青島市文化古物管理委員會一九五一年一至六月份工作計劃大綱

(一) 徵集与調查工作徵集與調查工作,是本會經常的工作,主要在發動社會人士的捐献和借存,並進行收購和調查重要文物,以免文物遭受損失。 (1) 確定調查範围——根據中央人民政府文化部文物局的指示,確定調查範圍:(1) 革命文物(包括反革命文物);(二) 革命建築物(包括反革命建築物);(三) 珍貴文物图書;(四) 古     

兩個治淮工程進行時保存古蹟古物辦法的介紹

華東軍政委員會文化部為配合治淮工程的進行,處理因工程而發现之古蹟文物,根據中央文化部前召開之文物工作會議中,以開河築路等工程進行時保護古蹟文物的精神擬訂了"配合治淮工程進行保存古蹟古物計劃",這個計劃是很好的,值得各地參考。(工作小組除在工程地區工作外,如可能,應對在工程綫以外所經過的地區附帶調查些古建築文物、墓葬、和革命文物。——編者)另外河南省治淮總指揮部政治部與河南省人民政府文物保管委員會也擬訂了"治淮工作中對於保護古蹟古物應注意事項"的通知,通知到各專、縣、區、鄉組織,教育面很廣,教育了參加治淮工作的羣衆,使他們明確了歷史文物的重要性和寶貴性,並知道了如何在工程進行中做保護文物的工作,以使古蹟文物就不會因工程的進行而遭到損失。在這裏說明了搞文物工作必需依靠羣衆,這是十分正確的,所以一併介紹在這里,以供各地參考。     

西川的明代廟宇

這篇文章的報導還是在一九四一年所調查的情况,對四川西部幾處明代寺廟建築形制結構介紹頗詳。雖然距今已經很久,各寺的現存狀况與過去或有不同,但當地文物管理機關在貫徹堅決保護古文物建築政策、進行調查研究時,仍有參考價值,特在本刊發表。     

蘇聯一考古隊在伏爾加河岸發現許多古代文物

塔斯社萨拉托夫十八日電:蘇聯科学院文物研究所會同薩拉托夫國立車爾尼雪夫斯基大学組織的考古調查队今年進行了巨大的工作。目前,在即將建築斯大林格勒水力綜合工程枢紐水庫的伏爾加河沿岸地方,發现了和考察出許多古代文物。     

鄭州發現的商代製陶遗跡

今年五月間,某中学計劃在鄭州市西北、东距人民公園約二百米处一条小水溝的北沿建築房屋,为了配合工程保護文物,我隊即預先在这地區進行了清理。从一个多月發掘的遺蹟及遺物判断,这裏發现的是一商代製陶遺跡。所得的資料現正進行整理,本文僅將其中重要情况先作簡略報導:     

中央人民政府文化部 通知——抄轉政務院处理平原省衛生局破坏百泉古建築之命令及附件,望知照田

中央人民政府政務院於一九五○年五月頒佈的關於古蹟、珍貴文物、圖書及稀有生物保護辦法中,規定各地原有的一切具有歷史、藝術價值之建築文物,應由各該地方人民政府文教部門及公安機關妥為保護,嚴禁破壞損毀。同年七月颁佈的保護古文物建築辦法中又明確指示:凡全國各地具有歷史價值的文物建築,以及建築物內之原有附屬物,均應加意保護,嚴禁破壞;如確有必要拆除或改建時,必須經由當地人民政府逐級呈報各大行政區文教主管機關批准後始得動工。平原省衛生局為修建療養院拆毀百泉名勝古蹟,是中央颁佈保護文物法令以後所發生的一個較嚴重的破壞文物事件,這事件已經人民日報提出批評,並由政務院作了正確處理。現在全國各地都在進行大規模的工程建設,希望由此汲取經驗教訓,提高警惕,堅决貫徹中央文物政策,切實做好保護工作。     

“古建築”這一名稱的商榷

‘古建築’這一名稱是指古代的建築物而言,已經普遍流傳通用。保護古建築亦已由法令规定,成為文物保護工作中的重要一項;但是把‘保護古建築’這五個字連起來考慮一下,這提法是不够明因此,‘古建築’這一名词本身也不能說是有多少毛病,但作為文物保護工作的一項‘保護古建築’這一提法却不盡恰當。根據蘇聯的情况,他們是提為保護‘建築紀念     

记五台山佛光寺的建筑——荟萃在一寺的魏、齐、唐、宋的四个孤例;荟萃在一殿的唐代四种艺术

中央文化部爲了堅决執行保護古文物建築政策,兩年來,曾協同各地方人民政府,對散佈在全國各地的古建築逐步地作了勘察,並在有計劃的對具有重大價值的古建築進行重點修繕。山西五台山佛光寺大殿是唐代遺構,距今有一千○九十餘年的歷史,它是國內僅存的、已經調查過的唯一唐代木構建築。解放後,人民政府對它的現存狀况極為關心,在一九五○年七月,中央文化部文物局(現改爲‘社會文化事業管理局’)組織的雁北文物勘察團,對佛光寺即曾做了極詳細的調查,並且已在去年六月就開始了重點修繕。佛光寺是一九三七年為梁思成先生等所發現,關於寺的狀况、曆史與建築藝術,曾撰文登載‘中國營造學社彙刊’第七卷第一、二期。因該期印數不多,现已不易得到。為了供給各地文物工作者研究古建築的參考,本刊特請梁先生將原文加以修改,再在本刊發表。     

