浅议马江之败

十九世纪七、八十年代,法国资产阶级为推行殖民扩张政策,发动了对中国邻邦越南的侵略战争,企图以越南为跳板,进而侵略中国。 1883年8月,法国侵略军攻陷越南顺化,强迫越南订立了《顺化条约》,取得对     

越南同庆十两银锭

1884年6月6日,法国与越南在京城顺化签订第二次《顺化条约》,共19条。主要内容为：越南接受法国保护;法国有权在越南各地驻军;法国设总监督,控制越南对外关系;保证保护权的行使;在东京各地设监督,节制越南官吏等。从此越南沦为法国殖民地。     

传入越南的明清小说考述

<正>在越南独立自主时期,使臣的携带是中国书籍传入越南的主要途径之一~①。越南著名学者黎贵惇于景兴二十一年(1760)以岁贡副使的身份使清,他的《北使通录》记载使团返越途经广西桂林时,被官府没收了二十几部书籍~②,这些书籍包括《智囊》、《千古奇闻》、《封神演义》、《南游/北游》、《说铃》、《锦香亭》、《贪欢报》诸种明清小说。这段记录会引发我们追问:这些被没收的小说是否曾真正的传人了越南呢?     

西方苗学的三个历史阶段

尽管早在17世纪初叶,一些西方传教士出于猎奇和探险而与苗族有过初步的接触了解,但绝大多数的西方人对这个古老的民族仍一无所知。直到19世纪,西方学者才在他们的著作中零星地提到苗族的有关情况特别是其种属问题。我姑且谓之为“早期西方苗学阶段”。这个时期的代表学者和作品有：1861年英国传教士洛克哈特e关于中国的苗族或土著居民》,1862年英国军人布勒契斯顿《长江上的5个月》．19世纪80年代法国人类学家德·卡特勒法热《人类种族通史》、韦尔努《人类的种族》和拉戎基埃《在越南北部的两年》,1894年英国传教士克拉克《中国西部的…     

浅析清廷在中法越南交涉初期之态度

法国在殖民越南过程中,企图斩断越南与中国的传统关系,但其又不得不在实际操作过程中考虑到中国与越南的关系,故法国曾照会总理衙门,越南自主且受法国保护,并要求清政府撤出在越之兵且不得再入和在滇越边境开放通商口岸。清政府表明了中越关系和对在越中国军队进行了说明,并拒绝开放通商口岸。     

中法《重庆协议》与西、南沙群岛问题

西、南沙群岛是中国领土的一部分,越南对中国西、南沙群岛提出主权要求,并“寻找”了各种理由,其中之一是“中法《重庆协议》把在西沙和南沙的受降权交给了法国人”。但考察中法《重庆协议》后可知,该协议根本没有涉及到西、南沙群岛。     

中俄伊犁交涉与中法越南交涉成败原因之比较

19世纪70—80年代清政府面临几次边疆危机。其中1880—1881年中俄伊犁危机,两国交涉签订《圣彼得堡条约》,虽然清政府对俄赔偿数目增加到900万卢布,俄国的商业特权也得到增加,但俄国愿意把所得的土地大大减少,总比《崇约》对清有实利。1880—1885年中法越南交涉,签订《中法会订越南条约》,内容规定越南为法国的保护国,中国修建铁路须同法国人     

浅谈《诗经》在越南

中国文学的领空中,闪烁着千千万万颗光亮的星。《诗经》就是其中的最耀眼的明星之一。对于越南人民,《诗经》里的一些篇章、一些句子与词语已经很自然地融入到越南语中了．并已深入到日常用语中。从时间与空间两个平面看,越南学者对《诗经》的研究也已很久,直到现在,《诗经》研究仍是一个大的专题。在这里,我不能全面地介绍,只想提及以下三点：一、越南人民对《诗经》的感情越南人民非常喜爱诗歌,越南语言又多声调,容易押韵,因此,对越南人来说．＼吟诗,作诗是很平常的一件事。往往在夏天的中午,习习凉风吹过竹林．当你步入村庄…     

