Indispensable Sons: Negotiating reproductive desires in rural Vietnam

The decline in fertility that has taken place in most countries of Asia over the past few decades has presented a challenge to demographic theory. While most families have shrunk considerably in size and the desire for only a few children is shared by most, the importance of producing a male child has persisted in some regions and strata of many Asian societies. The clash between the desire for only a few children and for a male child causes many individuals to experience conflicting reproductive aspirations, particularly women, who are generally held responsible for the sex of their children and whose status depends on their production of male heirs. Based on ethnographic material, I document the different strategies women in rural northern Vietnam use throughout their reproductive years in their quest to have a son. I discuss the construction of reproductive desires with special attention to the need for a son, as such need was the most central element of discourses on reproductive desire in the narratives collected. The article also elaborates on how women maneuver to negotiate these desires between different scales: the local, particularly family, kin and community members; the national, more specifically Vietnam's two-child family planning policy; and the global, with its notions of a good family and of ‘good quality’ children.

Hijos Indispensables: Negociando los deseos reproductivos en Vietnam rural

La disminución de fertilidad que ha ocurrido en la mayor parte de países asiáticos durante las últimas tres décadas ha planteado un desafió a la teoría demográfica. Mientras que la mayoría de familias se ha reducido el tamaño y desean menos hijos, en algunos regiones y estratos de las sociedades asiáticas la importancia de producir un niño masculino ha persistido. El choque entre el deseo de tener menos hijos y un niño masculino resulta en que muchos individuos tengan aspiraciones contradictorias de reproducción, en particular las mujeres quien se responsabilizan generalmente del sexo de sus hijos y también quien depende en la producción de herederos masculinos para su posición social. Haciendo uso de material etnográfica, documento las estrategias distintas que utilizan las mujeres del campo de Vietnam del Norte en sus búsquedas de tener un hijo durante sus años reproductivos. Discuto la construcción de deseos reproductivos, fijándose en la necesidad de un hijo, ya que aquella necesidad era el elemento más central de los discursos de deseos reproductivos en las narraciones recopiladas. Este artículo elabora también en cómo las mujeres manejan negociar estos deseos entre diferentes escalas: la local, especialmente la familia, parientes, y miembros de la comunidad; la nacional, mas específico, la política vietnamesa de dos hijos por familia; y el global, con sus ideas de la familia buena y de niños ‘bien educados’.     

Fair Ladies: The place of women antique dealers in a post-industrial Italian city

After the collapse of its state-subsidized industries, Genoa is taking up a new role as a ‘city of culture’ capable of attracting tourists and high-tech companies alike. Part of the process of urban renovation entails the transformation of Genoa's streets and piazzas into sites for the consumption of culture. This happens, among other ways, through a proliferation of antique fairs that give chronically under- and unemployed middle-class women an opportunity for self-employment. This essay is an ethnographic exploration of how middle-class women antique dealers draw on their gendered and classed skills—especially their aesthetic sensibility and their humanistic cultural capital—to stake out a place for themselves in an urban sphere molded by a neoliberal economy of culture.

Mujeres de las ferias: el lugar de las negociantes de antigüedades en una ciudad post-industrial italiana

Después del fracaso de sus industrias subvencionadas por el Estado, Génova se trata un nuevo papel como la ‘ciudad de cultura’ capaz de atraer turistas y empresas de tecnología avanzada. Parte del proceso de renovación urbana implica la transformación de las calles y las plazas de Génova a sitios para el consumo de cultura. Se ocurre, entre otras formas, a través de una proliferación de ferias de antigüedades que da a las constantemente sub- y desempleadas mujeres de la clase media una oportunidad para volverse autónoma. Este artículo es una exploración etnográfica de cómo las negociantes de antigüedades de la clase media utilizan sus experiencias de género y clase—especialmente sus sensibilidad estética y sus capital cultural humanístico—para definir un lugar para sí mismas en una esfera urbana formada de una economía neoliberal de la cultura.     

Browsing the Modern Kitchen—a feast of gender,place and culture (Part 1)

Assembling 10 essays from around the globe which engage variously with the space in which food preparation occurs—the kitchen—revealed stunning diversity but also commonalities. In this first of two sets of theme papers on this vital but often unexamined domestic space, the discourse of modernity unites the look and use of twentieth-century kitchens in Australia, Britain and Finland. Imbued with notions of scientific management, the modern kitchen had some common designs which prescribed women's place within it—first as the main occupant and then as the family overseer. The construction of this semi-private space also involved particular domestic technologies which, as the new century dawns, now literally connect the kitchen to the world beyond via the internet fridge. This Introduction begins the two-part feast of gender, place and culture—with an overview of Australia and sketch of subsequent essays—Supski on mid-century migrant Australia, Saarikangas on Finland, Bennett on rural Britain and Watkins on the fridge.

