我与美籍农业专家韩丁的交往

2004年5月,同中国人民患难与共的老朋友、美籍农业机械专家韩丁先生在美国逝世。听到这个消息,我不禁回想起与韩丁先生相识,和与他在西华黄泛区农场一起工作的日子。虽然半个多世纪过去了,但那些美好的往事,仍历历在目。     

一个美国人经历的山西土改

1948年，美国记者韩丁在北方大学任教期间，以观察员的身份参加了中国共产党在山西省潞城县张庄村的土地改革。回到美国后，韩丁根据切身体会，写作了纪实小说《翻身—中国一个村庄的革命纪实》，向西方世界介绍中国农村的土地改革，揭示中国伟大的反帝反封建革命的本质。该书一经出版就引起很大反响，不久被翻译成多国语言，推动了西方人对中国革命的理解和认知。     

革命来了——韩丁笔下的红色张庄

1948年,美国人韩丁来到太行山脚下的张庄,实地观察革命来了后的中国农村,并留下《翻身》这部纪实作品,展现以1948年整党为中心的农村风云变幻.韩丁笔下的张庄,既有地主申金河的倒下,也有新权贵王雨来的孳生,还有陈书记这样的共产党新型干部.作为观察者,韩丁尽可能留下了丰富多样的记载,但其中国革命同情者的身份,使他既在局外,又在局中.因此,当后世研究者挟更全面的历史认知与其碰撞时,历史的弹性和弧度或可意外呈现.借助韩丁的视角,既可以看到韩丁看到的,还可以看到他没有看到的,某些时候甚至能透视到他有意无意加以隐讳的.这是作为历史“知道者”的后人,观察历史时独有的优势.尽管这种对观察者的观察,如果放长眼光,也许仍不免局中之叹.     

钱伟长自述(续)

十、周总理的关怀,接待韩丁、斯诺、伊文斯等访华,出访英、瑞典、加、美四国美国作家韩丁访华,要求了解清华在“文革”期间红卫兵运动的情况,周总理指定我陪同接待.为了接待外宾,革命委员会急忙给我调整房屋,把原已搬进的邻居迁走,五间北屋都还给我家,有了卧室和宽敞的客厅,临时动员教研组的同志来粉刷墙壁,并勒令我添置几样家具.当时,我原有的桌椅早已在运动期间“处理”掉了,而扣发了几年的工资也没发还,只得暂时告贷.安置好以后,革委会副主任谢静宜和何东昌都还郑重其事地来查看过.为此从1970年5月起由特钢调回清华,专门从事接待工作.和韩丁大约详谈了一个月,参加接待的还有工宣队接待组的刘师傅,韩丁的女儿卡门是北京101中学的学生,也参加了红卫兵,是蒯大富的热烈支持者,拿过长矛,参加过武斗,谈话时卡门是见证人.我事先曾向周总理请示     

韩丁与冀县拖拉机驾驶员训练班

美国友人韩丁,原名亨特,是中国农业机械化的启蒙者和奠基人.对我国的农业机械化事业作出过巨大贡献,全国解放前夕,曾在冀县(今冀州市)举办两期全国拖拉机驾驶员训练班,均由韩丁担任教员和教练.……     

山西省市志篇目研讨暨工作经验交流会召开

2004年3月18日,山西省市志篇目研讨暨工作经验交流会在长治市召开。参加会议的有全省11个地市地方志办公室及4个特邀县志办负责人。会议期间,长治市市长杜善学、市委副书记夏振贵、卢晓中等领导看望了与会人员。会议由省史志研究院副院长张铁锁主持,并宣读了梁滨副省长的书面讲话。长治市副市长、长治市地方志编委会副主任秦来英到会并讲话。出席会议的还有长治市市政协主席常福江、市委宣传部长史耀清。梁滨副省长的书面讲话指出:要以“三个代表”重要思想统领修志工作;要进一步贯彻落实“一纳入、五到位”要求;要树立质量意识,努力出佳作…     

寻访人民币在太行山的足迹

2008年9月的一天,记者接到山西省长治市钱币学会副秘书长田秋平的电话,他告知,在长治市发现了第一套人民币1949年版“贰拾圆”整版试机样钞票。     

三教圣境观音堂

观音堂位于长治市两北5公里处的梁家庄，建于明代万历十年。     

组团发力,为西藏各族群众健康保驾护航

今年3月中旬,韩丁接到上海驻日喀则市组团医疗援藏队伍的求救电话,第八批援藏干部、萨迦中学校长钟北京同志病危,疑似小肠坏死,日喀则市人民医院做不了这台手术,紧急转至自治区人民医院。韩丁立即安排专家会诊,连夜手术,最后成功实施手术,病人转危为安。"现在我们北京的专家在这里,所以有这样的技术可以实施手术。我们要求每位专家必须手把手地带徒弟,特别是藏族医师,要把技术把精华教给他们,让他们真正掌握会用。"     

政治运动及其它尝试——《长治市志》设专编记述

长治市建立以来编写的第一部志书——《长治市志》,已于1996年6月20日和读者见面。本志书在3个方面脱开了既有的模式,做了一些新的尝试。     

长治市人大常委会领导调研地方志工作

<正>为了加强地方志工作法制建设,促进《地方志工作条例》在长治市的全面实施,推进长治市修志工作,4月14日至15日,市人大常委会副主任师义昌带领部     

长治南垂村发现一块唐代石造像碑

长治南垂村发现一块唐代石造像碑长治市博物馆１９８７年５月２０日,长治市博物馆的同志在本市北郊南垂村一居民院内发现了一块石造像碑。现介绍如下：碑系青石质,高１．１７、宽０．２５米,呈长方形;座高０．２５、宽０．７４米,呈长方形,带座通高１．４２米,顶帽...     