赫德与中法越南交涉

赫德对中法越南问题十分关注,从1880年到1885年,先后向清政府提出解决办法与建议20多条。这些办法与建议有的对清政府有利,有的对清政府不利。不管清政府是否接受自己的建议,赫德一直不断为和平解决中法越南问题而努力。在观音桥事件发生后,赫德试图与法国代办谢满禄一起挽救中法天津《简明条款》,并赴上海会晤法国公使巴德诺,力主清政府接受法国的赔款要求。马尾海战后,赫德又力促英国调停中法矛盾。最终,在英国调停失败后,赫德派遣金登干赴巴黎,直接与法国总理茹费理进行秘密谈判。几经周折,赫德先后促成中法《停战条件》与《越南条款》的签订,中法战争结束,中法越南问题得以解决。     

抗战胜利后，中国军队的首次跨国受降

进入越南接受日军投降,是抗战胜利后中国军队唯一的一次跨国界受降。然而就在这次受降活动中,中国和法国在“越南问题”上发生了激烈的冲突。     

东亚文化圈的史学共振:中越实录修纂比较研究

中国和越南两国都由中央政府设馆修纂皇帝实录,均赋予实录以国史性质,在国家控制史学上皆体现了东亚王权主导的特点。中国作为东亚文化圈的核心,许多史学创制都比较早,越南等周边国家起而仿效,时间相对滞后。《大南实录》与《清实录》同时修纂,却多仿行此前的元、明实录制度。《大南实录》编年与列传相配偕行的"二位一体"的模式,仿效的是《元实录》,具体的修纂主题、体例主要仿效《明实录》及据之而修的《明史》,只有个别修纂措施来自其同时代的《清实录》。越南欣慕明朝而疏离于清朝制度,与朝鲜态度相似,反映了东亚文化圈边缘对中心的固有认知与坚持。当然,《大南实录》的修纂在模仿中国之制的同时,也因自己的需要而作改动,反映出越南实录修纂也具有灵活性和自主性。     

西方思想史研究的一项新成果——评《十八世纪法国启蒙运动》

研究欧洲近代史,十八世纪法国启蒙运动无疑是一个重要课题。启蒙运动不但在理论上和思想上为十八世纪末的法国大革命作了充分准备,而且在欧美乃至中国的资产阶级革命过程中,都产生过巨大影响。然而长期以来,在我国一直缺少一部有份量的系统论述法国启蒙运动的著作。因此,李凤鸣、姚介厚著的《十八世纪法国启蒙运动》(北京出版社)(以下简称《启     

论抗战前期法国关于中国借道越南运输的政策

抗战前期(1937年7月-1940年6月),中国根据中法签订的有关条约向法国提出了借道越南运输战略物资的请求,但法国却无视条约规定,在对华借道问题上始终不敢明确承担其义务。具体来讲,法国的对华借道政策经历了禁运、变通、逆转三个演化阶段。之所以如此,一是法国自身利益的需要,二是奉行与英、美平行政策的产物,因而成为抗战时期西方列强对日绥靖的表现之一,制约和影响了中国抗战能力的发挥;但是,由于法国在借道政策的执行过程中对中国抱有一定程度的同情,使中国过境越南的运输在实际上一直没有中断,这种“禁而不止”的政策特征又使其带有较强的有限援华色彩,在客观效果上对中国抗战产生了一定的积极影响。     

邓承修与中法桂越段边界交涉——以台北“故宫博物院”典藏桂越段边界条约档案为中心

清中期以前,越南被视为藩属,清廷未曾与其划分明确界线。中法战争后清廷与法国签订《中法会订越南条约十款》,越南与清朝藩属关系断绝,划界之议遂启。光绪十一年,清廷派邓承修与法国官员进行划界事宜谈判,经过冗长的交涉辩论,最终双方签订界约、绘制界线舆图。台北“故宫博物院”藏邓承修与法国勘界官员所订条约、界图和相关档案,是还原这段桂越段边界交涉情形的重要资料。     

毛泽东决策抗法援越

●《毛泽东决策抗法援越》一文,记述了在新中国诞生之初,面对法国大举入侵越南,中国共产党应越南劳动党主席胡志明的要求,毅然派出了以陈赓为中共中央全权代表、以韦国清为团长的中国军事顾问团,秘密入越指挥作战。毛泽东运筹帷幄,陈赓等决胜千里,取得了一个又一个的胜利,直至奠边府大捷,最终迫使法军退出越南,捍卫了邻邦的领土完整,保卫了祖国的边界安全。     

