为了那片青山绿水 自然保护地绿色名录及管理培训在神农架举行

正2017年5月3-6日,IUCN、中国林科院森环森保所、中科院生物多样性委员会在湖北神农架共同主办了自然保护地绿色名录及管理培训。在开幕式上,国家林业局场圃总站副总站长杨连清、神农架国家公园管理局副局长王文华、IUCN驻华代表朱春全、北京巧女公益基金会副会长方仪分别致辞。来自IUCN总部的绿色名录全球负责人James Hardcastle、绿色名录亚太区质量控制负责人Matt Durnin和法国绿色名录负     

中国钱币博物馆举办《法国铜章艺术展》

2004年11月25日,由中国钱币博物馆、瑞盛德体育文化发展有限公司、法国国家造币局联合举办的《法国铜章艺术展》在中国钱币博物馆一层大厅隆重开幕。此次展览是法国文化年系列文化活动的重要组成部分。法国文化年中方组委会副主席、中国人民对外友好协会会长陈吴苏、中国人民银行副行长吴晓灵,法国驻华大使馆公使衔参赞燕保罗、法国造币局中国区代表等中外来宾出席了展览开幕式。     

粟特人在中国--历史、考古、语言的新探索国际研讨会综述

由法国科学研究中心中国明研究组、法国科学研究中心东方与西方考古研究组、中国国家图书馆善本特藏部、北京大学中国古代史研究中心、法国远东学院、法国驻华大使馆化处联合举办的“粟特人在中国——历史、考古、语言的新探索国际学术研讨会”于2004年4月23～25日在北京中国国家图书馆召开,分别来自美国、加拿大、俄罗斯、英国、法国、德国、意大利、日本及国内的正式代表30人和列席代表40人参加了会议,共提交了28篇学术论,就“萨宝与贸易、社会学与粟特聚落、宗教与艺术”三方面的主题进行了热烈的讨论。本主要对这次学术会议作一扼要的介绍。     

中国城市规划学会国外城市规划学术委员会《第五届国外城市问题学术研讨会》在京召开

中国城市规划学会国外城市规划学术委员会《第五届国外城市问题学术研讨会》在京召开１９９６年７月２２日一２４日在中国城市规划设计院召开了《第五届国外城市问题学术研讨会》。参加会议的有４０位国内学者和１位法国学者。本次会议除了进行学术交流以外,据中国城市规...     

1916年《国家公园局组织法》与美国国家公园管理的体制化北大核心CSSCI

19世纪末20世纪初,一系列国家公园不断建立的同时,美国内政部主导下的国家公园管理面临诸多问题与挑战。在此背景下,美国一些民间保护主义者、联邦政府官员等有识之士开始认识到,必须设立专门行政机构来改进国家公园管理模式。于是,在他们的推动下,国会于1916年通过了《国家公园局组织法》。该法宣告了专门服务于国家公园管理的联邦政府机构——国家公园局的诞生,确立了美国国家公园管理的使命和基本原则,为国家公园体系化发展和全国性管理政策的形成奠定了法律基础,标志着美国国家公园管理体制的初步确立。     

端详端详新鲜出炉的国家公园

据《人民日报》报道,环境保护部和国家旅游局共同宣布已经批准建设第一个国家公园试点单位——黑龙江汤旺河国家公园。新闻发布会上,环境保护部发言人表示,只有那些具有全国甚至世界意义的自然环境、资源和景观,而且处于原始状态的区域,才能建立国家公园。开展国家公园试点,主要目的是在我国引入国家公园的理念和管理模式,同时也为了完善我国的保护地体系,规范全国国家公园建设。有利于提高保护的有效性,切实实现保护和发展的双赢。国家旅游局发言人表示,国家公园将以生态环境、自然资源保护和适度旅游开发为基本策略。     

试论外国军舰驻华特权制度的形成与发展——以顾盛使华为中心

鸦片战争后签订的一系列不平等条约对军舰驻华特权制度给予了明确的规定。《虎门条约》是外国侵略者＂合法＂获取军舰驻华特权的开始。美、法等国通过《望厦条约》、《黄埔条约》使这一特权制度日趋完善。在攫取军舰驻泊权的过程中,美国人顾盛使外国军舰驻华特权条款扩展到几乎可以被人任意解释的地步,为日后列强军舰任意游弋中国内水埋下了祸根。通过第一批不平等条约,西方有约国家获得了军舰驻泊特权。第二次鸦片战争中,列强在这一问题上获得了较大突破,此后该制度逐步走向完善。     

法国驻华使馆武官卡瑟维尔少校报告二十世纪三十年代初法在华情报工作

这是1931年7月1日法国驻华使馆武官卡瑟维尔(Casseville)少校致法国国防部的一封信函,主题为“有关法国在华情报工作”,系译者在法国国防部档案馆查阅法国驻华武官报告时所发现.法文原档48页,反映出法国在华情报搜集的关注点为中国政治、军事、经济及外国在华活动的相关信息,从政界人物、相关媒体到在华外交官、传教士、警察和情报人员等,来源广泛,无所不包.信函展现了二十世纪三十年代中国政治和军事风貌,对于了解当时外国在华情报收集工作亦具参考价值.     