文史精华撷珍本总目录

上卷·回首往事为毛泽东和斯大林当翻译我和毛岸英、毛岸青兄弟难忘的三年困难日寸期我与郭小川共同生活的日子里方志敏遗稿转送经过我为蒋介石掌印记一个败军之将的自述缢毙石友三见闻皇姑屯事件亲历记李公朴、闻一多被害案惩凶真相我驾机秘密转移张学良去台湾战时日本见闻录·人物春秋贿选总统曹锟固忆我的姑母珍妃溥仪的乳母王连寿大革命日d期的冯玉祥将军与共产党抗日名将佟麟阁我所认识的郭德洁女士李宗仁和他的最后一位夫人胡友松张学良将军长寿之道忆先父韩复渠“徐鹏飞”其人其事蒋介石之死陈独秀的儿到、们忆美国友人韩丁先生《英…     

清光绪霁蓝描金八仙人物天球瓶鉴赏

1972年山西省长治市博物馆从市外贸公司征集到一件清光绪时期的霁蓝描金八仙人物天球瓶。瓶高33．4厘米，口径7．5厘米，     

古代艺术瑰宝 明代彩塑珍品一一长治观音堂悬塑

观音堂位于山西省长治市两北郊大辛镇梁家庄村东．创建于明万历十年(1582)．距今已有420多年的历史．是长治市现存的一处极为珍贵的文物景点,具有极高的艺术价值和文物历史价值。2001年6月被国务院公布为全国重点文物保护单位。     

回忆上世纪七十年代我在长治师范工作中的几件事

正我从山西大学毕业后直到退休就一直在长治市从事教育工作,其间,变更了几个工作单位,而在时称晋东南地区长治师范学校(现长治市师范学校)的工作时间最长,从1971年调入到1984年调离,前后达十四年之久。这个时期整个国家经历了很多大事,作为一个基层的师范学校,教学工作也不可避免打下了许多时代的烙印,现将部分记忆深刻的经历叙述给大家。     

敌后中共农村基层干部队伍的配备、选拔与规训——以抗战胜利前后中共山西太南农村基层干部为例

美国作家韩丁在《翻身》一书里描述了他亲历过的山西潞城县张庄战后土改的情况。他清楚地注意到:"地主阶级的独裁统治,被一批过去无地或者少地的年轻农民暂时取代了。"这些从旧社会污泥中爬过来,带有农民自私印记,见识和能力都较低的干部,往往很容易走上追求享受和滥权的歧途。韩丁因此发问道:他们能不能摒弃凭着领导地位而取得的特权,领导所有穷人站起来,使张庄摆脱过去那种绝境呢?"如果他们没有这样的见识和能力,那么谁有呢?"很显然,这对于必须依靠农民革命的中国共产党而言,无疑是一个需要长期面对和解决的问题。     

长治炉坊巷古遗址调查

1999年8月3日,位于长治市南街的炉坊巷旧房改造建设工地发现的大量唐代“开元通宝”、“乾元重宝”钱币遭到哄抢,引起新闻媒体和社会各界的关注。长治市博物馆闻讯,立即派人进行了考古调查,当时的13号楼基础已基本挖成,考古工作人员从建设工地采集了大量瓷片,并在建筑施工队的配合下,调查了几处灰坑、古井等遗迹,清理了其它遗物若干。这些瓷片时代不同,具有不同的窑口,不同的器形,标本比较丰富,一方面为陶瓷研究和收藏提供了很好的学习资料,另一方面也从一个侧面反映了长治市炉坊巷繁荣的历史。     

钱伟长逆境报国

自1957年反右开始后,钱伟长就一直遭受不公正的待遇.而在后来的一连串运动中,钱伟长也一直生活在逆境之中.在此情况下,他虽然保持着沉默,但也总是尽自己的最大努力,尽可能地发挥自己的才干,争取为国家多做一点事. 1970年,大规模的内乱形势稍稍出现了缓和的迹象.就在这时,适逢美国作家韩丁将要来华访问,要求了解清华大学在“文化大革命”期间红卫兵运动的情况.     

孙伯南先生的一封信

<正>孙伯南先生是近代苏州的一位著名的学者，名宗弼（1892—1934)，号式甫。汪葆楫先生曾写有一篇《孙伯南先生事略》，载于《苏州文史资料选辑》第十二辑（1984）。我父亲和葆楫先生都是伯南先生的学生，所以我幼年就曾听说过这位太老师。前两年，网上报道苏州过云楼往事纪略。还提到过云楼主人顾鹤逸，