中国西南早期对外交通——先秦两汉的南方丝绸之路

中外古文献里多有先秦两汉时期中国西南对外交通的记载。古希腊罗马文献中关于东方的赛里斯、长寿者等貌似怪诞现象的记述,并不完全是无稽之谈,而有着几分中国古史传说的真实素地,在上古时代的中国西南有迹可寻,应是古希腊罗马作家根据他们在中亚和印度时的耳闻所作的记述,表明当时已有从中国西南至印度和中亚的交通线。先秦两汉中国古文献的有关记载,可以证实中国西南早期对外交通的实际情况。成都平原三星堆文化和金沙遗址考古中不少印度和近东文化因素的发现与研究,则从考古学上证明了商周时期中国西南对外交通的存在。     

PETROGRAPHIC AND ISOTOPIC CHARACTERIZATION OF THE MARBLE OF THE ISLAND OF TINOS (GREECE)*

Most outcrops of good‐quality crystalline marble in Mediterranean countries were exploited in Greek and Roman times. Hence, a wide variety of marble is now found in archaeological excavations. The precise determination of the provenance of a marble object is of great archaeological importance, and is now mostly obtained by coupling the petrographic study of a thin section with the analysis of the C and O stable isotopes, or by stereomicroscopy and EPR. The existing databases are considerable but still insufficient, because our knowledge about and study of ancient Mediterranean quarries remain incomplete. The contribution of this research is to add new petrographic and isotopic data on small quarries on the Greek island of Tinos that were exploited in antiquity. This marble belongs to the same geological horizon; it is quite pure, sometimes dolomitic and characterized by a low‐T, high‐P metamorphism that produced a limited recrystallization (MGS varying from 0.64 to 2.50 mm) on marine limestone protoliths. The petrographic features are quite distinctive: the fabric is strongly lineated and often stressed; and the accessory minerals are ubiquitary quartz, ore minerals, graphite and muscovite. As far as the isotopic data are concerned, δ¹³C_PDB varies from 1.1 to 2.7, and δ¹⁸O_PDB from ?1.7 to ?11.4. Both the features and the data have been compared with those of similar marbles used in antiquity, showing that their combination mirrors the fingerprint of the Tinos marble.     

ON THE WHITE AND COLOURED MARBLES OF THE ROMAN TOWN OF CUICUL (DJEMILA,ALGERIA)

This paper reports the results of an archaeometric study of the local and imported marbles found in the Roman town of Cuicul (now Djemila, Algeria), a research project funded by the Sixth Framework Programme of the European Union. Of the few imported coloured lithotypes that have been found, four are of Greek origin and one was imported from Asia Minor. In addition, two other classical Roman coloured stones found on the site are probably of local North African origin (most likely one from Numidia and one from Algeria). With regard to the grey and white marbles employed in the statuary and architecture, petrographic study in thin section and the δ¹³C and δ¹⁸O isotopic data emphasize the frequent use of the local fine‐grained lithotype from Filfila (Skikda) together with imported Greek lithotypes (i.e., Pentelic marble, the dolomitic variety of Thasian marble, and Parian marble from Lakkoi) as well as different varieties of the so‐called ‘greco scritto’, whose provenance in some cases still remains uncertain. In fact, the petrographic and geochemical features of the marbles do not always match those known for the classical ‘greco scritto’ from the quarry of Cap de Garde, near Annaba (Algeria).     

Aspects of ancient Greek trade re-evaluated with amphora DNA evidence

Ancient DNA trapped in the matrices of ceramic transport jars from Mediterranean shipwrecks can reveal the goods traded in the earliest markets. Scholars generally assume that the amphora cargoes of 5th-3rd century B.C. Greek shipwrecks contained wine, or to a much lesser extent olive oil. Remnant DNA inside empty amphoras allows us to test that assumption. We show that short ∼100 nucleotides of ancient DNA can be isolated and analyzed from inside the empty jars from either small amounts of physical scrapings or material captured with non-destructive swabs. Our study material is previously inaccessible Classical/Hellenistic Greek shipwreck amphoras archived at the Ministry of Culture and Tourism Ephorate of Underwater Antiquities in Athens, Greece. Collected DNA samples reveal various combinations of olive, grape, Lamiaceae herbs (mint, rosemary, thyme, oregano, sage), juniper, and terebinth/mastic (genus Pistacia). General DNA targeting analyses also reveal the presence of pine (Pinus), and DNA from Fabaceae (Legume family); Zingiberaceae (Ginger family); and Juglandaceae (Walnut family). Our results demonstrate that amphoras were much more than wine containers. DNA shows that these transport jars contained a wide range of goods, bringing into question long-standing assumptions about amphora use in ancient Greece. Ancient DNA investigations open new research avenues, and will allow accurate reconstruction of ancient diet, medicinal compounds, value-added products, goods brought to market, and food preservation methods.     

