Micro-imagerie de matériaux anciens complexes (I)

This article aims at presenting the first results of a transdisciplinary research programme in heritage sciences. Based on the growing use and on the potentialities of micro- and nano-characterization synchrotron-based methods to study ancient materials (archaeology, palaeontology, cultural heritage, past environments), this contribution will identify and test conceptual and methodological elements of convergence between physicochemical and historical sciences.     

Una relectura de la cronología de los incas de la Miscelánea antártica de Miguel Cabello Valboa (1586)

El presente artículo propone una lectura de la cronología de los incas presente en la Miscelánea antártica (1586) de Miguel Cabello Valboa a la luz de nueva evidencia histórica y textual. La crónica de Cabello ofrece años concretos asociados a la duración y expansión del Tawantinsuyu, razón por la cual fue utilizada por John Rowe (1945) para construir una cronología absoluta para el incario. No obstante el trabajo de Rowe ha sido cuestionado en las últimas décadas por la arqueología, la cronología de Cabello nunca ha sido abandonada del todo. El presente artículo postula que la comparación de fechas entre el registro arqueológico y etnohistórico no es correcta, puesto que parten de premisas distintas. Proponemos que los cálculos de Cabello se basaron en supuestos no empíricos los cuales, más que retratar el pasado verdadero de los incas, buscaban posicionar su historia dentro del providencial esquema que Dios había trazado para la Monarquía hispánica.     

Simone de Beauvoir: Problems of (self‐)definition

Beauvoir, S. de, Letters to Sartre, translated by Hoare, Q. (Radius, 1991), 531pp., £20, ISBN 0 09 174774 0

Moi, T., Simone de Beauvoir: The Making of an Intellectual Woman (Blackwell, 1994), 324pp., £12.95, ISBN 9 631 19181 X     

Les mots de l’histoire (1925–1945)

Sans résumé Ses recherches portent sur l’histoire des idées du XVIII ^e au XX ^e siècle, sur la méthodologie philosophique et l’épistémologie. Elle a récemment publié, sous sa direction, Comparatismi e filosofia, Naples, Liguori, 2006. à propos du recueil Les Mots de l’histoire. Le vocabulaire historique du Centre international de synthèse, édition établie, présentée et annotée par Margherita Platania, trad. de l’italien rév. par Catherine Rutili, Naples, Bibliopolis, 2000, 497 p. (Istituto Italiano per gli Studi Filosofici, Serie Testi, XIV). Ce texte est issu d’une conférence prononcée le 3 mai 2002 au Centre international de synthèse, à Paris (H?tel de Nevers, salon de Madame de Lambert).     

Los Memoriales de don Juan Ortiz de Cervantes y la cuestión de la perpetuidad de las encomiendas en el Perú (siglo XVII)

Mientras que generalmente las encomiendas han sido descritas como depredadoras de la realidad socio-económica del mundo andino, este artículo insiste en la necesidad de estudiarlas desde un ángulo socio-político y religioso. Para ello analizamos el Memorial (Madrid, 1619) que el licenciado Juan Ortiz de Cervantes escribió al Consejo de Indias por el que solicitaba que las dos terceras partes de las encomiendas se perpetuasen en los hijos y descendientes de los beneficiados, y la otra parte se encomendase por una sola vida. Se trataba del primero de una serie de tres Informes o Memoriales (Madrid, 1620; 1621) que se articulaban con las propuestas de los jesuitas peruanos para la reforma y conservación de los pueblos andinos del seiscientos. Pero además, dicha conservación pasaba por resituar al encomendero en un modelo de organización social que garantizara un ordenamiento político interno en defensa del bien común.     

El co´dice ilustrado (1615/1616) de Felipe Guaman Poma de Ayala: hacia una nueva era de lectura

Guaman Poma: Writing and Resistance in Colonial Peru. Por ROLENA ADORNO. Second edition, with a new introduction. Austin: University of Texas Press, 2000. Pp. lix, 194.     

Writing violence in Seventeenth-Century Yucatan: Fray Bernardo de Lizana's Devocionario de nuestra Señora de Izamal y Conquista espiritual de Yucatán (1633)

Although long considered a minor work, Franciscan friar Bernardo de Lizana's Devocionario de nuestra Señora de Izamal y Conquista espiritual de Yucatán (1633) is key for understanding what the author himself termed the ‘spiritual conquest’ of colonial Yucatan. Deploying José Rabasa's concept of ‘writing violence,’ this essay shows how this text works to promote a culture of forceful spiritual conquest, reminiscent of the culture of spiritual conquest of the primitive Yucatecan church (1545–1562), in order to complete the conquest of the last independent Maya on the peninsula.     

Louis d'Anjou et le rayonnement de l'art parisien (1360–1380)

The creation, in the early 1360s, of the apanages of Anjou, Berry and Burgundy for the benefit of the younger brothers of King Charles V of France, already pregnant with political consequences, brought about, gradually, the installation in the provincial capitals of Angers, Bourges and Dijon of courts which favoured learning and luxury. The princes, like the king of France, presented themselves as enlightened Maecenases, keen on novelties, ready to protect and encourage skilled men who could create pious representations for their chapels or sumptuous decorations for their castles. Coming from Paris, a town celebrated for its builder's yards, for its teams of renowned artists, and for its know-how, the sons of King John II would indubitably not have found in their new territories, in spite often of the memory of past splendours, the craftsmen capable of satisfying their tastes and their habits. Thus they were forced, in order to create the requisite local facilities, either to innovate on the spot, or to turn to the capital city of Paris or other illustrous centres to import both men and models.To study the beginnings of the installation of one of these apanaged princes in his province, as is done here, raises the question of the influence of Paris on French artistic life in the 1370s.     

Vie et mort des gorilles de l’est (Gorilla beringei) en captivité (1923-2012)

The evolving channels through which zoos acquire animals is an important–albeit often ignored–part of the history of these institutions, allowing a better understanding of human-animal relationships. Following current developments in animal history, this essay focuses on animals themselves, their experience of capture, and of captivity. A micro-historical approach based on the case of Eastern gorillas’capture highlights human practices and policies, their effects on gorillas and the evolution towards a decrease of captures.     

(de)Constructing Place-Myth: Pitcairn Island and the “Bounty” Story

Abstract

This paper is concerned with the relationship between literature and the construction of place-myth relating to the story Mutiny on the Bounty. In 1790, nine British mutineers together with their Tahitian companions settled on Pitcairn Island where they remained hidden for nearly 20 years. The story of the mutiny is not myth but has served to mythologize Pitcairn through the various tropes of literature written about the Bounty saga. As literary place Pitcairn represented the image of a ‘utopian paradise’. This discussion, through qualitative literary analysis and the process of textualization, evokes the idea of mapping, naming, and imagining islands. It identifies how the utopia/paradise place-myth of Pitcairn has persisted through time and become ultimately inseparable from its textual topography. But conversely, discussion exposes the paradoxical problem between myth and reality of islands and their representations. It highlights complex internal and external boundaries of identification that arise in the host visitor experience. Literary place-myth is rendered as powerful, persistent, mutable, and historically-rooted.