援越抗法亲历记

我有幸被党中央联络部和中共云南省委选派赴越南参加援越抗法顾问团。我到过越南很多地方,接触过胡志明、范文同、武元甲等许多越南党和国家领导人,有过一段不平常”的经历…··‘从1953年3月至1956年12月,我有幸被党中央联络部和中共云南省委选派赴越南参加援越抗法顾问团。在越南工作的四年间,我在罗贵波、方毅等同志领导下,谨遵党中央和毛泽东主席的指示,发扬中国共产党人的国际主义精神,积极参与了越南人民反抗法国殖民者侵略的伟大斗争,做了一些有益于越南人民独立何放和有益于中越人值的事情,并因为和职务关系,我到就很多…     

《安南志略》在中国——成书、版本及传藏

《安南志略》,是越南人黎崱于14世纪初叶在中国撰著的一部越南史志。黎崱约生于13世纪六十年代,约卒于14世纪四十年代。二十几岁以前,他是越南陈朝人;1285年“内附”后,是中国元朝人。《安南志略》是志书,又是史书。体裁上颇似志书,内容上更是史书。它比较系统全面地介绍了自远古至元朝这一时期的越南的历史、地理、物产、风俗、制度以及同中国的关系。关于越南历史,在这以前,在中国方面,主要是散见于正史中的外国传、蛮夷传及个人的记叙。“独其事     

抗战初期杨杰赴法寻求军援活动述评

抗战初期,中国政府寻求法国军事援助的内容主要有以下三项：一是假道越南运输中国急需的欧洲军火物资;二是争取法国派出军事顾问团;三是争取向法国借款,购买法国军火来华。1938年11月初杨杰到法国后,根据蒋介石指示。就军事合作与军事援助问题同法国政府及军界人士进行了商谈。法国政府由于顾及其本身利益,在假道越南运输问题上时进时退,杨杰与之商谈并未取得进展。在争取法国军事顾问团方面。经过多次商谈,双方终于达成一致协议。在争取法国政府军火援助和借款过程中．杨杰做出了很大努力,取得了一些进展,但没有取得最后的成功。尽管如此,杨杰在赴法寻求军援活动中表现出来的积极性和负责态度,还是值得肯定的。     

“越南华人的历史与现状”国际学术研讨会综述

“越南华人的历史与现状”国际学术研讨会于2006年10月20-21日在法国南部的美丽小城爱克斯-普罗旺斯举行。这次会议是由普罗旺斯大学和位于马赛的亚太研究院东南亚研究所(RSEA)联合举办的。来自法国、越南、泰国、中国、中国香港、中国台湾、美国和瑞典等国家和地区的学者20多人参加了会议或提交论文。在会上,巴黎第七大学教授Brocheux回顾了近代越南华人历史,指出法国人转向种植园、矿山等现代经济部门的开发,而华人则从事零售业等传统行业,形成了法国与华人买办阶层,这对后来华人与越南人之间的关系产生了影响。巴黎第一大学历史系教授…     

1863年越南潘清简使团赴法与《西贡条约》修约问题

1862年越法《西贡条约》签订后,嗣德帝不满割地条款,旋即遣使赴法谋求修约。面对西方冲击,越南自认迅速找到了条约体系的运行逻辑,试图通过签订新约来争取利益。对于越南的非常之举,法国做出了应对,在越南使团赴法旅程中不断展现自己在世界范围的实力,并对越南士大夫进行“政治教育”,以使越南融入殖民世界和接受近代外交规则。在双方的互动进程中,可以看出殖民势力内部的异质性,法国海军内部“知越派”对殖民政策存在分歧。越南潘清简使团则以法国的财政困境作为修约的突破口。但是,谈判真正开启后,越南受制于原先宗藩体系的历史经验,同情越南的“知越派”何巴理也未能在狭小的谈判窗口打开时真正有助于阮朝,而法国海军的强力反弹使得越南修约最终失败。