Hojeando la cocina moderna—un banquete de género, lugar y cultura (primera parte)

Reunir diez ensayos de todos lados del mundo que engranan variamente con el espacio donde se prepara la comida—la cocina—reveló no solo diversidades impresionantes sino similitudes. En esta primera de dos ediciones especiales sobre este espacio doméstico esencial aunque poco examinado, el discurso de modernidad une el aspecto y el uso de cocinas del siglo XX en Australia, Gran Bretaña y Finlandia. Imbuido con conceptos de la administración científica, la cocina moderna tuvo algunos diseños comunes que prescribieron el lugar de mujeres dentro de ella—primera como el ocupante principal y luego como capataz de la familia. La construcción de este espacio semi-privado involucró también tecnologías domesticas especificas que, a la vez que amanece el nuevo siglo, actualmente enlazan literalmente la cocina con el mundo externo vía la nevera ‘internet’. Esta introducción empieza el banquete de dos partes de género, lugar y cultura—con un repaso de Australia y un bosquejo de los ensayos subsecuentes: Supski en Australia migratorio a medio siglo, Saarikangas en Finlandia, Bennett en Británica rural, y Watkins en la nevera.     

Leading Men to Violence and Creating Spaces for their Emotions

With this paper, I advocate an approach to violence in film that elaborates what Gilles Deleuze calls ‘preverbal intelligible content’. I focus on leading men and cinematic contrivances between emotions and violence with intent, ultimately, on saying something about how masculinities are differentiated spatially. I argue that masculinity is far from unassailable and I use filmic manifestations of leading men's emotions and violence to explore the contestable boundaries of that manliness. To demonstrate differentiated affective spaces, I use three movies that cast leading men in violent roles—Braveheart (1995), Pulp Fiction (1994) and Mystic River (2003)—as a foil against which larger theoretical issues find form. This offers insight into how spatiality and difference are inherent parts of film viewing, and how repetition invites multiple angles for engaging masculinities.

Guiando los hombres a violencia y creando espacios para sus emociones

Con éste artículo, propongo un enfoque en la violencia en el cine que elabora lo que llama Gilles Deleuze el ‘contenido preverbal inteligible’. Enfoco en los protagonistas masculinos y las artimañas cinematográficas entre emociones y violencia con intento, los cuales, últimamente, dicen algo sobre cómo las masculinidades son espacialmente diferenciados. Argumento que la masculinidad no es invulnerable, y utilizo manifestaciones cinematográficas de la violencia y las emociones de los protagonistas masculinos para explorar las fronteras impugnables de aquel virilidad. Para demostrar que los espacios son diferenciados y afectivos, utilizo tres películas que tiene protagonistas masculinos en papeles violentos—Braveheart (1995), Pulp Fiction (1994), y Mystic River (2003)—como un escenario en dónde se forman los asuntos teoréticos más grandes. Éste ofrece una comprensión de cómo la especialidad y la diferencia son partes elementales de viendo las películas, y de cómo las repeticiones invitan perspectivas múltiples para entender las masculinidades.     

Mapping US Homonormativities

In this paper I argue that the Orientalist invocation of the ‘terrorist’ is one discursive tactic that disaggregates US national gays and queers from racial and sexual ‘others’, foregrounding a collusion between homosexuality and American nationalism that is generated both by national rhetorics of patriotic inclusion and by gay, lesbian, and queer subjects themselves: homo-nationalism. For contemporary forms of US nationalism and patriotism, the production of gay, lesbian and queer bodies is crucial to the deployment of nationalism, insofar as these perverse bodies reiterate heterosexuality as the norm but also because certain domesticated homosexual bodies provide ammunition to reinforce nationalist projects. Mapping forms of US homo-nationalism, vital accomplices to Orientalist terrorist others, is instructive as it alludes to the ‘imaginative geographies’ of the US, as the analytic of race-sexuality provides a crucial yet under-theorized method to think through the imaginative geographies of the US in an age of counter-terrorism. It is through imaginative geographies produced by homo-nationalism, for example, that the contradictions inherent in the idealization of the US as a properly multicultural heteronormative but nevertheless gay-friendly, tolerant, and sexually liberated society can remain in tension. This mapping or geography is imaginative because, despite the unevenness, massively evidenced, of sexual and racial tolerance across varied spaces and topographies of identity in the US, it nonetheless exists as a core belief system about liberal mores defined within and through the boundaries of the US.

Trazando mapas de Homonormatividades en los Estados Unidos

En este artículo argumento que la invocación Orientalista de la ‘terrorista’ es un táctico discursivo que desagrega los homosexuales estadounidenses de los ‘otros’ raciales y sexuales, y como consecuencia subrayando una colusión entre la homosexualidad y nacionalismo americano que están producido por retórica nacional de inclusión patriótica y por sujetos lesbiana, gay y queer: homo-nacionalismo. Para formas contemporáneas de nacionalismo y patriotismo americanos, la producción de cuerpos lesbianas, gay y queer es crítica para el despliegue de nacionalismo en cuanto a estos cuerpos perversos reiteran heterosexualidad como la norma y también porque ciertos cuerpos homosexual domesticados proviene municiones para reinformar proyectos nacionalistas. Trazando un mapa de las formas homo-nacionalismo americanos, lo que son cómplices vitales a las otras terroristas Orientales, es instructiva ya que alude a los ‘geografías imaginativas’ de los EEUU como el analítico de raza-sexualidad proviene una manera critica aún bajo de teorizado para pensar en las geografías imaginativas de los EEUU en una época de contra-terrorismo. Por ejemplo, a través de las geografías imaginativas, lo que están producidos por homo-nacionalismo, se puedan quedar en tensión las contradicciones inherente en la idealización de los EEUU como una sociedad que es apropiadamente multicultural y heteronormativa pero sin embargo gay-amigo, tolerante y libertado sexualmente. Este mapa, o geografía, es imaginativo porque existe sin embargo como una creencia fundamental acerca de las costumbres liberales que son definidos dentro de y a través de las fronteras de los EEUU, a pesar de la desigualdad—evidenciado en profundo—de la tolerancia racial y sexual por espacios variados y topografías de identidades en los EEUU.     

