Popular and prevalent: Asian trade goods in northern New Spain, 1590–1850

Much previous scholarship has assumed that Pacific trade goods were generally restricted to the urban centers of colonial Latin America and had little influence on the culture of interior provinces. Documentary and archeological records from remote areas of northern New Spain indicate otherwise and may serve as an example of the range of Asian trade goods elsewhere in colonial Latin America. This essay focuses upon Parral and New Mexico, showing that Asian goods-especially porcelain and textiles-reached some of the most remote areas of the viceroyalty of New Spain. Throughout the colonial era, the desire to establish and maintain a sophisticated lifestyle on the periphery seems to have been operative, with imported Asian goods as signifiers of status and prestige. Although fewer imported Asian goods may have been available in the remote northern regions than in urban areas, archeological and documentary evidence indicates their quality was equal to that of the metropoles, suggesting that daily life on the northern frontier was not as poor and isolated as previously assumed, but rather, actively participated in the international trade of the times.     

Women as Common Scolds in Law and Popular Culture: Pennsylvania, 1824–1972

Women faced prosecution as common scolds for their unruly speech in US jurisdictions until 1972, with Pennsylvania playing an outsized role in this history. Pennsylvania's treatment of common scolds reveals how the interplay of the law and the press perpetuated a construct of women's speech as gossipy, quarrelsome and disruptive of social order. Prosecutions occurred so frequently and continued for so long in Pennsylvania because of English common law's grip on the state's jurisprudence, reinforced by popular culture representations that stigmatised women's speech. Common law furnished formal legal precedents, while the press, driven by its own imperatives, readily propagated, amplified and validated the law's characterisation of scolds. Reports about scold cases, which fit easily into journalistic and cultural frames, often appeared as humorous vignettes that served as illustrations – if not warnings – about women's transgressive speech. Judges wondering about the continued legitimacy of this gender-specific offense could take comfort from stories about prosecutions of scolds across the state and around the nation. The ordinariness of common scold cases also sheds light on community rules that regulated women's everyday speech – evidence about a fleeting activity nearly invisible to scholars before the digitisation of newspapers and obscure legal texts.