Beyond Hollywood: Enhancing Heritage with the ‘Orphan’ Film

Global discussions relating to heritage preservation, with their traditional focus upon architecture, archaeological sites, and landscape, often overlook and, at times, even devalue the role of the moving image. The last century witnessed the emergence and development of moving image preservation practice, which largely remains a separate vocation with a unique agenda and approach. With a case study of historical conservation and presentation in San Antonio, Texas, this paper argues for greater dialogue and collaboration between moving image archivists and traditional heritage preservation practitioners. Creative use of archival media offers unparalleled opportunities to illustrate and explore the development and historical trajectory of heritage sites, the visitors to them and, most importantly, the local communities that participate in and facilitate the evolution of this heritage.     

档案管理工作中电子信息的利用和开发

对于电子信息只有根据信息的类别进行管理,同时要符合保密、真实和完整的要求,才能确保电子信息的完整性和安全性。本文从存档电子信息的收集、保存、提供等角度,探讨了电子信息在现代档案管理中应该注意的问题。     

充分发挥档案工作的服务职能

档案信息资源是国家和社会信息资源不可或缺的重要组成部分,档案工作承担着保存历史、传承文明、资政育人、服务社会的重要职能,档案工作者的良好素质是发挥档案服务职能的关键所在。为此,本文认为,只有坚持改革,不断创新,才能充分发挥档案工作的服务职能,使档案工作在现代化建设中发挥更大的作用。     

档案信息资源利用可持续发展探析

档案事业,是中国特色社会主义事业的重要组成部分。文章认为必须充分认识档案事业的重要性,深刻把握发展档案事业面临的新情况新问题,认真贯彻落实“科教兴档”的战略部署,努力培育和发展档案事业发展的新的生长点,力争实现档案信息资源可持续发展。     

Archives and Heritage in Singapore: The Development of ‘Reflections at Bukit Chandu’, a World War II Interpretive Centre

On 15 February 2002 a new World War II interpretive centre was opened in Singapore. A colonial bungalow was redeveloped by the National Archives of Singapore to commemorate the Malay Regiment and particularly the officers and soldiers who made a heroic stand against Japanese forces in one of the last battles before the fall of Singapore. This centre, Reflections at Bukit Chandu, has significance in terms of local heritage development, public memory of war, national education initiatives, and also in relation to the changing role of archives in Singapore. This paper serves as an exploration of this heritage site and uses this as a starting point for considering public history in Singapore and importantly a new direction for the National Archives of Singapore, as it played the key role in developing this site.     

Shajaó—Histories of an Invented Savage

Through multiple stories about Shajaó, an untold history of the Peruvian Amazon unfolds. This article, based on extensive archival research and fieldwork, brings together multivocal accounts about an Ese Eja man who allegedly killed a Catholic priest in 1932 and who, despite the large-scale expeditions sent out to capture him, was not apprehended until 1942. Through ongoing tales of Shajaó, the intersubjective ways in which memory is shaped and employed to influence and make sense of sociopoltical contexts is revealed in the exchanges between a notable “savage” and various economies in different historical settings—the rubber boom, extractivism upheld by debt-peonage, Catholic missionization and today's environmental service economy. This exploration questions the construction, reproduction and transformation of the multiple, though not always shared, experiential and interpretive frameworks that shape the historical consciousness of individual and collective memories over time. It also suggests that “disremembering”, in archival and oral accounts, reflects a critical political awareness of history's valid flexibility. Here, narratives are rewoven so that history continues to be told in ways that ensure that “Shajaó stories” never truly end.     

Thematic Portals: Tools for Research and Making the Archival Heritage Known

Abstract

The authors explain how the newly created thematic portals can be used to facilitate digital research in Italian state archives.     