羅馬尼亞人民共和國歷史建筑物的修復工作

過去被舊制度所聽任毀壞了的羅馬尼亞歷史建築,今天正在謹慎地登記和修復着。全國有四千多個能證明羅馬尼亞人民的光榮歷史以及為自由和民族獨立而鬥爭的歷史建築物。這些歷史建築物正在政府主管部門(羅馬尼亞科學院、文化部、國家建築委員會及造型藝術作家聯合會等)的領導下有效地進行修復工作。在莫爾多瓦的尼姆特要塞里,一個中古時代的稜堡的殘存牆垣正在進行加固和修復,這稜堡長期是傳说主題,向以‘偉大的斯蒂芬’(一四五七—一五○四年)為中心人物的豐富歷史而驕傲。在門忒尼亞的窩拉其亞王子的古代都城,正在進行對原先宫殿的保固和修復工作。由於石塊裂碎现象而搖搖欲倒的欽地亞樓台,已經保固,並以洋灰灌注填充牆磚的裂縫。建築工作者們和歷史學家們、建築家們合作,現在莫爾多瓦北部蘇西瓦地區偉大的斯蒂芬的皇家要塞從事重要的修復工作。這是封建時代的重要建築物。考古學家們正在探求更多的過去歷史證據。在蘇西瓦,相傳比皇家要塞還要古老的中古時代建築物——西部要塞,其發掘及保固工作正在進行中。在愛阿西的亞歷山大·愛昂·枯札王子的故居,枯札王宫正在修復,準備做為莫爾多瓦的民族博物館。布加勒斯特地區的莫哥索亞王宫正在修復,準備作為作家文學創作所。其他一些羅馬尼亞人民過去歷史文物的修復保固工作,今年即將開始。在布加勒斯特地區波特羅紀的康斯坦丁·布令可維奴王宫,一個很有價值的十七、十八世紀的建築物,正在準備修復的设計工作。圓拱準備以磚修復,雕刻及其他結構以石修復。許多中古時期城堡的修復工作正在進行,其中有些已經動工。例如:唯一保存原狀的中古時代歷史建築西格歇索拉要塞,十四至十五世紀末地亚堡的法克斯樓台;十五世紀由愛昂·洪尼亞德興建的新哥德式的洪尼亚德城堡;城牆側面有樓台和稜堡吸引歷史学家和建築家興趣的布拉索夫要塞;     

山西長治工作組一個月的文物工作

山西省文物管理委員會長治工作組,在四月裡,結合該地的建築工程進行文物工作,調查和發現了古文化遺址及唐明碑碣、陶器、銅劍等古文物。工作組剛到該地時,照例召開文物座談會,原通知十四個單位參加,結果只出席了八人。這個教訓給工作組工作人員從思想上對考慮問題以新的認識,就是一個工作的開展,是非常細緻而艱苦的,不是憑主觀願望隨便說說就能辦事。尤其文物工作是一個新工作,人們思想上對它非常生疏;加以長     

組長的調查“竅門”

配合××铁路修築工程,了解沿線文物情况,以便進行保護,領導机關指派我們的組長率領了一個組員和一個工人先往沿線調查。既然領導上明確指示調查铁路沿線文物,照理說当然应該沿着鉄路線走。但是我們的組長有先見之明,他預料得到还未動工的或正在動工的鉄路線,路很难走,危險也多,吃食既艰苦而又不方便。怎样来解决这困难呢?我們     

注意在農村中的文物保護工作

在國家大规模的經濟建設時期中,文物工作人員當前的基本任務,是配合國家基本建設作好文物保護工作。但隨着國家經濟的發展,廣大的農村中也開展着互助合作、愛國增產等運動,修築房屋、挖土積肥、修溝濬河、掘井、挖渠、挖蓄水庫等小工程在農村中將普遍地進行,珍貴的文物、古墓葬、古文化遺址等將會因此而大量地發現,例如,河南省安陽專署鄴縣七區晁家村羣衆,一九五三年春季在政府號召搞好春耕生產的熱潮下挖土積肥打坯時,就發现了殷代遺址,發現的文物有陶鬲、陶甗、陶罐、卜骨、石器等,又如該縣六區永和集在抗旱防旱運動中掘井,發現了古墓葬;同時,因為在這些修建中需要材料,往往有拆毁古建築物等的破壞事件發生,所以,作好農村中的文物保護工作,也是我們重要任務之一。由於以上的原因,我們感到不但應該重視在農村中保護文物的工作,而且應該保證作好這一工作。現在將我們在農村中初步進行文物保護工作的一些意見寫在下面,以供參考: 一、結合農村中每一個時期的中心工作把國家保護文物的政策法令貫徹到羣衆中去根據我們瞭解,河南省等地區,對政府頒佈的保護文物的法令僅僅達到縣就停止了,沒有再向下面傳達、佈置,因此一般縣、區、鄉、村的幹部和大部分羣衆都不知道政府保護文物的政策法令,甚至連什麼是文物?有啥用?都不知道;所以大力進行宣傳貫徹保護文物的政策法令,在目前是做好文物保護工作     