Against the Limits of our History

While women have made great strides professionally we also continue to contend with the invisible boundaries that exist in time and space to restrict our movements. And since as subjects women are located within particular discursive and material practices of power, resistance and subjectivity, color can exacerbate the sense of confinement. In the absence of well-charted paths to professional mobility, I suggest that geographers of color turn to experiences beyond our disciplinary boundaries. This paper looks at how women negotiated dangerous spaces during the Malayan Emergency (1948–1960) using precisely those rules and cultural codes that marked women's spaces and activities as inferior or unworthy of the attentions of power. I offer this example to open up a discussion on how quotidian activities can be used to transcend limitations placed on our professional mobility. I do so by drawing contextual parallels, albeit with strict limitations, to exploring tactics for creating supportive spaces and communicating information. This is not an attempt to equate our modest hurdles with the violence and misery of wartime experiences, but rather a preliminary exploration of how we can build activism into our daily practices. Innovating and compromising, the latter, hardly an alien experience anyway, can contribute incrementally to opening new spaces in our professional lives.

Contra los limites de nuestra historia

Mientras las mujeres han progresado a grandes pasos profesionalmente, continuamos a pelear con los limites invisibles que existan en el tiempo y el espacio y que restringir nuestras movimientos. Las mujeres, como sujetos, están ubicado dentro de discursivos particulares y prácticas materiales de poder, resistencia y subjetividad. Como consecuencia el color (la raza) puede exagerar el sentido de confinamiento. En la falta de una ruta bien trazado para la movilidad profesional, sugiero que geógrafas de color recurren a las experiencias fuera de las fronteras de nuestras disciplina. Este artículo examina como las mujeres negociaron espacios peligrosos durante la Emergencia Malayan (1948–1960), utilizando las reglas y códigos culturales que definieron los espacios y actividades de mujeres como inferior o no digno de las atenciones de poder. Ofrezco este ejemplo para empezar una discusión de cómo las actividades cotidianas pueden estar utilizadas para transcender las limitaciones de nuestras movilidad profesional. Exploro las tácticas para construir espacios sustentador y para comunicar información, dibujando paralelos contextual, aunque con limites estrictos. No es mi intento que comparar nuestras barreras modestas y la violencia y miseria de experiencias de guerra, sino que una exploración preeliminaría de cómo podemos hacer activismo dentro de nuestras prácticas cotidianas.     

The No. 1 Ladies' Poultry Farm: A feminist political ecology of urban agriculture in Botswana

The research draws on a feminist political ecology perspective to demonstrate that agrarian restructuring and rural–urban transformation in Botswana offers women opportunities to renegotiate their marginalised positionality within the commercial urban agricultural sector in Greater Gaborone. Men and women participate in equal numbers, and both perceive of this sector as offering them new and accessible avenues for economic and social advancement. Although there is continuity of women's social and economic disadvantage relative to men from rural to urban contexts, women are actively making claims on land and capitalising on their traditional roles and responsibilities associated with poultry production. This negotiation of continuity and change in gendered positionality reflects and indeed suggests positive changes for women in urban Botswana, pointing specifically to the transformatory potential of urban agriculture despite existing constraints at the sectoral level. The research highlights the ways in which women are (re)defining their constraints, and seeking out alternative opportunities for empowerment and action. To this end gender remains an integral part of and key element to understanding agrarian restructuring and rural–urban transformation in Botswana.

El No. 1 Granja de Aves de Damas: Una Ecología Política Feminista de Agricultura Urbana en Botswana.

Esta investigación usa una perspectiva de ecología política feminista para demostrar que la reestructuración agraria y la transformación rural–urbano en Botswana ofrecen mujeres oportunidades para renegociar sus posiciones marginales adentro del sector de agricultura comercial en la ciudad de Gabarone. Los hombres y las mujeres participan en cifras iguales, y los dos perciben que este sector les ofrece avenidas nuevas y accesibles para avanzar económicamente y socialmente. Aunque hay continuidad de la desventaja económica y social de mujeres relativa a hombres desde el contexto rural a urbano, mujeres están activamente haciendo derechos de terreno y capitalizando en sus roles y responsabilidades tradicionales asociados con la producción de aves. Esta negociación de continuidad y cambio en sus posiciones de género reflejan y por supuesto sugieren cambios positivos para las mujeres en Botswana, específicamente indicando la potencial de transformación de agricultura urbana a pesar de las limitaciones existente en el sector. Esta investigación subraya las maneras en que mujeres están redefiniendo sus limitaciones y buscan oportunidades alternativos para apoderadamente y acción. En esta vía, género se queda un elemento significado y un parte integral de entender la reestructuración agraria y la transformación rural–urbano en Botswana.     

