Recherches sur la nuit vénitienne à la fin du moyen âge

An important conclusion emerges from an examination of Venetian public acts of the late middle ages: noclurnal supervision became, from the thirteenth century onward, a necessary and permanent pre-occupation of government. This calls for a study of the definition of night-time and of the administrative framework, which reveals an evolution from traditional structures to magistratures specifically charged with maintaining public order. A question arises: fear of the night is ancient and profound; why did the desire to control and master it emerge so late? It seems that the Republic feared real violence less than political violence in the widest sense of the term. Because the night represented a kind of freedom, it had to be brought under control. This found its place within the more general plan of regulating behaviour, a logical result of the constitution of the Venetian state.     

Entre industrie et tourisme: L'évolution du paysage baieriverain à Saguenay,Québec

Between industry and tourism: The evolving landscape of La Baie in Saguenay, Québec La Baie is a borough of the newly amalgamated city of Saguenay, which is defined by its past industrial and maritime development. This area encompassing the Ha! Ha! Bay is characterized by a lush natural landscape, contrasting sharply with the haphazardly built environment and urban fabric. The demolition of the Port‐Alfred pulp and paper mill and the cruise ship terminal project offer the possibility to improve and harmonize this former municipality's landscape. In this article, we will discuss the evolution of the borough's landscape patterns through glimpses of the maritime and tourist tradition, industrial base and the design of downtown commercial space.     

La théorie des éléments de Christophorus Clavius et l'idée du globe terraqué

Christophorus Clavius' Theory of the Elements and the Idea of the Terraqueous Globe. The need to reconcile Aristotle's theory of elementary spheres with the evidence of earth above sea level – the so‐called ‘terra firma’ – induced an important conceptual shift. As a consequence anti‐Aristotelian arguments were brought to the fore in order to be incorporated into the very same Aristotelian tradition. The German Jesuit Christophorus Clavius played a momentous role in this process. He introduced the idea of the terraqueous globe into the Scholastic cosmology, modifying the logical frame of Aristotelian physics. The present work analyses Clavius' theory as well as the procedures he considers to reach his purpose. He used a combinatorial approach to study the relations occurring between the four elements – earth, water, air and fire – and analysed their relations from a physical perspective, proposing a possible structure of the sublunary world.     

L'identification des zones calmes et un diagnostic d’équité environnementale à Montréal

Quiet urban areas are places with low noise levels that can help people to support physical and mental wellness. This paper has two objectives: to identify quiet urban areas in Montreal and to check for the presence of environmental inequities in access to such areas for vulnerable groups (children, older people, low‐income individuals, and visible minorities). Using a GIS‐based methodology, 2,282 quiet urban areas were identified in Montreal. The results of a mixed effects logistic regression model analysis showed that there are no major inequities in access to quiet urban areas for the population groups studied. The analysis did, however, revealed substantial spatial disparities in terms of the distribution of quiet urban areas across the boroughs and municipalities examined.     

L’émergence de la grappe industrielle de l'intelligence artificielle (IA) à Montréal

The paper analyses the emergence of the Artificial Intelligence (AI) cluster in Montreal and investigates two questions: (1) What are the different theoretical interpretations related to the emergence of industrial cluster? And (2) What are the factors underlying the emergence of the AI cluster in Montreal and to what extent have local and global factors been decisive in this respect? The AI cluster emerges through a process that brings into play the interaction between the local initial conditions and the birth of a new industry. Moreover, it also involves an interaction between the local and the global, which is supported by interactions with foreign actors located in different parts of the world.     

Une histoire de résidus : à propos des facteurs généraux et locaux de croissance régionale au Canada,de 1971 à 2001

Starting from an econometric model of local employment growth, applied to Canada (1971–2001), residuals—relative to model predictions—are analyzed over time and over space, in turn allowing us to draw a distinction between general explanatory variables and factors of a more local, cyclical or accidental nature. The model's explanatory power grows over time, founded on variables such as urban size, market access and industrial structure, allowing us to conclude that local employment growth in Canada follows an increasingly geographically predictable pattern. However, an examination of the residuals reveals more localized processes. Growth volatility is most manifest in Alberta and British Columbia, home to the most erratic local economies. Emerging patterns are visible in the last period, most notably the underperformance of Northern Ontario and of non‐metropolitan communities between Windsor and Québec City, lying along the Great Lakes and the Saint Lawrence. The over‐performance—compared to model predictions — of small and mid‐sized towns in south‐eastern Québec can, on the other hand, be interpreted as a sign of truly local social processes, generally associated with a particularly dynamic local entrepreneurial class.     

Entre souveraineté indigène et sécurité nationale : Négocier la sécurité frontalière et la culture Mohawk à Akwesasne

Based on the case of the Mohawk territory of Akwesasne, wedged between Ontario, Quebec, and New York state, this paper provides an analysis of the links between the affirmation of indigenous culture and the implementation of security policies on borderlands. The focus extends beyond political conflicts over border issues to encompass the ways in which Aboriginal sovereignty is affirmed within processes of negotiation and cooperation in the matters of identification requirements, border agents’ cultural sensitivity, and law enforcement. We find that the enhancement of border security can paradoxically be a political opportunity for local leaders to reaffirm indigenous sovereignty, and that this reaffirmation through cooperation is, at the same time, emerging as a key factor in the implementation of border security policies.     

Nouvelles antiquités qatabanites du British Museum

Thirty-five inscribed fragments in Qatabanian, probably from Timna' and currently held in the British Museum, are published here.