Front and Back Covers,Volume 29, Number 2. April 2013

Front and back cover caption, volume 29 issue 2 Front cover Fracking and anthropology Detail of a coal seam gas field in southeast Queensland, Australia. Well pads, interspersed approximately every 700 metres, are connected by tracks. The environmental impact of unconventional gas extraction is clearly visible in this image, which shows the typical plurality of connected and potentially hydraulically fractured wells in coal seam gas fields. Supported by visions of energy self‐sufficiency and economic development, global unconventional gas production has increased significantly in the last few years to meet our insatiable demand for energy. However, the rapid incursion of unconventional gas fields into rural agricultural areas and human settlements has given rise to heated discussion and protests, not only in Australia but worldwide due to concerns about the perceived environmental impacts, risks to human health, and the industrialization of landscapes. In this issue, Kim de Rijke provides a preliminary overview of what anthropologists might focus on in the study of ‘fracking’. Back cover Writing development A pile of assorted development documents from international organizations active in Georgia. Development writing is a major activity not only among aid professionals, but also among experts within universities, human rights NGOs or think‐tanks. Some NGOs are financed by Western donors to report on issues such as democratic performance, corruption, domestic violence, conflict management and environmental protection. The material they produce need not have any direct link to particular project interventions, but is nevertheless legitimized through and marked by normative frameworks to facilitate such interventions. The bulk of these texts are circulated within the development community, but in some cases organizations might keep them unpublished as a knowledge‐base to capitalize on. The August 2008 war with Russia brought a number of new aid actors to Georgia and subsequently a massive production of texts covering everything from the causes of the war to the fall‐out, and practicalities concerning, for example, the rehabilitation and resettlement of refugees. Some of the documents that are being produced within development are based on empirical research and could almost pass as formal academic publications. But in general, development writing represents a separate genre with specific rules of engagement for specific audiences. The new anthropology of development is interested in knowledge production going on within the world of international aid which, among other things, can be accessed through texts such as these. In this issue Beppe Karlsson looks at the characteristics of writing in this genre.     

The Emergence of Writing in the Ancient Near East

Abstract

The oldest known writing stems from Babylonia, around 3100 BC, and more than 4000 clay tablets and fragments from that period have been found in Uruk during German excavations. A fresh approach has been made finding that 85% of all texts are economic records, the remainder being the lexical texts; it is postulated that writing came into existence as a means to control the economy. The course of decipherment will be described and 700 out of the 1000 signs of the Archaic texts could be identified, possibly written in the Sumerian language. Finally the contents of the tablets, as far as they are understood, will be summarised.     

‘Aceh thanks the world’: The possibilities of the gift in a post‐disaster society (Respond to this article at http://www.therai.org.uk/at/debate)

While it has often been argued that post‐disaster aid is humiliating for its beneficiaries, based on my ethnographic research in post‐tsunami Aceh, Indonesia, I argue that such aid may also come to mean the opposite. Rather than feeling humiliated by foreign aid, people in Aceh actively glossed post‐tsunami foreign assistance as ‘gifts’ for which they often expressed their gratitude. Building on Marcel Mauss's classic argument, as well as on more recent works on the nature of the gift, I argue that they did so because they felt that the gift of post‐disaster aid brought with it both a long wished‐for recognition of Aceh and the possibility of establishing long‐term relationships between Aceh and ‘the world’. Therefore, rather than something humiliating, the post‐disaster aid became a medium for imagining what James Ferguson has called a ‘place‐in‐the‐world’ for Aceh.     

Historical writing? – Richard Wilton’s “Booke of particular remembrances”, 1584–1634

ABSTRACT

Francis Bacon’s Advancement of Knowledge shaped contemporary and modern conceptions of historical writing and culture which historians have only begun to re-examine more recently. This case study of the “notebook” of Sir Richard Wilton demonstrates the fruitfulness of considering non-narrative texts as “historical”. Wilton self-fashioned his identity from the ideals of gentry culture and his Protestant faith. Wilton’s personal memory was influenced by the Reformation which led to forms of commemoration in texts. He also used elite knowledge networks to negotiate historical networks that were fundamentally oral and local. Finally, early modern historical writing found in personal accounts, commonplace books, and remembrance books could be fluid and dynamic, and it appropriated forms of writing that were highly accessible in the day-to-day lives of the writers that compiled them. The decision to use particular forms of writing was intrinsically associated with the utility and meaning of these forms.     