Collaboration as Resistance? Reconsidering the processes,products, and possibilities of feminist oral history and ethnography

As multiple norths emerge in the so-called souths (and vice versa) and non-government organizations (NGOs) become important partners in knowledge production, it becomes imperative for feminist actors to envision new collaborative methodologies that can simultaneously resist the ‘deradicalization of feminist politics’ in the increasingly corporatized academy as well as in the increasingly donor-driven, professionalized, and state-identified NGO sector. Based on an extensive reading of literature on oral history and critical ethnography, this viewpoint identifies four interrelated areas where reflexive interventions by feminist collaborators working across geographical, sociopolitical and institutional borders can advance such a project: rethinking the relationships between processes and products of collaboration; more conscious interweaving of the collaborative theories and methodologies; producing knowledges that can travel across the borders of academia/NGOs/people's movements; and reimagining reciprocity in collaboration.

¿Colaboración como resistencia? Reconsiderando los procesos, productos, y Posibilidades de una etnografía y Historia oral feminista

Mientras que emergen ‘nortes’ múltiples en los así llamados ‘sures’ (y viceversa) y que los organismos no gubernamentales (ONG) se hacen parejas importantes en la producción de conocimiento, resulta imperativa para que los/as actores/as feministas prevean nuevas metodologías colaborativas que puedan resistir simultaneo la ‘de-radicalización de las políticas feministas’ en la cada vez más corporatizada academia así como en los ONGs que son cada vez más profesionalizados y influido por el estado y donantes internacionales. Basado en una lectura extensiva de historias orales y etnografías criticas, ésta punta de vista identifica cuatro áreas entrelazados donde intervenciones reflexivas por colaboradoras feministas a través de fronteras geográficas, institucionales, y sociopolíticas puedan adelantar tal proyecto: repensando las relaciones entre los procesos y los productos de colaboración; más entretejiendo consciente de las teorías y metodologías colaborativas; la producción de conocimientos que puedan viajar a través de las fronteras de academia/ONG/movimientos sociales; y una reimaginación de reciprocidad en colaboraciones.     

US Empire and the Project of Women's Studies: Stories of citizenship,complicity and dissent

This essay charts some of the most urgent challenges feminists confront in relation to imperialism, militarization, and corporate globalization in the USA. It insists on the necessity of feminist anti-imperialist praxis, specifically in the context of the academic and non-academic projects engendered by Women's Studies scholarship and teaching in North America. An analysis of the Abu Ghraib events illustrates the deeply gendered, racial, and sexualized national practices of US military culture and the Bush/Cheney war state. The essay calls for feminist engagement with a US imperial (not just democratic in promissory terms) state by connecting domestic with foreign policy issues. Suggesting that the US academy is profoundly implicated in the current project of empire, the essay further analyzes the place of Women's Studies and its history of contested citizenship projects as a crucial site of feminist anti-imperialist praxis. It seeks to make an important distinction between feminist practice that is complicit in the project of empire, and radical, anti-imperialist feminisms anchored in a politics of dissent.

El Imperio Americano y el Proyecto de Estudios de Mujeres: Sobre las políticas de complicidad y disidente

Este artículo traza algunos de los desafíos más urgentes que se confrontan feministas en cuenta al imperialismo, militarización, y globalización corporativa en los Estados Unidos. Se insita en la necesidad de una praxis feminista antiimperialista, específicamente in el contexto de los proyectos académicos y no académicos que se engendran por la erudición y la instrucción de Estudios de Mujeres en Norte América. Una análisis de los eventos de Abu Ghraib ilustra que los prácticos de la militaría Americana y del estado guerrero de Bush/Cheney son hondamente racializado, sexualizado, y generificado. Este artículo llama para un debate feminista con el estado Americano imperial (no solo democrático en termas promisorio) que se conecta los problemas domésticos e internacionales de políticas. Sugiriéndose que la academia Americana es profundamente implicado en el proyecto actual del Imperio, este artículo analice, además, que el lugar de Estudios de Mujeres y su historia de proyectos contra-hegemónicos de ciudadanías como sitios cruciales para la praxis feminista antiimperialista. Este artículo trata de hacer una distinción importante entre la practica feminista, lo que es involucrado en el proyecto del Imperio, y las feminismas radicales, antiimperialistas que se fondean en una política de disidente.     

Social Justice and Women of Color in Geography: Philosophical musings,trying again

This paper is a collection of thoughts regarding women of color in geography. It advances a social justice argument for why women of color should be in geography. I suggest that the cultural turn in geography has not yielded what many hoped for and what is missing in the miasma of postmodernist debates is a consideration of right and wrong; more importantly who benefits and who loses?

Justicia y Mujeres del Color en la Geografía: las reflexiones filosoficas, intentando otra vez

Este artículo es una colección de pensamientos con respecto a las mujeres de color en geografía. Esta artículo avanza un argumento de justicia social para que las mujeres de color debe estar en geografía. Sugiero que la inclinación cultural en geografía no ha producido lo que muchos geógrafos hubieran esperado y lo que falta en la niebla de debates post-modernistas es una consideración de bueno y malo; mas importante, de quien beneficia y quien pierda?     