论义和团运动时期的法国对华外交

义和团运动初起时,法国驻华公使毕盛率先做出反应,联络各国公使向清政府递交照会,催促清政府采取有力措施镇压义和团。继而,法国政府也采取强硬的对华政策,竭力促成列强联合出兵侵华。7月中旬,法国最先建议列强对中国实行武器禁运,以便从根本上削弱清政府的抵抗力量。在谈判签订《辛丑条约》的过程中,法国在一系列重大问题上都提出了与他国不同的主张。在义和团运动时期,法国虽然与俄国存在同盟关系,并在一些问题上与俄国保持一致,但其对华政策并不完全被法俄同盟所左右,而是把维护列强的联合置于对华外交的最优先地位。     

把握国家公园以保护来提供多样化公共福利的管理目标

正我国提出"建立国家公园体制"这一说法始于2013年11月,初衷是按照主题功能区定位推动发展;而具体启动和加速则始于2015年1月十三部委《关于印发建立国家公园体制试点方案的通知》,以及紧随其后由国家发改委发出的《试点区实施方案大纲》,明确了九个体制试点区,强调体制创新;其后的4月,《中共中央国     

25年,我们的国家公园

2007年,中国风景名胜区迎来了成立25周年的庆典。在《风景名胜》的系列纪念专辑中,本期聚焦美国、意大利和中国的国家公园。中国风景名胜区,相当于国外的国家公园。国家公园源自美国,始于西部大开发时期,被称为“可能是美国对世界文明最大的贡献”。当年美国面对“文明与进步”对生态环境的摧残,基于“保护一小部分     

《法国人口与社会》评介

王家宝先生长期从事法国史研究,尤其是法国人口史。他曾发表《法国人口思想流派》、《法国移民问题浅析》、《论法国的家庭政策》等论。2005年由中国青年出版社出版的《法国人口与社会》一书是他多年来从事人口史研究的结晶。     

国家公园生态旅游利益相关者协作关系研究——以仙居国家公园公盂园区为例北大核心CSSCI

国家公园是能够在资源保护和利用方面实现双赢的先进管理体制。生态旅游有助于实现国家公园的管理目标,而将利益相关者纳入规划和决策过程是保证生态旅游得以健康发展的关键。本文基于文献研究、访谈和问卷调查,确定仙居国家公园公盂园区生态旅游利益相关者包括普通游客、驴友、原住民、民宿经营者、法国开发署、仙居国家公园管委会和专家学者团体,在此基础上将他们的利益诉求按马斯洛需求层次进行划分,并绘制利益相关者关系图。最后,我们提出了仙居国家公园公盂园区的生态旅游发展最优路径:宏观层面包括形成利益共享与协调机制和分时分层满足利益相关者诉求,具体措施包括改善并共享基础设施、建设索道以提高可进入性等方面。     

国家公园:共同的挑战

2006年,享誉世界的美国《国家地理》杂志罕见地提出:由于经费短缺、交通拥堵、建筑无度、物种入侵到基础建设摇摇欲坠……,“美国的国家公园可能正面临最严峻的考验”。三百多万人不顾人潮拥挤、交通堵塞之苦,涌向约瑟米蒂国家公园。从大雾山到大峡谷,交通拥堵成了国家公园的通病。一座高耸入云的发电厂,破坏了亚利桑那州格伦峡谷国家游憩     

英国与戊戌政变

慈禧太后发动政变时,英帝国主义采取什么态度呢?有的著作中认为,英国驻华使馆对这次政变“漠不关心”、“无动于衷”。《英国蓝皮书》中刊载的英国驻华使领馆和英国外交部有关这次政变的一些来往函电,说明这种说法是缺乏根据的。英国人办的《北华捷报》在评论中也指出,北京各国使馆中最重视这次政变的就是英国使馆。1898年9月21日慈禧太后发动政变时,英国驻华公使窦纳乐虽然正在北戴河休假,但在当天就得到了发生政变的消息,并立即电告     

比利牛斯国家公园 夏季来此避暑小住

比利牛斯山国家公园位于法国科特雷境内,成立于1967年,沿着法国和西班牙国界延伸一百多公里。此地部分壮观景致冠称欧洲第一,包括了大量蝴蝶飞翔的草地和终年积雪的高山峰顶。     

绘画艺术顾光明

顾光明民盟盟员,中国美术家协会会员,国家二级美术师,江苏省徐悲鸿研究会理事。作品《菩提子》、《天七面》被中国美术馆收藏,作品《大吉祥》被巴基斯坦驻华大使馆收藏,出版《顾光明花鸟画集》。作品在《美术》、《国画家》、《美术观点》、《美术报》、《中国文化报》（美术周刊）、《中国决策参考报》、《中国书画报》、《书画艺术》、《艺术百家》等刊物发表。     

译者的一点感想

1994年5月,勒华拉杜里（又译勒胡瓦拉杜里）教授应邀访华,在世界历史研究所举行学术报告会。在会后的午餐桌上,当时的所长张椿年和副所长陈启能向他提出了将《蒙塔尤》译成中文的要求,勒华拉杜里教授痛快地一口答应,在场的法国驻华使馆的文化专员齐福乐表示,愿意为促成此事提供少量资助,版权问题也由他负责联系解决。商务印书馆与拥有此书版权的法国某出版社达成协议后,要求中文版在18个月内出书。考虑到此书篇幅较大,内容有一定难度,而时间较紧,十分关心此事的法国史学会会长张芝联教授建议,由马胜利和我共同承担翻译任务。由…     

“苏联解体原因及苏联解体对欧洲影响”国际学术研讨会在京召开

2000年5月9日至11日,由中国社会科学院《苏联兴亡史》课题组、中国社会科学院世界历史研究所和德国艾伯特基金会联合主办的《苏联解体原因及苏联解体对欧洲影响》国际学术研讨会在北京隆重举行。来自澳大利亚、保加利亚、德国、俄罗斯、法国、美国和中国的50余位学者,包括一些国际知名学者和专家出席了会议。这次会议参加的人数之多,代表的范围之广。     

1948：沈怡苦对戴高乐请柬

1948年9月14日,一份发自塞纳河畔的巴黎专函,由法国驻华使馆转交,摆到了南京特别市市长沈怡的案头。专函内,是一份精美的请柬,由法国名的“二战”民族英雄戴高乐亲笔签署。