西藏阿里札达县洛当寺新发现的10-18世纪经书残卷插图的调查与初步研究

本文对洛当寺经书的内容、字体、书写、绘画风格、题材和题记等进行了首次调查和初步研究。研究显示,这批经书残卷及其插图由写本和刻本组成,写本最多,时代较早,主要为《般若波罗蜜多经》等经典;刻本较少,年代较晚。经书和插图制作于10-18世纪之间,基本反映出阿里古格王朝写经、刻经及其插图创作的历史脉络,是迄今国内发现藏传插图数量最多、时代跨度最大的写经和刻经作品。经书的发现对于弥补国内藏传写经彩绘插图,进一步研究阿里、西藏自治区乃至中国古代写经、刻经和译经的历史,以及插图艺术的题材、风格及其特点、演变,都具有重要的学术和艺术价值。     

现代美国艺术博物馆及其观众

二十多年来,美国艺术类博物馆一直致力于找寻不同的方法,如测试展览标牌以及文字书写,增添展厅内外电脑互动的使用,以及开展创作日志、诗歌等的参与性艺术活动,以了解公众与艺术间的关联,并提升博物馆创设的游客体验.丹佛艺术博物馆、克利夫兰艺术博物馆以及底特律艺术馆等由博物馆员工和评估专家一起开展观众研究,调查观众和各项活动,考...     

Looking ‘The Gift’ in the mouth: Russia as donor (Respond to this article at http://www.therai.org.uk/at/debate)

While the Soviet Union was a significant donor of international development aid, since the 1990s, a generation of Russians has experienced the subject position of ‘recipient’ in the global political economy. However, following its G8 presidency in 2006, Russia officially signalled its intention to (re‐)emerge as an aid donor. Should the Russian government's efforts to join the global community of donors be understood as a defence mechanism against what Mauss called the ‘wounding’ experience of being treated as a perpetual recipient? International development aid is seen here as a cultural phenomenon whose underlying assumptions are both challenged and affirmed by the arrival of ‘emerging donors’ such as Russia.     

The Concept of Reading: Kierkegaard,Irony, and Duality—A Response to Mark Cortes Favis

In a recent article in The European Legacy, Mark Cortes Favis argued that the figure of Kierkegaard expressed a tension between two aspects of writing—the Socratic and the Platonic. While Favis is correct to see a duality in Kierkegaard's writing, his article does not fully answer the problem of how we can account for our interpretation of this tension. Given that the duality within Kierkegaard's writing transgresses the boundaries of author and reader, we cannot easily circumscribe any claims on his writing without considering its effect on our reading. Rather, the characteristic duality of his authority manifests itself in a number of ways in the task of identifying the philosophical meaning of his texts. Kierkegaard's relationship to Socrates is thus symptomatic of a number of figural dualities that pervade interpretations of his work. By surveying the ways in which these interpretations draw on the axiom of duality in order to ascribe an authority to Kierkegaard's texts, I suggest Favis's argument that Kierkegaard's writing expresses both Socratic and Platonic aspects should be placed within the wider duality at work in the interpretation of Kierkegaard's work.     

The African bill: Chinese struggles with development assistance (Respond to this article at http://www.therai.org.uk/at/debate)

Chinese diplomats and politicians have sought to underline the mutually beneficial and cordial nature of Chinese engagement with Africa through the use of phrases such as ‘win‐win cooperation’ (huying huli hezuo) and ‘friendly collaboration’ (youhao hezuo). Avoiding the use of concepts such as ‘aid’, which suggest a hierarchical relationship between giver and receiver, they have argued that Chinese initiatives on the African continent are fundamentally different from Western development assistance. An anthropological glance at the situation on the ground however, shows that these statements are not only a part of political rhetoric, but that they also mask the similarities between Chinese and Western involvement with development in Africa.     

Passion,Parliament, and the Pen: Articulations of Female Citizenship in Britain,c.1790–1890

Among the plethora of political shifts that defined the Age of Reform, this article will uncover a female narrative of changing conceptions of citizenship, asserting that, despite their formal exclusion, women articulated a distinctly female understanding of citizenship through writing. Furthermore, it will explore the significance of parliament to women's experiences. The spaces in which citizenship was performed are integral to understanding its conception, and the significance of the franchise in 19th-century political culture made parliament a fundamental space for those pursuing citizenship rights. Women from a diverse range of backgrounds articulated their inherently female experiences in their writing as they engaged with the discourses of citizenship that surrounded them. A collection of central themes and issues characterised their writing: honour and legality; representation and the franchise; local and municipal politics; marriage; education; and professional and employment opportunities. These texts illuminate the emerging self-conception of female citizenship by women whose lived experiences were coloured by the historical shifts of reform. Consequently, the tapestry of these texts is formed of an intricately connected web of threads that both merge and deviate from one another around their individual focus, intention, or argument. However, collectively they suggest a resoundingly harmonious image, demonstrating that, although varying between individuals, a whole multitude of women from across society were experiencing this realisation of their right to equal citizenship.     

Constitution‐writing,nationalism and the Turkish experience

Until recently there has been relatively little attention paid to the question of how the relationship between the state, its citizens and the nation is articulated in constitutional texts. This paper seeks to address this gap through an examination of how the rules of belonging to the nation are discussed by the political elite and how these discussions find their final formulation in the constitutional texts. The analysis focuses on the Turkish case at two constitution‐writing moments (1924 and 1961). While such moments have conventionally been assumed to be ‘revolutionary’, the data on Turkey highlights continuities rather than radical changes over time. More particularly, it underscores the resilience and salience of the principle of nationalism over time.     