Sexual Desires and ‘Social Evils’: Young women in rural Vietnam

Vietnam's increased integration into the global market economy entails rapid and dynamic changes that foster new ways of acting, interacting and rendering the world meaningful. This article addresses the ways in which an ongoing process of transformation in contemporary Vietnam is epitomised by the ambivalence and ambiguity with which female sexuality is imbued. Female sexuality is ideally restricted to marriage and motherhood, meaning that females' premarital or extramarital sexual relations tend to be associated with the category of ‘social evils’ (te nan xa hoi). The category of ‘social evils’ is vague in definition and was introduced into Vietnamese society by virtue of what was seen as the country's increased involvement in a morally polluted world. By drawing on two periods of fieldwork (1994–1995 and 2000–2001) in a northern rural Vietnamese commune, this article highlights the ways in which female sexuality in a local field site is intertwined with anxieties about the forces of a global and ‘poisonous culture’ (van hoa doc hai) that may lead young women to transgress moral limits: for example, by having premarital sex. For many rural female adolescents sexuality thus means a need of self-imposed and/or governmentally imposed control in order to guarantee appropriate morality. For others, however, sexuality means the involvement in premarital sexual relations and, hence, a crossing of moral boundaries.

Deseos Sexuales y ‘Males Sociales’: mujeres jóvenes en el campo de Vietnam

La integración aumentado de Vietnam en la economía de mercado globalizada implica cambios rápidos y dinámicos que fomentan nuevas maneras de actuar, de relacionarse, y de hacer el mundo significativo. Este artículo trata las maneras en que un proceso continuo de trasformación en Vietnam contemporáneo se ejemplifica de la ambivalencia y ambigüedad de que se ésta empapada la sexualidad femenina. La sexualidad femenina se limita al matrimonio y la maternidad, lo cual significa que las relaciones sexuales prematrimonial o extramatrimonial tienden a estar relacionado con la categoría de «males sociales» («te nan xa hoi»). La categoría de «males sociales» tiene definición imprecisa y era introducida a la sociedad vietnamita en virtud de lo que se veía como la implicación creciente del país en un mundo moral contaminado. Haciendo uso de trabajo de campo que se realizó en dos períodos distintas (1994–1995 y 2000–2001) en una comuna rural en el norte de Vietnam, este artículo destaca las maneras en que la sexualidad femenina, en un sitio local del campo, se entrelaza con ansiedades de las fuerzas de una cultura global y «venenosa» («hai de van hoa doc»), lo que influya a las mujeres jóvenes a transgredir los límites morales, por ejemplo, tener sexo prematrimonial. Así que, para muchos de las adolescentes rurales la sexualidad significa la necesidad de tener control que se impone por ellas mismas y/o por el gobierno para garantizar moralidad adecuada. Sin embargo, para otras la sexualidad significa la participación en relaciones sexuales prematrimoniales y, por lo tanto, una travesía de los límites morales.     

On the Road and on their Own: Autonomy and giving in home health care in Quebec

The reorganization of health care in Quebec, as in the rest of Canada, has helped reinforce inequities based on gender, race, ethnic status, etc. in employment in this field. Home health care workers in Quebec, called auxiliaires, are mostly women, frequently immigrants, and often immigrant women of colour. Their jobs are low status and badly paid, yet auxiliaires express a high degree of attachment to the work and find it highly rewarding. We suggest this is largely due to the worker's mobility and physical distance from the institutions that employ them; this allows them considerable autonomy and gives them the freedom to provide service beyond the requirements of the job. Drawing on recent analyses of Mauss' notion of the gift, as well as Tronto and others, we look at ‘giving’ in home health care, and its implications for the workers.

En el camino y estar solo: Autonomía y Regalando en el cuidado de salud en casa en Quebec

La reorganización del sistema de salud en Québec, como en el resto de Canadá, ha ayudado reiterar las inigualdades de género, raíz, etnicidad, etcétera, en el empleo de salud. La mayoría de los trabajadores de salud en Québec—que se llaman ‘auxiliaires’—son mujeres y muchas veces inmigrantes y además, mujeres inmigrantes de color. Su trabajo se considera como estatus inferior y tiene salario bajo, sin embargo ‘auxiliaires’ declaran un apego significativo al trabajo y lo encuentran gratificante. Sugerimos que el apego y gratificación se resultan de la movilidad de las trabajadoras y sus distantes físicos de la institución; ésta situación las permite una autonomía considerable y como consecuencia tienen ellas la libertad para proveer asistencia por encima de los requisitos del trabajo. Usando unos análisis recientes de la noción del regalo de Gauss, además de Tronto y otros, examinamos ‘regalar’ en el cuidado de salud en casa y las implicaciones para las trabajadoras.     

Against the Odds: Does Geography make a difference?

In this article, the author examines her experiences in one geography department, as a black scholar and mother from a working class background, to ponder whether geography has helped or hurt her odds of success in academia. The odds against the author are briefly reviewed through a consideration of work relevant to the success of mothers and women of color graduate students and faculty members. The retelling of the author's experiences reveals a general lack of sensitivity to and acceptance of difference on the part of some geographers attributable to issues of visibility and cultural goodness of fit. Though geography has not made a difference in assisting her in beating the odds of success in academia, the author concludes that doing so is achievable and begins with a sense of respect for difference, making the discipline relevant to a broader cross-section of the population, and improving relationships within and between disaffected groups, such as women of color scholars, inside and outside the discipline.

¿Contra las probabilidades: Hace un diferencia la geografía?