關於保護地下古物 武漢市人民政府公告

本市近郊,近來發現有掘出地下埋藏物任意處理情形,造成人民財產之損失。茲特規定:凡因浚河築路修堤及進行其他建築工程發現有地下埋藏物時應悉數缴交政府處理,由政府酌提百分之十至二     

武漢市人民政府公告——為保護地下古物

本市近郊近來發現有‘掘出地下埋藏物,任意處理’情形,造成人民財產之損失,茲特規定:凡因浚河、築路、修堤、及進行其他建築工程,發現有地下埋藏物時,應悉數繳交政府處理,由政府酌     

民主德国拨欵修复古建筑

德意志民主共和國政府,為了保存德國古代的、有歷史價值的教堂,已再撥款九十萬馬克以上作為進行修復一百零四座建築物的計劃之用。     

文物法令

中國人民政治協商會議全國委員會文化教育組在一九五三年三月二十四日下午二時半開第三次座談會討論革命建築及名勝古蹟的保護、修整問題、保護地下文物及考古發掘問題等,主席鄭振鐸同志報告各地地面歷史建築與地下文物毁壞情况相當嚴重,以及蘇聯革命初期列寧同志對歷史文物的重視和     

魯迅故居實測記

天津大學士建系建築設計教研室在今年暑期率領房屋建築學專業一年級同學到北京參觀中國古代建築並作實測的實習。這次實習測繪了北海的庭園建築和西四牌樓宮門口西三條胡同二十一號的魯迅先生故居。參加測繪魯迅先生故居的同學有六十三人,教師有盧繩、童鶴齡、鄭謙、張佐時等四人。進行測繪工作計兩天,攝影二十餘幀,繪製實測圖樣十餘幅。     

土改工作中怎樣做好保護文物古蹟

一九五○年六月十四日,人民政協全國委員會第二次會議上,劉少奇副主席關於土地改革問題的報告裏曾經特別提起,在土改工作中遇到:"各地名勝、古蹟、歷史文物如無人管理,而又需要人管理者,當地人民政府必須注意派人管理,不使破壞"。劉副主席這一個指示,是說明在土改工作中同時亦要照顧到中央人民政府愛惜文化遺產,保護古蹟文物的政策。七月二十九日,中央人民政府政務院秘書廳發出通知說:"爲在土改中能更好保護古蹟、文物、圖書、建築等及普遍搜集革命文物起見,在組織土改幹部進行學習時,必須注意院頒:(一)爲規定古蹟珍貴文物圖書及稀有生物保護辦法,附"古文化遺址及古墓葬之調查發掘暂行辦法",(二)爲指示保護古文物建築辦法,(三)為徵集革命文物令,以上三件通知各地列爲學習土改法令之參考文件",這就是指示我們如何來貫澈這     

太宗昭陵與貞觀時代的君權形塑

本文將昭陵這座建築作爲一部"文本"進行系統而全面的解讀,主要循三個角度展開:其一,將昭陵置於特定時空語境中進行個案考察;其二,將昭陵作爲一個視覺的、物質的、整體的景觀進行解讀;其三,回到初唐的政治環境和時代脈絡,體察當時的政治訴求與意識形態及其與昭陵營造之間的關係。本文通過具體分析揭示出,昭陵的空間規劃與建築布局展現爲清晰的時間性敍事,以視覺語言完成了墓主由秦王到太宗、由天子到皇帝·天可汗,唐朝由李唐一家到大唐帝國、由關隴集團到天下大統的一系列轉變。可以説,昭陵以具體的物質形式强化了當時的權力觀念,也見證了貞觀王朝的政治秩序以及七世紀初唐朝的歷史視野和總體格局。     

荊江分洪工程中的保護文物古蹟工作

荊江分洪工程中,有計劃有組織的進行了文物的調查搶救工作,雖然在工程地區未發現大量的文物古蹟,但通過這次宣傳保護文物政策,向羣衆具體地進行了愛國主義教育,引起羣衆對祖國歷史文化遺產的重視,就所起的作用看,仍是有很好成績的。在工作大綱中,對文物工作幹部明確指出了‘應建立保護第一的正確觀念,消除來找發掘研究機會的糊塗想法’;在進行工作前,又有完備的組織和較周密的計劃。凡此均可作為全國各地區今後進行修建工程時搶救文物的參攷。茲選刊資料三篇於後,本文字句上經編者略作修改。