中国古代漆器的锥画艺术和鎗艺术

考古发现的汉代漆器"锥画",是用作画工具"锥"来命名的艺术形式,称为"针刻"欠妥。锥画发明于战国时期,但尚未见到实物。汉代漆器锥画高度繁荣,大量汉代锥画漆器陆续出土。三国至唐时期,锥画鎗金艺术得到了继承和发展;及至宋元,漆器锥画鎗金以全新的面貌出现;发展到明清,锥画鎗金多与其他漆器艺术形式相结合,呈现出千文万华的漆艺局面。     

千手观音造像髹漆贴金层修复方法研究

作为近年我国修复保护项目的重要工程之一,“大足石刻千手观音造像抢救性保护工程”髹漆贴金层修复是此次修复工程的重点和难点之一.考虑到千手观音的综合价值,以及作为宗教类文物的特殊性,贴金层该如何修复影响着整个保护工程的最终效果.2013年7月,修复工程组技术人员完成了针对髹漆贴金修复效果的本体试验,并得到了专家认可.本文主要介绍此次试验的前期准备和具体实验内容,讨论保护理论与修复操作的实践结合办法.     

Glass gilding process in medieval Syria and Egypt (13th–14th century)

Twelve gilded and enamelled Islamic glass fragments, produced in Syria or Egypt during the Ayyubid or Mamluk period, were provided by the Louvre museum for complete non-destructive analysis. The enamelling process of similar objects has been extensively studied in the last decades, but the gilding process has never been investigated in details. This paper focuses on the understanding of both the gilding process and the gold/glass adhesion mechanism. The structure, composition and thickness of the gold flakes forming the gilding decoration are measured. The complete process combining gilding and enamelling is described and the local mechanism of adhesion of gold flakes on the glass body is discussed.     

罗马帝国时期石头彩饰概述

直到近些年来系统的研究才使人们对罗马帝国时期雕塑上的色彩装饰及其技术有了一定的了解。仔细的分析使一些著名艺术品的色彩得以重现。比如现存于梵蒂冈博物馆的AugustusofPrimaPorta雕像以及the marble revetment of the end wall of the so-called Aula del Colosso in the Augustus Forum in Rome。现在对和平祭坛博物馆颜料的研究也在进行之中。在这个纪念碑中,色彩并不是完全按照现实的方式来标志被塑形象的地位或者来强调救济的政治信息的。不过这并不是一个大致的结论,因为同时代的其他雕塑如在哥本哈根的嘉士伯艺术博物馆里的卡里古拉大帝的肖像,则将注意力更多的放在了色彩的自然效果上。许多有趣的新发现同样来源于对大理石上装饰的关注。在古希腊时代有三种流行的装饰曾经被用到过（尽管在后帝国时期我们可以鉴别出更多的类型和简约化的风格）,尤其是在丧葬礼上。在这个领域,在激光的帮助下,新的保护技术使得重要的发现变成可能。从技术的角度来看有机颜料的重要性比如紫胶染料和湛蓝染料——变得越来越相关。紫色的应用只在亚马逊人的石棺（佛罗伦萨国家博物馆中的公元前四世纪的一个伊特拉斯堪人的石棺）中被发现过。粘合剂知识的进展也同样被关注。以后有必要详细制定一些关于分析和公布结果的标准程序来增加对比以及统计处理的可能性。     

重庆大足宝顶山千手观音的贴金材料分析研究

为研究重庆大足宝顶山千手观音的贴金材料及其保存状况,应用红外光谱分析、加速器质谱碳十四年代测定、X荧光能谱分析、扫描电镜分析等多种分析方法,对千手观音造像的贴金、金胶样品进行了综合分析。结果表明：表面现存的0层及其以上贴金层均为清代以后所妆贴;金胶存在一定程度的老化,但腐蚀劣变情况并不严重,但吸水后会发生膨胀;千手观音表面贴金采用了在金胶中加入HgS以衬托金色的传统工艺。研究成果可为今后造像保护工作的展开提供一定的科学依据。     