论实现档案价值为经济建设服务

档案是人类枉会各项实践活动的真实记录,它具有其独特的价位和作用。在全面建设小康枉会的进程中,只有重视档案价值,深入开发档案信息资源,发挥档案工作的枉会功能,才能充分地实现档案的价值,为社会经济建设服务。     

Beyond the landings: the reconstruction of Lower Normandy after June 1944

The image of Lower Normandy evoked by the sixtieth anniversary of D-Day was essentially that of a land scarred by invasion and destruction, making a heavy sacrifice for the liberation of Europe. Beaches, monuments, war cemeteries and museums help structure the process of remembering, but the restoration of farmland and the rebuilding of towns, villages and farmsteads are largely ignored. The spatial complexity of destruction and the frustrations of the emergency phase are revealed through archival records, with a labour force having to be assembled, explosives made safe, ruins cleared and shelter provided. Cooperation formed an essential element in the planning and rebuilding of towns and rural places; material improvement figured prominently in all these schemes. Permanent reconstruction began slowly in the late 1940s, gathered pace in the early 1950s, and reached conclusion in the early 1960s. Nonetheless, many who suffered material loss endured a decade or more in huts or overcrowded accommodation. A message of recovery and renaissance may be detected in the landscapes of Lower Normandy that is profoundly different from the battles, beaches and destruction conveyed by publications and the media.     

Ova collection in Japan – making visible women's experience in male spaces

The role of women is essential in embryo creation and donation, as they undergo in vitro fertilisation (IVF) treatment for ova collection. Yet, it has often been pointed out that in the process of embryo donation women's role is largely neglected, as if embryos come from nowhere. The procedure of embryo donation in Japan is a case in point. During field research in Japan, we found that women were of the view that the procedures of embryo donation are inhuman, cold and harsh, while specialists said that no value is attached to embryos in Japan and that women have no scruples about donating them. This article explores the cause of the gap in the perception of experiences of ova collection between women and IVF specialists. Our primary source of data was interview narratives with women undergoing IVF, IVF specialists, nurses, counsellors and policy makers. Field research was conducted in 2006–2008. We analysed the process and the ways in which women's experiences of ova collection become invisible in Japanese socio-cultural contexts, including marriage, households and motherhood values in Japan. Our analysis critically draws on Marxist feminist theories, which enabled us to discuss the link among the production of embryos and ova, reproduction, ownership and gender. This theoretical framework also enabled us to view the case of Japan, paying particular attention to historical perspectives and specific cultural forms.     

‘Emphatically Not a White Man's Colony’:

Settler Colonialism and the Construction of Colonial Fiji     

Measuring Learning Outcomes in Museums,Archives and Libraries: The Learning Impact Research Project (LIRP)

There has been legislation in place since the 1970s in Canada's largest province, Ontario, that encourages the identification of significant heritage buildings and is supposed to provide them with at least a degree of protection. Both heritage recognition and most other land use decisions, however, are exercised at the local government level. W'hile conservation of heritage structures has been successful in some places, an alarming number of significant historic buildings in the province continue to be lost. Relying on dozens of volunteers, this study examined thousands of buildings in over twenty Ontario communities and sought to establish how many heritage buildings had been demolished and to determine why these losses were occurring. It was discovered that in the municipalities surveyed over 400 historically recognised buildings had been lost in the last sixteen years. Recommendations for how to deal with this problem are included in the study.     

皇史宬尊藏《清实录》考

本文探讨了清代国家档案馆——皇史宬的建筑环境、管理机构和内部结构的变化情况;对于清代皇史宬收藏对象的重要性也做了比较,认为皇史宬虽然贮藏多种皇家文献和文物,但最主要的尊藏对象便是《清实录》;并从版本比较和历史事实的角度,证明皇史宬尊藏的《清实录》是所有版本中最重要、最具有保藏性的正本。本文试图说明皇史宬与《清实录》相互彰显的密切关系。     

南阳汉画像石的档案学价值

汉画像石涵盖了汉代政治、经济、民俗、社会生产、思想、文化艺术等多方面内容,是一种独特的档案载体。南阳是画像石的重要产区,不仅可以补史书之阙,而且重现了汉代的社会生活和民俗,直观展示了汉代文化艺术,具有重要的档案学价值。同其他画像石产区相比,南阳最早把画像石作为一种石刻档案进行建馆保存,南阳画像石中神话、升天、天文题材的画像比较丰富,具有独特的档案学价值。