新年好心情

杭州西湖的“申遗”,将这个“自然和文化高度复合的产物”,又一次推到了万众瞩目的聚光灯下。这次西湖申报世界遗产的类别是“文化景观遗产”。西湖的无与伦比正是她2000年发展过程中形成的文化深度,“申遗”的“破发点”就在于让世界读懂西湖与中国文学和哲学绵延不息的文脉。本期推出西湖专辑,聚焦西湖“申遗”,“西湖24小时”里的人们装点着这片中国最著名的湖山风景,演绎这处“活着的文化形态”别样的风韵。     

以杭州西湖文化景观为例探索利益相关者遗产话语权

联合国教科文组织世界遗产项目在各国的世界遗产申报过程中重视国际专家话语权,而忽视当地居民和游客的话语.在杭州西湖文化景观申遗的过程中,由于中西文化的差异性,国际专家不能全面地理解国内专家在西湖申遗文本中陈述的价值.而游客与当地居民的话语不仅能够理解西湖所体现的中国传统文化价值,也会将其与个人的情感、经历和记忆联系,构建...     

西湖申遗——西湖定义：最能体现中国传统文化核心价值的审美实体

杭州西湖申报世界遗产正式启动。2010年西湖将代表中国申报世界文化景观遗产。西湖在中国人心目中具有不可替代的地位,是自然美与人文美完美结合的典范,具有突出、普遍的遗产价值,这也是西湖申遗的最大优势。     

西湖瘦身：最小干预还西湖原貌

经历一年多的方案编制和专家论证、听取市民意见,西湖申遗整治工程全面展开。西湖申遗的核心范围确定为“南宋西湖十景”、历史文化遗存,包括平湖秋月、苏堤春晓、曲院风荷、断桥残雪、花港观鱼、双峰插云、柳浪闻莺、南屏晚钟、雷峰夕照、三潭印月“老十景”和六和塔、灵隐、岳庙、龙井茶园等。不符合世界遗产要求的要素都将进行整治,整治工程将减少商业设施和人工设施,降低周边高楼大厦层高,力求还西湖一个自然与人文纯粹结合的原貌。     

西湖向世界承诺:明天更灿烂——专访国家文物局副局长童明康

在第35届世界遗产委员会会议上,中国"杭州西湖文化景观"成功入选《世界遗产名录》。至此,中国的世界遗产数量增至41个,位居世界第三。去年是我国加入世界遗产委员会25周年,明年又将迎来世界遗产公约颁布40周年。为进一步引发业内外人士和公众对文化遗产事业的全面关注和认识,本刊从世界遗产发展的新趋势、我国文化遗产     

西湖申遗

杭州西湖申报世界遗产正式启动。2010年西湖将代表中国申报世界文化景观遗产。西湖在中国人心目中具有不可替代的地位,是自然美与人文美完美结合的典范,具有突出、普遍的遗产价值,这也是西湖申遗的最大优势。     

西湖 中国山水美学的景观审美典范

"杭州西湖文化景观"(以下简称"西湖景观")在第35届世界遗产大会上获得顺利通过,遗产的价值和文本的编制质量获得了国际同行的高度赞扬。这是中国第一份作为"文化景观"类型提交的文化遗产;在现有的《世界遗产名录》中,她相对于一系列的"文化圣山",成为第一个以文化价值定性的湖泊类景观,成为《世界遗产名录》中的第一个"文化名     

回顾申遗之路 挖掘世遗之美

<正>2013年7月,新疆天山申遗成功。世界遗产杂志社推出《雪莲绽放——新疆天山申遗之路》。全书以25万字、100余幅图片,记录了新疆天山申遗的艰辛历程,介绍了天山的遗产价值。该书不仅是对新疆天山申遗历程的记述,也是一本申报世界遗产的重要参考资料。世界遗产杂志社为各遗产地量身定制申遗相关书籍,回顾申遗历程,总结申遗经验,汇报申遗成绩。     

回顾申遗之路 挖掘世遗之美

<正>2013年7月,新疆天山申遗成功。世界遗产杂志社推出《雪莲绽放——新疆天山申遗之路》。全书以25万字、100余幅图片,记录了新疆天山申遗的艰辛历程,介绍了天山的遗产价值。该书不仅是对新疆天山申遗历程的记述,也是一本申报世界遗产的重要参考资料。世界遗产杂志社为各遗产地量身定制申遗相关书籍.回顾申遗历程,总结申遗经验,汇报申遗成绩。     

试论地方政府在文化遗产保护中的责任——以扬州牵头大运河申遗为例

<正>2014年6月22日,在卡塔尔首都多哈举行的第38届世界遗产大会投票通过中国提交的"大运河"申遗申请。至此,"大运河"作为文化遗产正式列入世界遗产名录,这是中国列入《世界遗产名录》的第46个项目。扬州市作为大运河申遗工程的牵头城市,在大运河申遗成功过程中发挥了重要作用,这也为地方政府探索如何发挥在文化遗产保护中的作用提供了很好的经验借鉴。我国《文物保护法》第八条规定:"地方各级人民政府负责本行     

回顾申遗之路 挖掘世遗之美

<正>2013年7月,新疆天山申遗成功。世界遗产杂志社推出《雪莲绽放——新疆天山申遗之路》。全书以25万字、100余幅图片,记录了新疆天山申遗的艰辛历程,介绍了天山的遗产价值。该书不仅是对新疆天山申遗历程的记述,也是一本申报世界遗产的重要参考资料。世界遗产杂志社为各遗产地量身定制申遗相关书籍,回顾申遗历程,总结申遗经验,汇报申遗成绩。     

