other important factors conducive to, and to various degrees putting their stamp on, this research. Given its findings within a Marxian or classical social-history framing, and its focus on an often neglected group of workers, the historiography on agrarian labour written in state-socialist Hungary deserves to be integrated into the historiographical canon. This study discusses this scholarship against the backdrop of present-day global labour history. In pointing to some of its area-, time- and context-specific characteristics, the study aims to contribute to a global dialogue in labour history that is sensitive to and critically appreciative of different historiographical trajectories and traditions across world regions.     

Researching the Medieval Past between Catalonia and Romania. Josep Puig i Cadafalch,Nicolae Iorga,and the Transnational Writing of National History (1921‐1935)

This paper analyses knowledge transfers between Catalonia and Romania in the interwar period, in order to cast new light on the nature of national history writing in early‐twentieth‐century Europe. To do so, it discusses the historiographical works of the Catalans Josep Puig i Cadafalch (1867–1956) and, to a lesser extent, Antoni Rubió i Lluch (1856–1937) and of the Romanians Nicolae Iorga (1871–1940) and Constantin Marinescu (1891–1970). It pays particular attention to Iorga's and Marinescu's contributions on the history of medieval Catalonia in the Eastern Mediterranean and to Puig's studies on Moldavian painted churches. In doing so, the paper challenges the view that the historiography of foreign scholars regarding one's own national history was often disregarded as incompetent. At the same time, the paper also responds to the debate on the creation and validation of cultural knowledge across borderlands, outside of cultural cores. It builds on recent work on the creativity of cultural peripheries and argues that, while France continued to operate as a reference in the exchanges between Catalans and Romanians, their historiographical exchanges responded to local research and political agendas.     

The periphery revisited: Polish post-war historiography on the working class and the new global labour history

This paper explores the characteristics of post-war Polish historiography on the working class and relates it to current trends in global labour history. Although, in Poland, labour history never existed as a separate field, many historians focused their studies on either working-class history or the history of the workers’ movement. After 1945, Polish historiography was circumscribed by political and ideological considerations; however – except during the brief Stalinist period (1951–56) – Marxist methodology was not imposed or applied uncritically. In fact, discussions about the role of the working class in history that began after 1956 generated research interest in new groups of workers and labour relations. Much of this research concerns recently highlighted aspects of labour history, such as marginal groups of workers or free versus unfree labour. Polish historians’ reinterpretation of Marxist orthodoxy proceeded from their empirical studies of nineteenth-century Polish lands – at the periphery of Western capitalist development – as well as from their theoretical influences. This article argues that some aspects of the Polish historiography on the working class qualify it as part of labour history’s heritage, despite the historiography’s significant limitations.     

The Study of Chinese Historiography from the Perspective of Intellectual History

To promote historical research today, one needs to create a vigorous environment for historiographic criticism, to summarize the progress and state of all fields and topics of history, and to enhance the study of historiography. All these three aspects, which share similar characteristics, can be called “historiography.” Their essence is the basic method for deepening the study of historiography as a whole and refining its branches from the perspective of intellectual history. They can help us to form a healthy scholarly mechanism to review historical achievements, which would be crucial to the development of academic research. Translated from Nankai Journal (Philosophy, Literature and Social Science Edition), No. 2, 2004     

New Historiography for the cultivation of the character of the “new citizen”: Liang Qichao’s ideas of history education and their practice

ABSTRACT

An advocate for modern Chinese historiography, Liang Qichao’s “new historiography” was ideologically quite closely tied to traditional Confucian historiography: his idea of “historiography” was both a form of scholarship for the provision of knowledge, as well as a type of learning for the cultivation of moral character. The fundamental objective of “new historiography” was to use the history of national development and evolution to educate the people, helping them to become nationally conscious “citizens.” However, according to Liang Qichao’s conception of history, the nationalist aspect of “new historiography” ultimately rested in the cultivation of individual character, not in imparting the concept of nationhood. During the movement to “systematize national heritage,” in his practicing of historiography, Liang primarily studied and compiled Chinese academic and intellectual histories, focusing particularly on Confucian history: he interpreted Confucianism and the cream of Chinese scholarship as a kind of “philosophy of life.” Liang’s historiographical practices eventually took shape as a form of moral education to cultivate the leading talents of society when the country was going through a transformation, while in the process signaling his profound repudiation of the empirical emphasis in historical research of the times.     

