高原之莺——藏族第一位女教授邓珠拉姆讲的故事（之二）

来自四川藏区巴塘地方的邓珠拉姆老人有一个藏汉结合的家庭。就像当年跟着马帮走出大山一样,她历尽坎坷也收获成功：成为民国时期第一个藏族女教授,桃李满天下;精通藏汉两种文字的专家学者,著作和译作颇多;当过国大代表,经历了政治洗礼。她有过一双儿女,晚年与她相伴的却是毫无血缘关系、对她孝敬有加的女儿与外孙女;而与之失散50年的亲生女儿却因一篇报道在53年后聚首于成都。     

国民政府女官刘曼卿单骑赴藏

上个世纪的前期,民国建立以来,祖国的西南边陲动荡不已,藏汉纷争不断,川边战事时起。英帝国主义千方百计挑拨西藏地方与中央政府的关系,企图制造西藏独立。就在这多事之秋,却有一位奇女子,挺身而出,勇闯雪域,代表中央政府赴藏联络沟通,她就是国民政府文官处书记官     

文成公主与仁达造像

阿姐加萨———是藏族人民对文成公主的美称,意为汉妃姐姐。为了赞美她在藏汉关系史上做出的杰出贡献,藏族人民用歌舞颂扬她,用绘画再现她,用故事传颂她,用藏戏塑造她,充分表达了藏族人民对文成公主的热爱和崇敬。１０多年前,我曾３次到西藏昌都地区察雅县考察唐代...     

耄耋之年笔耕不辍——记资深翻译家李钟霖

<正>在青海民族大学小区有一排排建于上世纪七八十年代的教职工住宅楼,其中15号楼3单元501室,每至深夜总是亮着灯,那就是今年86岁高龄的资深藏汉翻译家、藏语言学教授李钟霖先生家。那盏灯陪伴着他度过一个又一个黑夜,不知疲倦地徜徉于藏汉文字的海洋里,以笔为桨撑起文化之舟涉渡智慧之海……李钟霖,土族,中共党员,1936年12月26日生于互助土族自治县红崖子沟乡星家庄村,10岁时到邻村下寨白马寺中心小学读书。     

论点摘编

藏汉传统伦理思想比较——从《礼仪问答写卷》和《论语》谈起陆洋在《中国藏学》2008年第一期上发表论文将敦煌本《礼仪问答写卷》与《论语》中有关藏汉传统伦理思想进     

林芝食光

三月的林芝,冬未尽,春已至,成千上万株野桃花一夜间被春风燃着了花火。百年老树,千年苍枝,花繁枝密,一块块嫩绿的青稞苗田间桃花云蒸霞蔚,人间仙境也不过如此。这桃花深处,有千百年来人们持续传承的、不断创新的美食,烟火飘摇,时光精彩。索朗卓玛:发现林芝索朗卓玛在林芝开了二十四年店,她是康巴人,会藏汉双语,从一家小茶馆做起,现在在林芝八一镇开了有名的啦·咧思藏餐厅,2016年退休后又开设了“啦·咧思餐饮文化职业技能培训学校”。第一次联系卓玛的时候,卓玛想婉拒采访,她实在太忙了。     

培养高级藏学人才的藏学学院

西南民族大学藏学学院,始建于1952年,为国家民委和四川省重点学科。半个世纪以来,共为民族地区培养各类人才四千余人。学院现设有藏学、藏汉双语行政管理、藏汉双语旅游管理、双语文字信息处理等专业方向,现有本科及研究生300余人。     

藏汉双语电磁学教材建设的可行性分析

本文以西藏民族学院为例,基于藏汉双语电磁学教材建设的现状,对藏汉双语电磁学教材建设的必要性和重要性进行分析。分析得出,唯有建设藏汉双语电磁学教材,才能取得较为理想的电磁学教学效果,从而更好的为西藏自治区培养应用性的科学技术人才打下坚实的电磁学基础。     

藏乡人的好女儿--记青海省乐都县中坝藏族乡乡长桑吉卓玛

地处乐都县下南山深处的中坝藏族乡有一位年轻的藏族女乡长桑吉卓玛。两年多来,这位曾在乐都下北山地区中岭乡任副乡长6年之久的藏家女儿,用她艰苦朴素的工作作风,务真求实的工作态度,团结向上的民族精神和开拓进取,知难而进的敬业精神,同乡党委、乡政府一班人带领全乡8000多口人,紧紧围绕经济建设这个中心,狠抓脱贫致富大业,使全乡呈现出经济发展,社会稳定,民族团结的可喜局面。全乡人均纯收入由2001年的1006元增加到2003年1320元,被全乡藏汉各族群众称之为“藏乡人的好女儿”。中坝藏族乡是一个山大沟深,交通不便,群众生产生活十分落后的…     