En este artículo el autor, como erudita negra y madre de la clase obrera, examina sus experiencias en un departamento de geografía y reflexiona si la geografía las ayudó o las dañó a sus oportunidades de éxito in la academia. Las posibilidades contra el autor se revistan a través de una consideración de trabajo relevante al éxito de madres y de mujeres de color como estudiantes graduados y miembros de la facultad. El re-contando de las experiencias del autor revela una falta generalmente de sensitividad y aceptación de la diferencia de la parte de algunos geógrafos y que se atribulan de cuestiones de visibilidad y “bondad de apropiado” cultural. Aunque geografía no ha hecho una diferencia en ayudando el autor para superar a las probabilidades de éxito en academia, el autor concluyó que la posibilidad de superarlas existe y se empieza con un sentido de respeto de la diferencia, haciéndose la disciplina relevante para una porción más extenso de la población, y mejorando las relaciones dentro y entre grupos desafecto como las eruditas que son mujeres de color, adentro y afuera de la disciplina.     

Challenging the Ivory Tower: Proposing anti-racist geographies within the academy

The experiences of academic women of colour in geography have not been discussed in detail in our discipline. While we have witnessed an gradual increase in the literature about women of colour within feminist geography, transnationalism, and diaspora studies, among other subfields, we have yet to thoroughly explore how geography's historical engagement with colonialism and imperialism work to ensure the continued domination of whiteness among faculty and students within geography. This special issue brings to light the experiences of some women of colour who research, teach and work within the discipline of geography, suggesting some future avenues for more emancipatory geographies within the academy.

Cuestionando la Torre de Marfil: Proponiendo geografías antirracistas en la academia

Las experiencias de mujeres académicas del color en la geografía no se han discutido con todo detalle en nuestra disciplina. Mientras hemos presenciado un aumento en la literatura acerca de mujeres del color dentro de la geografía feminista, transnationalism, y los estudios de diáspora, entre otro subfields, nosotros tenemos mas examinar cómo compromiso histórico de geografía con el trabajo del colonialismo y el imperialismo para asegurar la dominación continuada de la blancura entre la facultad y estudiantes dentro de la geografía. Este asunto especial revela las experiencias de algunas mujeres del color que investiga, enseña y trabaja dentro de la disciplina de la geografía, sugiriendo algunas avenidas futuras para geografías más emancipadoras dentro de la academia.     

Guada-narco-lupe,Maquilarañas and the Discursive Construction of Gender and Difference on the US–Mexico Border in Mexican Media Re-presentations

This article explores the ways in which Mexican media works to construct gender and difference in relation to the US–Mexico border. Through a discourse analysis of one Mexican newspaper, I argue that discursive violence, ‘narratives of eviction’ and silences are implicated in the construction of women as weak, sexualized objects, and Mexicans as raced, backward ‘others’. In so doing, I elaborate several discursive moments, specifically, ‘woman as anonymous, replaceable body’; ‘woman as victim of the border city’; ‘Guada-narco-lupe’; ‘woman as dependent appendage’; and ‘othered Mexican’; to illustrate that the production of knowledge about gendered subjects is a political and discursive practice embedded in national ideologies. Mexican media representations present a rich palette for thinking about constructions of gender and difference along a raced, sexed border. An investigation of the unequal and essentialist elements present in specific newspaper articles offers a fresh perspective on the socio-spatial aspects of particular discursive strategies and their role in underpinning dominant textual images.

Guada-narco-lupe, Maquilarañas y la construccíon Discursiva de Género y Diferencia en la frontera entre los Estados Unidos y México através de representaciones en la media Mexicana. A través de un análisis de tres artículos este ensayo investiga las maneras en que la prensa mexicana funciona para construir la diferencia y el género en relación a la frontera México-Estados Unidos. Yo discuto que la violencia discursiva, las narrativas de evicción, tanto que los silencios están involucrados en la construcción de mujeres como objetos sexualizados y débiles, y la construcción de Mexicanos como ‘racializados’, atrasados, y diferenciados a través del método de análisis de discurso de un periódico mexicano. Para llevar a cabo este análisis, yo elaboro varios momentos discursivos, específicamente, ‘la mujer como cuerpo reemplazable y anónima’; ‘la mujer como victima de la ciudad fronteriza’; ‘Guada-narco-lupe’; ‘la mujer como apéndice dependiente’; y‘el mexicano diferenciado’, para ilustrar que la producción de conocimiento sobre los sujetos géneros es una practica política tanto que discursiva arraigado en las ideologías nacionales. Las representaciones de los medios mexicanos presentan una pallete amplia par reflexionar sobre las construcciones de diferencia y géneros por la frontera norte, la cuál es a frontera ‘racializada’, y sexualizada'. La investigación de los elementos desiguales y esencialcitas colocados en varios artículos de la prensa mexicana provee una nueva perspectiva sobre los aspectos socio-espaciales de estrategias discursivas específicas y el papel que juegan estos aspectos en sostener imágenes dominantes textuales.     

Care and the Lives of Homeless Youth in Neoliberal Times in Canada

Socio-spatial insights from feminist theories of care are examined in relation to the complex, difficult lives of some homeless youth in Ottawa, and their embeddedness within multiple scales of public policy construction and implementation. As lengthy interviews with 78 female and 78 male homeless youth in Ottawa revealed, both care and self-sufficiency figure strongly in these young peoples' lives. It is our contention that care is generally not part of current senior government agendas geared to marginalised youth and that as a result, there is a gap in funding that supports efforts of community organisations who work with homeless youth. We suggest that one way in which to understand this gap is by recognising that senior government programming for marginalised youth is geared problematically to narrowly defined employability issues. Furthermore, we assert that this results in local organisations being left to bridge the gaps between these one-dimensional characterisations and the complex gendered, racialised and situated lives of marginalised youth. In this article, we draw upon our preliminary findings from on-going research with homeless youth in Ottawa to expand on these arguments, in conjunction with theoretical insights drawn from selected ethics of justice and ethics of care arguments. We assert that there are important socio-spatial implications to be considered. Incorporating care into the framework of senior government policies implies that there is an onus not only to provide sufficient funds but also to direct those monies in such a way that the gendered and racialised contexts within which homeless youths are living manifest qualities of both care and justice. This article suggests that the role of appropriately located, multifaceted social services may have a significance that has not been appropriately recognised.