Firing technique characterization of black-slipped pottery in Praeneste by low field 2D NMR relaxometry

This study was aimed at individuating characteristics related to the pottery’s firing technique of Classical Roman producers, through the low field single-sided NMR relaxometry. The approach is based on a recent method of analysis, the correlation of the longitudinal and transverse NMR relaxation times of a liquid probe (in this case distilled water) filling the porous system of ceramics. The analyzed findings form two homogeneous classes with dating and place of production well established through the producer trademarks. Pottery findings belong to the black-slipped pottery productions of the Latin ancient city of Praeneste between third and second century B.C. and have been attributed to two different ”patriziae” production families: gens Samiaria and gens Trebonia. A further fragment with Greek kylix style, found in the same archaeological area, has also been analyzed, in order to understand if it had been imported from Greece, or made in Praeneste in imitation of the Greek style.     

The Colour Purple? Reconsidering the Greek Word halourgos (ἁλουργός) and its Relation to Ancient Textiles

The aim of the present article is to reconsider the interpretation of the Greek word halourgos (?λουργ??) and its relation to textiles and purple dye by reinvestigating its recordings in Greek epigraphy and the papyri, as well as comparative examples from Greek literary sources, in the period from the fourth century bc to the seventh century ad — thus combining the source material from ancient Greece and the Greek-speaking part of the Roman world. This will illustrate the wealth of information one can get from the exploration of one single word: not only on the significance and appearance of textiles and garments in the ancient world from Greece to Egypt, but also on the diversity of colours and the subtleties in their use and terminology.     

THE FIRST ARCHAEOMETRIC CHARACTERIZATION OF ROMAN MILLSTONES FOUND IN THE AQUILEIA ARCHAEOLOGICAL SITE (UDINE,ITALY)*

An archaeometric study of all the Roman millstones preserved today in the National Archaeological Museum of Aquileia, the ancient capital of the X Regio Augustea –‘Venetia et Histria’ located on the Friuli plain (northeastern Italy), has been recently envisaged to define their geological–geographical provenance. We present here the results of the first step of the research, which is aimed at characterizing all of the definitely allochthonous lithologies. In order to carry out petrography on thin‐section and geochemical analyses, 10 small samples were picked out directly from Pompeian‐style millstones (catilli and/or metae) and rotary querns. Five different lithologies originating in various Italian regions were recognized: eight samples consist of pale‐ and dark‐grey lavas from the Venetian Volcanic Province, Vulsini Volcanic District (Latium), Etna Volcano and Pantelleria island (Sicily), whereas two samples were shown to be made of green garnet‐bearing schists (pietra ollare) from the Western Italian Alps. The presence of Alpine pietra ollare in northeastern Italy, used to produce pots and food containers, was established for numerous classical findings at Roman and Middle Age sites, but the analysed items represent the first evidence for the utilization of this kind of stone to produce mills during the Roman epoch.     

Partial cranial trephination by means of Hippocrates' trypanon from 5th century BC Himera (Sicily,Italy)

The paper deals with a new case of partial cranial trephination found in one of the necropolises of the Greek colony of Himera in Sicily. It is one of the very few cases of cranial trephination of Greek classical age. Macroscopic as well as radiological investigations prove that the operation was perimortal as no growth of new bone could be detected, SEM‐EDS microanalysis of the piece revealed the traces left by the tool used during trephination. The review of ancient Greek and Latin medical and surgical texts permitted us to establish that the tool used in Himera was a (trypanon) mentioned by Hippocrates and named terebra by Latin authors. Copyright © 2010 John Wiley & Sons, Ltd.     