Grassroot responses to the Tohoku earthquake of 11 March 2011: Overcoming the dichotomy between victim and helper (Respond to this article at http://www.therai.org.uk/at/debate)

This article examines the response of a large Buddhist organization, Soka Gakkai, to the Tohoku earthquake and tsunami of March 2011. While this response was significant, it has not been reported in Japanese national news. An important question that is emerging for development agencies and academics as they look back over the response to the crisis, is how people possibly survived for the first few days and months, given that government aid did not reach some people for up to two months. This article highlights one significant early response and points to the problem of how to overcome the victim/helper dualism which is rooted in much failing NGO aid and development projects.     

The character of English geographyc. 1660–1800: a textual approach

This article re-evaluates the character of geography in England in the 150 years after the Restoration. Most historians have focused either on exceptional geography books or on texts of geographical knowledge, rather than on geography booksper se. Drawing on cultural–historical approaches to the book, this article looks at the character of geography as a textual tradition. This requires an analysis of geography books from three points of view: the texts themselves and the definition of their function and audience; the readership and their sites of reading; and authorship and the milieu of book production. This analysis shows that geography was consistently related to two social and intellectual traditions: a commercial and practical tradition, and a humanistic and scholarly tradition. Such a position allies geography as a textual tradition with recent characterizations of the English Enlightenment.     

Fieldwork,heritage and engaging landscape texts

This paper outlines and analyses efforts to critically engage with “heritage” through the development and responses to a series of undergraduate residential fieldwork trips held in the North Coast of Jamaica. The ways in which we read heritage through varied “texts” – specifically, material landscapes, guided heritage tours, visual imagery and creative writing – and how these readings are couched within changing emotional geographies are analysed in relation to specific field-based sites. The study highlights the dynamic nature of heritage landscapes and the creative ways in which they can be understood and represented through diverse forms of engagement and assessment.     

Constantine,Helena, Maximus: on the appropriation of Roman history in medieval Wales,c.800–1250

This article explores the ways in which the three fourth-century figures, Constantine the Great (d. 337), St Helena (d. c.330) and Magnus Maximus (d. 388), were represented in texts produced in, or connected with, medieval Wales. The texts concerned may be described as genealogical, hagiographical or literary, and were written in either Latin or Welsh between about 800 and 1250. They include, amongst others, the ninth-century Historia Brittonum, Geoffrey of Monmouth's De gestis Britonum, and the vernacular prose tale Breudwyt Maxen Wledic. It is argued that the appropriation of the fourth-century figures occurred in a more limited number of contexts than has previously been supposed. Moreover, the evidence indicates that writers responsible for composing or redacting texts about these figures were far more likely to turn to earlier written texts for information on their subjects than to any contemporary oral traditions.     

Excerpta Lucianea

The paper addresses the scope, ground and force of the critique of writing in the final part of the Phaedrus. It argues that although the critique directly concerns written texts as such, its primary target is rhetorical speeches intended to persuade audiences in matters of ethical and political concern. The ground for this critique is the fixity and under-determination of the written word, features shared by certain non-written “texts”, such as oral poetry, myths and hearsay. These features make these texts problematic for the purpose of instruction in practical wisdom. However, they can to some extent be compensated for by its author ‘s active presence and support.     

试论观台金代磁州窑

作为一个民间瓷窑,磁州窑原不为人所重,在当时名气也不大。民国九年钜鹿古城宋朝大观二年磁州窑器被发现以后,始引起国内人士的极大重视。有不少文物部门和专家前往该地,对观台遗址进行了调查和发掘,收获颇丰产。①尤其是１９８７年３月北京大学考古系与河北省文物研究所联合在观台遗址进行发掘,获取了更为丰富的第一手资料。此次共开挖探方、探沟１２个,总面积达４８０平方米。这次发掘面积虽然不大,但出土器物十分丰富,有完整或可修复的器物及遗物总计９０００余件,瓷片约３０万片,其中有６座保存较完好的古窑,１座大型石碾槽…     

Pies and essays: women writing through the British 1984–1985 coal miners' strike

During the 1984–1985 British miners' strike and in its immediate aftermath, women activists produced a series of publications involving creative writing, which sought to communicate the strike from their own perspective. The production and sale of publications were a practical activity in support of the strike and in defence of community. We argue that insofar as writing was also a means whereby the women who worked to make sense of themselves in an emergent situation for which there was no precedent, an analysis of such writing offers opportunities for a broader understanding of the strike. Writing enabled the women to affirm their class-based political loyalties while expressing the complexities and contradictions of gender relationships and roles. Writing as a reflexive act contributed to a clarification of those aspects of female lives which they valued, facilitated an expression of their emotional response to their experience of activism and enabled them to articulate a moral-political position within which they worked with ambiguity and contradiction. This article suggests that cultural texts of this type in themselves can only be properly understood in the context of structural and historical relations of power and that the context and conditions of production of writing are particularly pertinent to this process.