Cuidado y las vidas de jóvenes que faltan viviendas en tiempos de tendencia neoliberalista en Canadá

Se examinen perspicacias socio-espaciales que viene de teorías feministas de cuidado en relación a las vidas complejos y diversas de jóvenes sin hogares en Ottawa y a su fijación (embeddedness) en escalas múltiples de la construcción e implementación política publica. En entrevistas largas con 78 jóvenas y 78 jóvenes que no tienen hogares en Ottawa se revela que el cuidado e independencia se destacan en las vidas de las/los jóvenes. Sostenemos que generalmente el cuidado no es parte de las agendas actuales del gobierno superior que orientan a jóvenes marginalisados, y como consecuencia existe una brecha de financiamiento para apoyar organisaciones que trabajan con jóvenes sin hogares. Sugerimos que una manera para entender ésta brecha es reconocer que los programas del gobierno superior se orientan a cuestiones de empleabilidad limitado. Además afirmamos que resulta que organisaciones locales tienen la responsabilidad para tender puentes entre la brecha de caracterisaciones unidimensional y las vidas complejas, generificadas (gendered), racialisadas, y situatadas de jóvenes marginalisados. En éste artículo utilisamos conclusiones preliminares de investigaciones continuas con jóvenes que no tiene viviendas en Ottawa para extender los dichos argumentos en conjunción con perspicacias teoréticas de argumentos específicos de las éticas de justicia y las éticas de cuidado. Afirmamos que hay implicaciones socio-espaciales importantes que se necesitan tomar en cuenta. La incorporación de cuidada en el marco de las políticas desgobierno superior implica que no solo hay una responsabilidad para aprovisionar financiamiento suficiente sino que dirigir los fondos en una manera en que los contextos racialisados y generificados de las vidas de jóvenes marginalisados manifestan las calidades de cuidado y justicia. Éste artículo sugiere que el papel de servicios multifacéticos que se ubica adecuado tengan una importancia que no se reconocen apropiado.     

Landscapes on the Margins: Gender and homelessness in Canada

This introductory article examines the issue of gendered homelessness and asks why so little academic feminist writing addresses this theme. The article begins with reference to a feminist novel—The Longings of Women by Marge Piercy—that does tackle this matter. The invisibility of the novel's homeless character is used as a way of introducing some distinctions between women's and men's homelessness. More generally, the article has two objectives. The first is to examine what feminist and other critical geographers have said, conceptually and empirically, about gendered homelessness, especially in Canada but also in other Western contexts. The second involves highlighting the problematic nature of too great a focus on visibility in relation to gendered homelessness, and offers an alternative reading drawn from examining the relations of bodies and urban space in conjunction with a discussion about the politics of scale and difference. All told, this collection of essays is an effort to highlight the often hidden and variable nature of gendered homelessness in Ontario, Canada and to argue that the theme is worthy of greater attention by feminist geographers.

Paisajes en los margines: género y la falta de vivienda

Éste artículo introductoria examina el tema de género y la falta de vivienda y pregunta porque hay pocos escritos feministas académicas que toca éste tema. El artículo empieza con relación a una novela feminista—The Longings of Women por Marge Piercy—que trata el tema. La invisibilidad del personaje sin hogar en el libro se utiliza como una manera de introducir algunas distinciones entre la falta de vivienda de mujeres y hombres. Más generalmente, el artículo tiene dos objetivos. El primer es examinar lo que feminista y otros geógrafos críticos han dicho conceptualmente y empíricamente sobre género y la falta de viviendo, no solo en Canadá sino en otros contextos Occidentales. El segundo involucra destacar la naturaleza problemática de un enfoque extensivo en la visibilidad en relación a género y la falta de viviendo, y ofrecer una lectura alternativa que viene de examinando las relaciones de cuerpos y espacio urbano conjuntamente con una discusión sobre las políticas de espacio y diferencia. En general, ésta compilación de ensayos es una tentativa para enfatizar que la naturaleza de género y la falta de vivienda en Ontario, Canadá son a menudo escondidos y variables, y además para argumentar que éste tema vale la pena de tender más atención por geógrafas feministas.     

Gender in Post-Doi Moi Vietnam: Women,desire, and change

On the eve of doi moi's twentieth anniversary, this group of papers examines the impact of ‘economic renovation’ on the lives of Vietnam's women. Economically, the transformation is unarguable. Socially, the impacts have been as deep, but more uneven and possibly less predictable. These four papers examine different aspects of contemporary Vietnamese women's experience through the lens of desire: mothers confronting the age-old desire for sons under the government's small-family policy, young women's desire to explore sexuality in the strict moral environment of the countryside, piece-workers' desire for better conditions and better lives but unable to mobilize their proletarian class position in a socialist regime, and the desire of authors to evoke women's war-time roles to create a shared national remembrance of suffering, sacrifice, and loss. In their diverse ways, these papers offer unusual insights and rare glimpses into the lives of women in post-doi moi Vietnam.