The image of authority in Carolingian coinage: the image of a ruler and Roman imperial tradition

This article examines the influence of Roman imperial symbols of authority on Carolingian coinage. During the brief period of a specific &1squo;renewal' in Carolingian coinage in the 810s, there was an evident turn to the Roman tradition of demonstrating authority. As a result, the image of a peace-making emperor on Roman coins during the late third to early fourth century was employed on Carolingian coins for the purpose of legitimizing the new imperial authority of the Carolingians. This image, however, was not long-lived and gradually disappeared in the 820s to 830s.     

Combined Pb–Sr isotopic analysis in provenancing late Roman iron raw materials in the territory of Sagalassos (SW Turkey)

In early Roman times, iron was likely supplied to the city of Sagalassos through the smelting of close-by hematite ores. In the early Byzantine period, magnetite–titanite placer sands in some instances could have been exploited for its iron. For the intermediate late Roman period, however, the source of the locally used iron was unknown. Pb and Sr isotopic analyses of iron ores from the area of Camoluk, just south of the territory of Sagalassos, and of late Roman iron artefacts from the antique city itself, reveal a very close resemblance. This makes the use of the Camoluk ores to supply Sagalassos with raw iron in the late Roman period likely. It is also shown that combined Pb and Sr isotopic analyses provides a powerful tool to distinguish chronological groups of iron provenance and a technique that can determine the nature and source of iron raw materials used.     

Regional Survey and the Boom-and-bust Countryside: Re-reading the Archaeological Evidence for Episodic Abandonment in the Late Roman Corinthia

This paper reexamines the archaeological evidence for three episodes of rural abandonment and resettlement in the countrysides of Late Roman Greece (200–700 CE): an abandoned Late Hellenistic-Early Roman countryside (second century BCE to third century CE), a decline in the third to early fourth centuries CE, and the Dark Age beginning in the seventh century CE. The first and third episodes of abandonment, especially, have sharply defined Late Antiquity (250–700 CE) as a healthy period of new rural settlement and economic resurgence, and the entire pattern has been described in the terms of “boom-and-bust” demographic and economic cycles. Closer readings of the archaeological data can contribute to more sensitive pictures of continuity and change in settlement and connectivity in the late antique Corinthian countryside and other regions in Greece.     

试论罗马起源传说的生成与演变

罗马起源传说形成于公元前5世纪一前3世纪,其思想渊源可追溯到史前的图腾崇拜、圣火崇拜等原始信仰。罗马古代聚落神话和建城传说的某些内容很可能并非凭空虚构,其中隐含着人们对史前社会演进的历史记忆。本地的和在希腊人中流传的罗马起源传说各不相同,平行发展;很可能由于罗马从奉埃涅阿斯为祖先的拉维尼乌姆城引进双子邦神崇拜（Penates,Dioscuri）为契机,衍生出埃涅阿斯的后代罗穆路斯和雷穆斯兄弟创建罗马的传说,从而使两种罗马起源传说系统实现了整合。     

The Chester Congress of 1849

Abstract

Two Roman polychrome mosaics, depicting Europa and Orpheus, are preserved in their original settings in a town house of Roman Sparta. Discovered last century, they have been inventoried, but not studied in detail. Probably both were produced by the same local workshop in the third to fourth century, sharing characteristics peculiar to Greek mosaic. They appear to mirror each other. The depiction of Europa near Orpheus occurs rarely in the classical repertory. This collaborative research defines the pictorial originality of each mosaic. Europa, an archaic image, reflects the iconography of the Nereids. Orpheus may have copied a lost painting. The choice of motif and possible symbolic readings are examined. Perhaps the tenets of Orphic thought pervaded the images. Such a combination might bear witness to tastes and attitudes in Greece during the late Roman period.     