Common ware production at Thamusida: dating and characterisation of Roman and Islamic pottery

Twenty-one samples of likely Roman, likely Islamic and unknown common ware from the archaeological site of Thamusida (Rabat, Morocco) were analysed in order to anchor selected types of pottery to a limited time span and, possibly, to a production area and technology. Analytical techniques were thermoluminescence, optical microscopy, scanning electron microscopy and X-ray fluorescence. The results arising from this research are definitely useful for the study of the site of Thamusida as well as for all researchers involved in archaeological and archaeometrical research in Morocco. Chronologies proposed on a typological base have been denied twice: a likely Islamic cup dates back to the second century a.d.; vice versa, a stewpot, framed into the Roman period, resulted to be an eighth century a.d. production. Moreover, the identification of an eighteenth century ceramic production is of outstanding importance, as it characterises a completely unknown production. Regarding the production area, four samples of both Roman and Islamic periods have been recognised as local productions of Thamusida.     

PANTELLERIAN WARE: A COMPREHENSIVE ARCHAEOMETRIC REVIEW*

Pantellerian ware is a Late Roman cooking ware whose production centre was established on the island of Pantelleria by the pioneering research of Fulford and Peacock almost 20 years ago ( Peacock 1982 ; Fulford and Peacock 1984 ). Archaeological and archaeometric studies carried out by the authors of the present contribution during the past four years have aimed to fully characterize this ceramic class. Recurrent ceramic forms, their distribution over time and space, their petrographic characteristics and their chemical identity, as well as possible raw materials and their technological properties, were considered. The present paper is a comprehensive review of this archaeometric work and aims to establish a ‘reference group’. Using a representative number of samples of Pantellerian ware that were recently discovered in the island through archaeological field surveys or surface and submarine excavations, it was possible to characterize in detail the compositional variability of this ware in terms of chemistry and petrography. Furthermore, the physical properties of this ceramic type have been defined in order to better understand its performance characteristics, mainly in response to induced thermal stress. In the meantime, the experimental mixing and tempering of locally sampled raw materials have shed light on the ancient manufacturing process and have led to an approximation of the original paste.     

The Polish Nobility’s “Golden Freedom”: On the Ancient Roots of a Political Idea

This essay traces the Greek and Roman roots of Polish sixteenth- to eighteenth-century political thought by discussing the Polish nobility’s concept of the “Golden Freedom” (L. aurea libertas). By focusing on the Roman and the Greek concepts of liberty and the mixed constitution, it argues that the Golden Freedom, a notion central to the Polish-Lithuanian nobility’s self-identification, was based on Roman political ideals and practices that were incompatible with the political reality of the Commonwealth.     

BYZANTINE CERAMIC PRODUCTION FROM CUMA (CAMPI FLEGREI,NAPOLI)*

Samples of table and cooking ware, dating back to the Byzantine period of the ancient Greek colony of Cuma, were analysed by optical microscopy, X‐ray diffraction, X‐ray fluorescence and scanning electron microscopy, in order to reconstruct the main technological properties of these manufactures. The comparison of minero‐petrographical data from these samples with those of some kiln wastes allowed us to hypothesize a local manufacture for most of the investigated specimens and to confirm the relative reference groups. A restricted number of samples did not link with the main groups, indicating a regional (or maybe extra‐regional) production, in agreement with the widespread circulation of this high‐medieval ceramic production in southern Italy.     

IDENTIFICATION OF STONE BLOCKS USED FOR THE BUILDING OF THE THYSDRUS AND THAPSUS AMPHITHEATRES IN TUNISIA

In Tunisia, the largest amphitheatre (known as the Coliseum) at Thysdrus (El Djem), with some parts of the second amphitheatre, and the Thapsus amphitheatre have been built with squared stone blocks (opus quadratum). The petrographic and geotechnical analyses of the samples taken from the amphitheatre blocks show that these blocks belong to the Tyrrhenian and to the Mio‐Pliocene age. Ancient quarries have been found on the Tyrrhenian dune line between Hiboun and Al Alya, at a distance of 30 km from Thysdrus, from which the Tyrrhenian blocks have been extracted. Concerning the Mio‐Pliocene blocks, they have most likely been cut from just one ancient quarry found in the hill of Ksour Essaf. The height of almost all of the measured blocks from the Thysdrus Coliseum is equal to the Punic cubit used at Carthage (50 cm), and the height of the measured blocks from the Thapsus amphitheatre is also equal to the Punic cubit (50 cm), or very close to the Roman cubit (45 cm).     