El Género en Vietnam Post-‘Doi Moi’: Mujeres, deseo y cambio

La víspera de que cumple veinte años el doi moi, esta antología de papeles examina el impacto de ‘la reforma económica’ en las vidas de mujeres vietnamitas. Económicamente, no se puede discutir la transformación. Socialmente, los impactos han sido no solo profundo sino más desigual y posiblemente menos previsible. Los cuatro papeles examinan unos aspectos distintas de las experiencias contemporánea de mujeres vietnamitas a través de las lentes de deseo: madres se enfrentan al deseo antiguo de tener hijos bajo la política estatal de pequeña-familia; las mujeres jóvenes que desean a explorar su sexualidad dentro de un ambiente de morales estricto en el campo; el deseo de destajistas de tener mejores condiciones y vidas mejores pero incapaz de movilizar a sus posiciones de la clase proletaria bajo un régimen socialista; y el deseo de autores de suscitar los papeles de guerra que tenían mujeres para crear una conmemoración nacional compartida de sufrimiento, sacrificio, y pérdida. De sus modos diversos, estos papeles ofrecen perspicacias originales y raras vislumbres de las vidas de mujeres en post-doi moi Vietnam.     

At the Intersection of Invisibilities: Canadian women,homelessness and health outside the ‘big city’

This article explores the concept of ‘invisibility’ in relation to women, homelessness and health in Ontario, Canada. While popular images of homelessness continue to focus on older men with mental illness and/or addictions issues, the proportion of women without secure, affordable shelter continues to rise. The stereotypes of homelessness also have a spatial component, with the incorrect assumption that housing affordability crises are concentrated in the centres of large cities. There is a third aspect to ‘invisibility’: the tendency of the traditional medical model of health care to ignore the interrelated physical and emotional impacts of stress among women who make up the majority of the ‘hidden homeless’. While an increasing number of women are facing loss of their accommodation in suburban, small city and rural settings, this social policy issue remains largely invisible outside the realm of local services struggling to meet women's needs. Interviews with women facing homelessness in Haliburton, Kingston and Oshawa, a rural area, small town and outer suburb, illustrate both experiences of invisibility and possibilities of integrated health services combating this personal and societal invisibility.

En la intersección de invisibilidades: mujeres canadienses, la falta de vivienda, y salud afuera de la «ciudad grande»

Éste artículo explora el concepto de «invisibilidad» en relación a mujeres, la falta de vivienda y salud en Ontario, Canadá. Mientras que representaciones común de la falta de vivienda continúan enfocar a hombres con enfermos mentales y/o problemas de adicción, las cifras de mujeres sin viviendas seguras y asequibles se acentúan. Los estereotipos de gente sin hogares también tienen un componente espacial, con la suposición equivocado que la crisis de la falta de viviendas asequibles es concentrado en los centros de ciudades grandes. Hay un tercer aspecto de la «invisibilidad»: la tendencia del modelo medico tradicional de la asistencia sanitaria a no tomar en cuenta los entrelazados impactos físicos y emocionales de estrés entre mujeres que constituyen la mayoría de «la gente escondida sin vivienda». Mientras que mujeres, en cifras cada vez mayor, se enfrentan a la perdida de vivienda en los suburbios, ciudades pequeñas, y áreas rurales, la cuestión política social queda principalmente invisible afuera del terreno de servicios locales que luchan para cumplir las necesidades de mujeres. Las entrevistas con mujeres que faltan viviendas en Haliburton (un área rural), Kingston (un pueblito), y Oshawa (un suburbio), demuestran no solo las experiencias de invisibilidad sino las posibilidades de integrar la asistencia de salud para combatir ésta invisibilidad personal y social.     

MakingGüeras: Selling white identities on late-night Mexican television

This article examines discourses of whiteness and color in Mexico through a discussion of White Secret, a widely available skin-lightening cosmetic product. In an analysis of a televised infomercial advertising the product, we examine contextualizations of whiteness in Mexico, as figured through the product's representations of light-skinned female bodies and advanced cosmetic technology. We consider the ways that White Secret can speak to broader conceptualizations of whiteness and identity and, furthermore, argue that such an engagement points to the need to interrogate the geographical and epistemological limits of current understandings of whiteness based in Anglo-American and Latin-American contexts.

Creando güeras: La venta de identidades blancas en la televisión Mexicana de media noche En este artículo, hacemos un análisis sobre los discursos de ‘blancura’ y de color con respecto a la población en México a través de una discusión sobre ‘White Secret’, un producto cosmético para aclarar la piel que es muy disponible en México. Por un análisis de un ‘info-nuncio’ que sale por la televisión anunciando el producto ‘White Secret’, exploramos los entretejemientos de la construcción de blancura en México y como este ‘info-nuncio’ manipula imágenes de los cuerpos de güeras (mujeres de piel clara) y tecnología cosmética avanzada. Reflexionamos acerca de las maneras que el producto ‘White Secret’ pueda hablar a concepciones más amplias sobre la construcción de identidad y blancura y además, discutimos que tal exploración indica la necesidad de interrogar los limites epistemológicos y geográficos de la comprensión actual de la construcción de blancura basados en los contextos Latino Americanos y Anglo Americanos.