The History of Knowledge and the Future of Knowledge Societies

The new field of the history of knowledge is often presented as a mere expansion of the history of science. We argue that it has a greater ambition. The re‐definition of the historiographical domain of the history of knowledge urges us to ask new questions about the boundaries, hierarchies, and mutual constitution of different types of knowledge as well as the role and assessment of failure and ignorance in making knowledge. These issues have pertinence in the current climate where expertise is increasingly questioned and authority seems to lose its ground. Illustrated with examples from recent historiography of the sixteenth to twentieth centuries, we indicate some fruitful new avenues for research in the history of knowledge. Taken together, we hope that they will show that the history of knowledge could build the expertise required by the challenges of twenty‐first century knowledge societies, just like the history of science, throughout its development as a discipline in the twentieth century, responded to the demands posed by science and society.     

Rethinking the Historiographical Impulse: The History of Ancient Israel as a Problem

The first part of this paper provides some insights into the problematic nature of the genre “history of ancient Israel”, both in terms of historiography and of historical epistemology. It is argued that the concept “history of ancient Israel” is essentially valid within a particular modern theological or biblical historiographical context. As such, this history of ancient Israel may indeed progress and generate new understandings but is nonetheless seriously limited by its main concern with “biblical Israel”. It is also proposed that in order to overcome these thematic and epistemological historical limitations, a wider history of ancient Palestine or the Southern Levant should be envisioned, into which to understand the epigraphic and archaeological realia of the kingdoms of Israel and Judah, together with other contemporary polities in the region, and the later development of biblical traditions and texts. The second part of the paper addresses questions of ethnogenesis, socio-political organization and identity in the light of the previous discussion, setting the stage for an alternative history of Israel and other historical realities in ancient Palestine.     

Too small to be of interest,too large to grasp? Histories of the Luxembourg financial centre

ABSTRACT

The importance of smaller financial centres in international capitalism has recently been highlighted by a number of ‘leaks’. Yet such public attention stands in contrast to the paucity of historiographical research on these relatively new centres. To this regard, Luxembourg provides an interesting case study. While identified as a ‘global specialist’ by the Global Financial Centres Index, the genealogy of how it came to achieve this status remains largely under-researched. This article reviews the historiography of the Luxembourg financial centre from both external perspectives – how the international social sciences and humanities have positioned the Luxembourg financial sector within the broader finance and banking context – and internal viewpoints – how scholars in Luxembourg have recounted the relevant events. The Luxembourg financial centre began to appear in international historiography only in the last fifteen years. With only rare departures from general overviews and a tendency not to consult local sources, the contributions of international historians have mostly attempted to identify time frames and contextualise the particularities of its historical development. That said, a recent geographical diversification of the literature has seen the appearance of publications that demonstrate a more detailed understanding of its internal structures and links with other nerve centres of the global financial system. While a Luxembourg historiography began to develop in the late 1970s, it has often been produced to coincide with commemorative events, funded by players in the financial centre and frequently written by these same actors. While not necessarily hagiographic in approach, a lack of distance from the subject and a failure to problematise the subject has nevertheless meant that these writings are little more than factual introductions that, while useful, are limited in their historiographical depth. Furthermore, a dearth of archival research has produced a repetitive narrative based around a selection of key events and figures.     

清末民初的世界史演义初探

演义体的史学作品作为史学的重要组成部分,在向下层民众传播历史知识的过程中发挥着重要作用。清末以降殆至民初,演义体的史学作品杂然纷陈,其中世界史演义的出现尤为醒目,演义域外新知,启迪下层民众,激发爱国热忱,成为世界史演义作者共同的创作意图。大量世界史演义作品的出现,既是此时期历史演义创作中的重要现象,也成为此时期的演义体史学一个重要特点。     

Experimental history: the appeal of postmodemism in historiography

Use, truth and time constitute the basic elements of the epistemological structure of history. That structure went through three stages: pre-modern (from ancient times to the late eighteenth century, before the professionalization of history took place), modern (the period of professional history, from the late eighteenth century to the 1970s), and post modern (post 1970s). In these three stages, use, truth, and time successively occupied the core of the epistemological structure of history. Postmodernist history, which puts time at the core of its epistemology, is an extreme form of historicism. Even more than historicism, it has emphasized the determining effect of time and change on historical truth and historical consciousness. The privatization of historical narrative and reading has prodded history to become experimental. Experimental history no longer proclaims the truth about the past. Instead, under specific historical circumstances, it strives to produce texts that will be recognized by individual historians and provides these texts to readers, who will make their own judgments. Whether these texts are true will be decided through the uses they produce. In this way, any historiographical practice will be an experiment conducted by an historian in the present and that will consist in searching for the truth about the past. The success of this experiment will depend entirely on the experimental environment, that is, on the conditions provided by the reading environment. __________ Translated from: Beijing Shifan Daxue Xuebao 北京师范大学学报 (Journal of Beijing Normal University), Vol. 5, 2004     