Die kinder des Thyestes∗

Eclogue 6 is not odd, as alleged. Gallus fits the convention of Roman poets in Arcady. The Silenus song is generic, with various Greek antecedents. Silenus himself is drawn with humour, a neglected feature; his Lucretian tone may parody or pay tribute to that poet. Virgil is fond of singing mythological creatures. There is much linguistic‐thematic interplay with his other poetry. Eclogue 6 is studiedly pastoral, a synthesis of ingredients, beginning and ending with Virgil himself ‐ ‘Vir‐gilian’ is the appropriate label.     

Byzantine History in late Ottoman Turkish Historiography

Abstract

The present Short Note is intended as a brief introduction to a subject which is part of a wider research project on Greek (ancient, Byzantine, and modern) as well as Roman history and culture as described and discussed in Ottoman literature, particularly in late Ottoman historiography. As an attempt to familiarise the reader with, at this stage, no more than a few aspects of the subject in question, the following sketch does not pretend to be exhaustive. It is hoped, however, that it will provide a general idea of the context, as well as of the relevant sources, some of which will be described in more detail. Our note is, in addition, intended to arouse interest, particularly from the point of view of Byzantine and modern Greek studies, and to invite comments.     

The Problems of Horace Ars Poetica 119–120

A famous passage in the 1st-century Greek merchant's handbook, Periplus Maris Erythraei, reports a Roman attack on the city of Eudaimôn Arabia – Aden in present-day Yemen. No such campaign is known from other sources, and the passage has been ascribed to a scribal error, to an otherwise unknown Roman campaign and to a mix-up with the well-known Arabian campaign of Aelius Gallus. The author argues that none of the above is correct, and that the report of the Periplus is in fact the result of a misinterpreted passage in Augustus’ political will – the Res Gestae.     

Ars critica. Der Rhetorlehrer Quintilian als Vorbild für Begriffe und Aufgaben von Kritik in neulateinischen Reden und Schriften Deutschlands im 18.Jahrhundert

Theme of this article is the ancient Roman tradition of criticism based of the standard ">institutio oratoria« of the late Roman teacher of rhetoric Quintilianus and the reception of rhetorical and critical theory among German 18th century philologists. Just like Immanuel Kant's terminology of 'Kritik' the Latin terms critica and ars critica became in the 18th century basic terms for the research in the history of philology and the social importance of this scientific work. The researchers' documentations in the 18th century demonstrate the ancient tradition between criticism and the liberal arts of the trivium which are studies in rethoric, dialectic and grammar.     

Evidence for Migration Influx into the Ancient Greek Colony of Metaponto: A Population Genetics Approach Using Dental Nonmetric Traits

Ancient Greek colonies were founded by Greek seafarers all along the Mediterranean coast as early as the eighth century bc . Despite extensive archaeological and historical research, the population structure of the inhabitants of Greek colonies and their relationship to indigenous populations are still debated. Here, we perform a biodistance analysis to reconstruct migration and gene flow between the ancient Greek colony of Metaponto (southern Italy) and indigenous groups in the surrounding hinterland (900–250 bc ). We collected dental nonmetric trait data of 355 human skeletons from the indigenous Italic sites of Santa Maria d'Anglona, Incoronata and Passo di Giacobbe. This data set is compared with an urban and rural sample of the Greek colony of Metaponto comprising 351 individual dentitions. The R‐matrix approach is used to estimate inter‐population relationships and F _ST. The resulting kinship coefficients indicate that the three indigenous groups exhibit greater similarity to each other and possess lesser similarity to the two Metapontian samples. Interestingly, the two samples of Metaponto are least similar to each other, although they are geographically very close. The F _ST estimates confirm this pattern and reveal greater biological variation between the two nearby Metaponto samples (F _ST = 0.0603) than between the three geographically fairly distant indigenous groups (F _ST = 0.0389). We conclude that the Greek colony of Metaponto included large numbers of people with diverse geographical origins, whereas the indigenous Italic communities of the surrounding hinterland exhibited high levels of homogeneity and cohesion. Copyright © 2016 John Wiley & Sons, Ltd.