The impact of the Roman Empire on animal husbandry practices: study of the changes in cattle morphology in the north-east of the Iberian Peninsula through osteometric and ancient DNA analyses

The change in cattle size during the late Iron Age and the Early Roman period is a widely known phenomenon. However, hardly any information is available about this change and its causes in the north-east of the Iberian Peninsula. In order to shed more light on this issue, variations of cattle size and shape through the analysis of Bos taurus remains from ten archaeological sites located in the north-east Iberia and occupied from the middle fifth century bc to the third century ad are examined in this paper. Osteometric postcranial and teeth analyses show a clear change in cattle size and shape during the Romanization period at newly founded sites. This change is documented at all the sites from the Early Roman period. Genetically, authenticated results from a short fragment of the mitochondrial d-loop were obtained from 6 cattle metacarpals out of 33 tested. They affiliate to the main European taurine haplogroup T/T3. The integration of the available data including the archaeological background suggests that the presence of these morphologically different cattle, introduced during the Romanization period, was more pronounced at sites interpreted as villas and trading posts, rather than at cities during the Early Roman period.     

Fragmented Images: The Last Tomb Paintings of Tarquinia

Cultural decline as a result of the Roman conquest is usually invoked to explain the gradual disappearance of Tarquinian tomb paintings during the third century BC. By contrast, this paper argues that, first, the late tomb paintings of Tarquinia markedly differed from their predecessors by decorating individual burials (fragmentation), as opposed to entire chamber tombs, which should be seen as a culturally meaningful development in the iconographic approach towards representing the deceased; and that, second, the disappearance of this time‐honoured type of monument be seen as part of wider changes in the ways in which Tarquinian and other Etruscan elites chose to materialize their ideologies during the cultural and political realignments of the period of the Roman conquest.     

Identification of Pigments in Hellenistic and Roman Funeral Figurines

Microsamples removed from funeral figurines, which were found in two Hellenistic (third to second centuries bc ) and two Roman (first to second centuries ac ) tombs in the centre of Thessaloniki, Greece, are investigated following a multi‐analytical approach. Polarized light microscopy (PLM), X‐ray fluorescence (XRF) spectroscopy, micro‐Raman spectroscopy and high‐performance liquid chromatography coupled with a diode array detector (HPLC–DAD) are employed to identify both inorganic and organic pigments. PLM is useful to reveal the combinations of the colourants, which are identified as follows. Red ochre, cinnabar, yellow ochre, Egyptian blue, carbon black, calcite, dolomite and quartz are identified using XRF and Raman spectroscopy. HPLC–DAD is used to identify the organic colourants, which are rarely detected in painted objects of the Hellenistic and Roman period. In particular, cochineal and madder are found in six samples extracted from Hellenistic figurines. This is the first study describing the unequivocal identification of cochineal in Hellenistic objects. Furthermore, madder is identified in one sample dated to the Roman period. Madder lakes detected in the samples contain high amounts of purpurin; alizarin is either not detected or detected in trace amounts.     

On Some Remains of the Work of William of Wykham,at Windsor Castle

Scholarly opinion on the character and timing of the end of Roman Britain remains deeply divided. The evidence presented by those favouring a ‘long chronology’ is seriously flawed. ‘Continuity’ or ‘survival’ of Roman Britain is claimed because early medieval activity is attested on some former Roman sites and some early medieval artefacts are of Roman type. But Roman Britain was part of a ‘world system’ with a distinctive and rich archaeological assemblage, and once terms are properly defined and material analysed quantitatively, the argument for fifth-century continuity collapses. The archaeological evidence shows that after a long process of decline beginning in the third century, Roman Britain had ended by c. A.D. 400.     

X-ray fluorescence analysis of late Roman and Sassanian silver plate

About 200 analyses have been made on late Roman and Sassanian silver objects using energy-dispersive X-ray fluorescence. This has shown that the main feature of the composition of the silver throughout the period and across the geographical area studied was towards high fineness (average silver percentage about 95%). Compositional differences are found between Roman and Sassanian silversmiths' products for the elements copper and lead. Much of the material analysed came from hoards, and using a statistical technique on the analytical data (Discriminant Analysis) broad compositional differences between hoards were found to emerge. The use of different compositions of silver for different joined parts of a single object are discussed.     