On the New Trends in Recent Chinese Historiography—An Appraisal Based on Views from Social History

The development of historiography in the new era has manifested in the discourse of “new historiography.” One of its achievements is the rise of “social history” or “new social history.” Over the course of the past four decades, the study of social history has prospered, as it has continuously broadened the research field by embracing interdisciplinary methods. As a result, its development has shaped the prospects of Chinese historiography in the new era. Admittedly, if we were to follow a stricter standard of evaluation, then it becomes evident that some problems worthy of reflection are present in the development of new historiography, such as sociologization, the localization of historical research, and the pursuit of new trends in research. For these reasons, we must be aware of these problems in academia in the new era.     

Microstoria,Pacific History,and the Question of Scale: Two or Three Things That We Should Know About Them

This article is prompted by the recent debate on the so-called crisis in the humanities, and the related call for historians to change direction by returning to history of the longue durée. While pointing out that the ‘crisis’ is more influenced by the changing political economy of the tertiary education sector than by specific historiographical practices, I suggest that small-scale analysis remains compatible with global history approaches. Articulating a parallel examination of Pacific historiography and the Italian variant of microhistory, the article argues that the latter provides fertile stimuli for Pacific history. In particular, I maintain that integrating social analysis can serve to counterbalance the over-emphasis on cultural aspects found in much Pacific historiography.     

POSSIBILITIES IN “A THOROUGHLY HISTORICAL WORLD”: MISSING HAYDEN WHITE'S MISSED CONNECTIONS

This article assesses Herman Paul's intellectual biography of Hayden White, the most important figure in the philosophy of history of the past half century. Offering a clear overview of White's career and contribution, Paul's account proceeds chronologically from the 1950s to the present, distinguishing the phases of White's career, but convincingly pinpointing an abiding core of concerns around an existentialist and liberationist humanism. In that light, White sought to show the way beyond historiographical realism to more innovative approaches—ideally to serve progressive politics. Paul notes, however, that White failed to connect with most mainstream historians, and Paul's account is not sufficiently probing and critical to explore the gulf. Indeed, following White, Paul is too prone to take White's particular liberationist agenda as the only alternative to a conservative, passive realism—and thereby to gloss over alternative ways of conceiving the postrealist cultural space. Moreover, Paul fails to note White's tendency sometimes to imply that mainstream history claims more than it does, and sometimes to denigrate prejudicially what it in fact does, or could do. Although much of White's challenge could have been especially salutary, he tended toward mischaracterizations that fostered polarization in the historical discipline and reinforced prejudicial understandings of historiography in the wider culture. Paul's overview provides a useful, and in many ways exemplary, introduction to White's legacy, but it is too deferential to provide a convincing overall critical assessment.     

The Future of the Philosophy of Historiography

This article argues that the perception of decline among philosophers of history reflects the diffused weak academic status of the discipline, as distinct from the booming research activity and demand for philosophy of history that keeps pace with the growth rate of publications in the philosophies of science and law. This growth is justified and rational because the basic problems of the philosophy of history, concerning the nature of historiographical knowledge and the metaphysical assumptions of historiography, have maintained their relevance. Substantive philosophy of history has an assured popularity but is not likely to win intellectual respectability because of its epistemic weaknesses. I suggest focusing on problems that a study of historiography can help to understand and even solve, as distinct from problems that cannot be decided by an examination of historiography, such as the logical structure of explanation (logical positivism)and the relation between language and reality (post‐structuralism). In particular, following Quine's naturalized epistemology, I suggest placing the relation between evidence and historiography at the center of the philosophy of historiography. Inspired by the philosophy of law, I suggest there are three possible relations between input (evidence)and output in historiography: determinism, indeterminism, and underdeterminism. An empirical examination of historiographical agreement, disagreement, and failure to communicate may indicate which relation holds at which parts of historiography. The historiographical community seeks consensus, but some areas are subject to disagreements and absence of communication; these are associated with historiographical schools that interpret conflicting models of history differently to fit their evidence. The reasons for this underdetermination of historiography by evidence needs to be investigated further.