文成公主进藏的民俗文化意蕴

发生在一千多年前的吐蕃松赞干布王迎娶唐太宗义女文成公主的事迹,是西藏历史上的一桩重大事件。它不但深刻地影响了西藏的历史与文化,同时也成为藏汉人民友好往来的丰碑。藏汉史籍上记载的文成公主进藏的故事,本身又构成了一幅立体的藏汉民族风俗画,蕴含着厚重的文化意义。当这个优秀动人的故事千百年来在祖国大地上传颂的时候,它所表现出来的民俗文化也更加熠熠闪光,映照历史与现实。     

奥康纳 我不愿意被政治立场左右

"你在被任命之后与总统并没有关联,法官并不会受此约束,他们会听取律师的诉讼,判断是否有意义,并努力做到公平公正"她曾经被《福布斯》选为当今世界上最有权力的女人;1992年,她的关键一票帮助维护了最高法院在1973年肯定的堕胎的合法性;2000年美国总统大选,也是她的一票,驳回了戈尔在佛罗里达州进行重新计票的请求,最终让布什入主了白宫。     

书讯

《三语新词典》为满足学习使用英藏汉三语的读者,民族出版社和西藏人民出版社联袂推出扎西次仁与拉巴次仁合编的《三语新词典》(英藏汉),辞典由扎西次仁先生自筹50万元出版。《三语新词典》收录15327条词目,词目大都选取了常用词汇,解释文字力求精炼通俗,例句力求简短且尽量使用与藏族社会生活和历史文化相关的内容表述。《三语新词典》在《英藏汉对照词典》的基础上完成修订编纂,后者由扎西次仁先生编纂出版且六次重印,颇受广大读者好评。定价:99.00元,出版社:民族出版社、西藏人民     

祭祖与礼佛:紫禁城养心殿一区的佛堂与清帝的信仰

自雍正以降,养心殿一区成为清代宫廷的政治枢纽和帝王生活起居之所,其中至少分布着四个佛堂区。通过对这些佛堂及其内部供奉的梳理,作者发现该区域的佛堂以藏传佛教佛堂规模最大;而同样以佛堂命名的东佛堂(东配殿),其实是以祭祖为主要功能的亦佛堂亦宗庙的建筑;此外在养心殿天花上还供有雍正九年安奉的藏汉佛教与道教混合的五块一组符板。作者认为,养心殿一区佛堂体现出汉藏佛教、汉地传统祖先崇拜与清宫满族传统信仰等多元并存的现象,清帝在对待祭祖、佛教与道教方面表现出实用主义的态度。     

清代西藏的行政区划及历史地图

中国及国外藏学界对清代西藏行政区划沿革的研究还很薄弱,原因之一是一些藏学家很少利用清代的汉文、藏文及外文史料,特别是很少利用清代西藏地图深入研究这个问题。为此草成此文,供藏学界的同仁参考;而补偏救弊,则有待于后人。我们在阅读及研究有关藏汉及外文文献时。常会遇到许多有关西藏行政区划的地名,检索时又极为烦难;并且实际上亦无一部很好的工具书。本文钩稽大量的藏汉及外文文献,拨冗化简,制成数     

藏汉儿女的爱情

藏汉儿女间美好的爱情故事流传一千多年了,直到上世纪50年代、60年代、70年代……一代代藏汉儿女的爱情还在延续……     

为什么宋庆龄不葬在中山陵

<正>新中国成立后,宋庆龄一直担任国家名誉主席,直到1981年5月29日在北京逝世。宋庆龄一生与孙中山情深意重,直到宋庆龄病重时,她还常常向人谈起孙中山。有一次,宋庆龄对照顾她     

半夜排队买股票

<正>我与股市的故事,也是一个春天的故事。1992年春天,我带着一岁多的小孩来到深圳探亲。老公单位有一位女同事单小姐和我们同住一栋楼上,她是南京人,皮肤白白个子高高,一看就是能干的样子。她对初来乍到的我热情、关心,这使我对她一下子亲近起来,什么事都问她,我们很快就成了好朋友。     

内地西藏班（校）同班教学模式探索——以河北师范大学民族学院为例

河北师范大学民族学院在对藏族学生进行培养教育过程中,深入了解分析藏族学生的性格特征和基本情况,初步形成＂内地西藏班（校）藏汉同班教学＂新模式,积累了藏汉同班教学的经验。     

茶马古道的形成与发展

茶马古道是将内地茶叶运往藏族等少数民族交换马匹的道路,即茶马贸易的古道。它的出现加强汉藏民族间的联系与团结、促进藏汉贸易繁荣和藏区市镇的兴起,都有巨大的历史作用。     

康定“锅庄”茶道经济人

藏汉民族之间因语言的不同,进行直接交流有一定困难,因而在民族贸易的历史中形成一种中介,承担了沟通商业信息和汉藏商之间贸易往来的重要职能,这就是“锅庄”。锅庄是康定特有的行业。据说锅庄一词,源于藏