A Father,a Daughter and a Procurator: Authority and Resistance in the Prison Memoir of Perpetua of Carthage

The prison narrative attributed to the early third‐century Christian martyr Perpetua of Carthage has long attracted attention because of its dramatic portrayal of a Roman father's failure to extract obedience from his adult daughter as he tries to dissuade her from allowing herself to be punished as an enemy of the Roman state. This study explores the alignment between paternal authority and the authority of the Roman procurator Hilarianus in Perpetua's narrative, considering how the civic spaces of forum and arena became theatres for both filial and civil disobedience.     

Developments in Harnessing and Draught in the Roman World

Material remains of harness elements from different parts of the Roman Empire have contributed to a new interpretation of the harness depicted on funerary reliefs of the second‐third centuries AD from north‐western Europe and on other figured documents, such as Trajan's Column in Rome (dedicated in 113 AD). As recent experimental reconstruction has shown, the curved wooden plaques, held firmly in place by a metal bow, may have formed a precedent for the collar and hames developed during the Middle Ages into the form still in use today. The most important innovation was the introduction – no later than the second century AD – of single draught between shafts, replacing traditional paired draught with pole and yoke. There is even some evidence that other elements of modern harness, such as traces and the whippletree, hitherto considered to be medieval inventions, were also known during the period of the Roman Empire.     

THE BIRDS OF ROMAN BRITAIN

Summary. Wild birds were probably of little importance for food in Roman Britain, but there is some advantage, for ecology, conservation, archaeological reconstruction and education, in establishing a tolerably correct list of species present in Roman times. There are special problems for the recovery and identification of bird bones; on the other hand, historical and other sources are wanting for Roman Britain. There is no evidence for falconry in the Roman period; birds would be caught, for sport by lime-rods, and for food by a variety of methods. There is little definite evidence for religious use of wild birds in Roman Britain. The environment of Britain in the Roman period was, in many respects, quite similar to that of recent times, but the bird species recorded from Roman sites suggest that the landscape was rather varied, and favourable to wildlife. An up-to-date list of 94 wild species can be roughly quantified by the number of sites on which each has been found; both the more numerous species and the absentees offer some surprises, and the effect is to emphasize the Romanization of eating habits in the province.     

Chemical characterisation and manufacturing technology of late Roman to early Byzantine glass from Beit Ras/Capitolias,Northern Jordan

The finding of considerable collections of glass artefacts, together with considerable lumps of glass chunks, fuel ash slag and kiln fragments related to glass processing strongly suggests a local secondary production (working) of glass at the Beit Ras/Capitolias archaeological site in northern Jordan from the late Roman to the early Byzantine period. The chemical analysis of ancient glasses can provide important information regarding the manufacturing technology of the glass made during a specific period. The aim of this study is to characterise the chemical and technological aspects of late Roman to early Byzantine glasses excavated from this main archaeological site. Furthermore, the present paper aims to provide incontrovertible evidence that this site must be considered as a major centre for the secondary production of glass during a period between the 3rd and the 6th centuries. For this purpose, a considerable group of raw glass chunks and vessel fragments of different colours and typologies were collected. The results of chemical analyses indicated that the glass did not show a clear difference in chemical composition between late Roman and early Byzantine times. All the glasses (artefacts and chunks) are of the soda-lime-silica type and correspond to the previously defined Levantine I glass group. The chemical composition of the glass chunks, identical to that of contemporary glass of the same colour, strongly suggests that these chunks were used for the manufacture of late Roman to early Byzantine glass at Beit Ras. The observation of technological features indicates that glass chunks were produced in massive tank furnaces in other primary production centres elsewhere, and were meant for local reworking. According to the microscopic examination, it can also be observed that mould-blowing was the main technique used for forming glass.