谁的西湖？

西湖也开始申遗了。如果不出意外,它将在2010年被贴上“世界文化遗产”标签。为了配合申遗,前不久杭州市政府公布了“西湖十景”的初步整改方案,结果,仅“断桥残雪”桥面改造一项就引起了巨大争议。一些人说：桥面不宜修建台阶,应保持现有平坡;又有人说：修建台阶可以,但需加宽中间车道宽度,减少台阶宽度;还有一些市民则认为：应完全恢复旧时面貌,桥面全部采用青石,还要在桥上建亭。     

用国际语言推动长征路线申遗——专家指点长征申遗路线图

2012年12月8日,由四川省社会科学院、世界遗产杂志社主办的"中国工农红军长征路线申遗"座谈会在成都举行。来自清华大学、北京大学、成都军区政治部、四川省社会科学院、四川省世界遗产管理办公室、凉山州委宣传部、凉山州史志办公室等单位的专家学者和实际工作者,围绕长征的遗产价值、申遗的可行性、长征遗产保护与申遗面临的突出问题、长征遗产与物质和非物质文化遗产的关联性研究等内容,进行了互动交流。     

西湖是一种文化

作为一个生于斯、长于斯的地道杭州人,与西湖天天耳鬓厮磨的时间已超过个花甲。西湖太美了,美得让人陶醉,让人心旷神怡,以至使人没有更多的注意力去进行深层次的思考,如果有人站在西湖边一本正经地问一句"西湖是什么",定会使人喷饭的。问题是从西湖申报世界遗产开始的。要申遗,就要给西湖个定义。西湖是全国著名的风景名胜区,但风景名胜是个大筐,里面什么都有,比如,洛阳龙门是风景名胜区,但它是石窟寺,北京颐和园是风景名胜区,但它是皇家园     

莫让遗产成遗恨

一年一度的世界遗产大会开在苏州,的确借机让人增加了不少对世界遗产的了解。比如我就在最近才知道,成为世界遗产项目一般是得不到资金外援的,这让我对”申遗”者增加了几分世俗的敬意。     

我所亲历的大运河申遗

正2014年6月22日下午,当大运河被列入世界遗产的消息从卡塔尔首都多哈传来,位于扬州的"大运河联合申报世界遗产办公室"内一片欢欣——大运河申遗走过漫长的8年之路,同事们兀兀穷年,焚膏继晷,这份努力没有白费。一2007年的秋天,大运河申遗项目正式启动。但于我而言,对于申遗话题的关注,在更早的时间里就已经开始。2000年之后,"申遗"这个词在媒体出现频次逐渐增多,其时,我尚在扬州日报从事媒体工作。作为一座历史文化古城,扬州     

大运河的文化积淀及其在新世纪的命运——大运河遗产保护规划和申遗工作的回顾与体会

大运河是中国惟一一条南北走向的大型的人工水系,2008年大运河申遗联盟的成立正式启动了大运河遗产的保护和申遗工作。国家文物局委托中国文化遗产研究院和东南大学制定了大运河遗产一阶段保护规划要求,组建了大运河遗产保护与申遗专家委员会,2012年9月,大运河申遗城市联盟在扬州讨论和制定大运河遗产保护规定,2013年大运河申遗的文本将提交世界遗产组织。国家文物局从一开始就明确了大运河申遗与保护的关系,申遗只是一种推动保护的方式,保护好大运河遗产、揭示和展示大运河遗产所蕴含的杰出的普遍价值以及深层次的中国文化特色并将之传承后代是这一运动的基本宗旨。申遗过程也像是一场对中国学术界和行政机构的国际考试。     

为了永远的家园 西湖文化景观的保护与整治

西湖景观是自然与人的联合工程 杭州西湖是国务院公布的第一批国家级风景名胜区。上世纪80年代中期,我国正式加入联合国教科文组织《保护世界文化和自然遗产公约》,如今十多年过去了,全国24处国家第一批风景名胜区中的绝大多数已经列入世界遗产名录,而西湖依旧在要不要申报.     

编读往来

1有问必答问我是贵刊的老读者了,在收到今年第10期杂志后,发现了一个问题:我从第9期的封三预告上得知第10期将会做"西湖申遗专题",但是第10期杂志出来做的是"解     

世界遗产申报视野下的塞尔维亚遗产治理——基于中塞巴契申遗合作的思考

中国和塞尔维亚在巴契文化景观①申报世界遗产方面开展的合作交流,是中国首次参与欧洲国家的世界遗产申报项目,该项目也是我们了解塞尔维亚文化遗产工作的重要窗口。巴契申遗展示了塞尔维亚在世界遗产申报环节的关注点和策略模式,与我国申遗"广泛培育,优中选优"的思路不同,塞尔维亚的申遗行为具有明显的政治导向,属于非典型性申遗。一方面,巴契地区历史悠久,民族和文化多元,与我国国情有相似之处,其申报模式可为我国遗产申报提供参考;另一方面,了解塞尔维亚这种非常规的申遗布局,对我们认知和理解其他国家的类似申遗行动有一定助益。探究其申遗背后的核心诉求,将为中塞两国在文化遗产领域的后续合作,乃至中国与东欧其他"一带一路"沿线国家的合作提供借鉴。