欧洲旅行：铁路还是公路?

铁路旅行在欧洲有着一段长久而卓越有时甚至可以称为浪漫的历史。除非你系好远足靴准备步行,它一度是最廉价的交通方式,今天火车远行不再如以往一样是个经济实惠的选择了(事实上,如果三两结伴出行的话,火车和汽车旅行的花费相当),但是仍然有足够的     

美国波浪谷 每天只有20人能进入的地理奇观

这是一个让人纠结的地方,一个令人着迷却又爱恨交加的地方,一个即使告诉你地理位置,你还是会迷失方向的地方。8月,我们终于来到了这个地方。应该说,这是一个人人都有机会见到的绝美景色。它的游戏规则简单之极,全球不分国家、不分种族、不分信仰、不分贫富,机会均等,在一个很简单的办法下,都有机会获取许可证,见到它。     

波密寻梦

千百年的呼唤,你终于昂首挺胸向我走来,走出一片繁荣,走进一园丰收,忽绿的山更点缀出你如霞的艳丽,幽清的河显幻出您卓越的风姿,走过的丘陵记下你黎明的传奇,涉过的江水诉说你前程的光明,你是祖先喝彻的尊严,波密——你蕴含着人世间最原始的纯朴、孕育出宇宙间最壮丽的景观。山是你的魂,水是你的     

红柳，舞于死亡之海

在被人类视为生命禁地的塔克拉玛干沙漠,红柳是我们能够见到的最艳丽的生命。它告诉我们,大自然中一切最微小的呼吸,都是我们这个星球得以保持平衡的必须。     

读你的眼睛

一路前行,我们总是无暇驻足欣赏近在咫尺的美景;岁月匆匆,曾经的美景又总是不断地从记忆中悄然飘零……然而幸好有你!幸好有你这双善于捕捉精彩瞬间的眼睛!透过你的眼睛,我阅读着世上最美的风景;透过你的眼睛,我阅读着世上最纯洁的心灵。读你的眼睛,我读懂了梅兰竹菊的画意;读你的眼睛,我读懂了风花雪月的诗情;读你的眼睛,我读懂了风光无限的千山万水;读你的眼睛,我也读懂了充满欢笑与泪水的美丽人生——     

单骑川藏,翻越心中的山

川藏线,至今没有最好的形容词来描述它的大美。这条线囊括了川西和西藏大部分的美景。高山、河源、冰川、森林、湖泊、沼泽、高原、隧道、悬崖等等都可以见到。有幸的是,2010年7月,我们顺利完成了川藏线的骑行。对于单车爱好者来说,这条线大概是生命中一段最陶醉的梦想之旅,你会历练出最纯粹的信仰,对美,对人,对自然的无比热爱。     

王珞丹 成长如蜕

寻找痛点 岁月真是一件神奇的工艺,它让无数风华正茂的青春流沙般逝去,却又在它垂青的人身上不留下任何痕迹,又或是给予他们恰好多一分入世的圆通。眼前坐在化妆问的王珞丹,一脸没有修饰的笑容。短发利落,眼神清澈,浅粉色毛衣衬得她如洋娃娃一般。你突然记起来5年前的那个对爱义无反顾的米莱,不时进出的笑声依旧未变。对,没变,还是那份透过荧幕传来的率性爽朗。不介意,我们在乎的,是这个女孩笑声里那些未曾逝去的青春。     

洞悉城市

透过一个缺口或者一个圆孔,司空见惯的城市顿时变得不同。负责“你来掌镜”的图片编辑,对本期图片中常见场景的新奇视角,给予了认同。现在,“你来掌镜”以千元单幅的价格接受中国摄影者投稿。快拿起你手中的相机,挑出几副你最满意的作品,发送到huaxia—ng@trends．com．cn地许下期刊登在这里的就是你的大作。     

“山霸王”的下场(佤族)

老虎是阿佤山林中最凶残的野兽,它见到马鹿吃马鹿,见到麂子吃麂子,见到兔子吃兔子。百兽称它为“山霸王”。麂子最善良,它不伤害同类,也不毁坏林木,百树都愿和它交朋友。麂子遇到什么困难,大家都愿帮助它。一天,麂子在山林里突然碰上了老虎。那山霸王张牙舞爪,向麂子扑来。麂子急中     

暧调初夏

鲜花盛开的初夏,几乎是一年中最适合旅行的季节。人在他乡,每个晨昏都沉浸在如梦似幻中。穿上最适合的衣裳,用心体会我们为你撷取的一天中三段最曼妙时光。     

青春的花儿在哪里绽放——最新青春人物类考场素材

世间美丽的词语千千万万,最美丽的一个也许属于“青春”。一首题为《致青春》的小诗里,就有这样的句子：“我曾在远方看见过你向我招手,可没想到你这么快就来了!”是啊,青春人人都会有,可有的人只能畅想,有的人只能怀念。每个人都会有青春,但不是每个人的青春都会如夏花般绚丽。透过这些青春岁月里的故事,你或许会思考：我的青春之花该在哪里绽放呢？     

内罗毕飞进壮美东非地

肯尼亚首都内罗毕——这座东非最繁华,最现代化的都市,粗犷与淳朴编织出一曲混搭的神秘。正是如此,它也成为无数国人非洲之行的首选地。而大韩航空新近开辟的“首尔-内罗毕”直飞航线,使你的内罗毕旅行梦想不再遥远。     

CNT#微调查#

3月是江南最美好的季节,桃花靡丽,杨花翩跹,杏花如雪,些微的雨润湿了青石。3月你最向往的江南城市又是哪个呢？参与我们的微调查,说出你最喜欢的城市,给出你认为最有说服力的理由。     

走进吴哥心里

在吴哥,每一尊佛像都有一颗柔软的心,跟随这条心迹,你可以用7种方式亲近它,可以在10家酒店里体验它,可以透过9种方法了解它,更可以在8家餐厅里品尝宁。     

黑龙潭:寂寥空谷闻水声

火车在燕山腹地穿行,高耸挺拔的山脉在窗外绵延着,春风已吹进了大山的深处,吹开了满山的杏花。高大的岩石,如森严的壁垒矗立着,偶尔见到明镜般的水面,荡起柔波,更是别有一番风韵。 经过近三个小时的行驶,火车在一个小站边停了下来。山野的空气湿润清凉,水似地浸入你的脾肺。车站旁,停着许多马车,车篷五颜六色。 马蹄声得得。车过处,荡起一路微尘。马车载着我们穿过一个又一个的村子。偶尔透过敞开着的大门可以看见里边的农家院落,墙上挂满了红的辣椒和黄的玉米,几只母鸡在院子里悠闲地漫步,红冠仰啄,三五成群,相映成趣。马车穿过村子,上了公路,如飞一般往前奔,一路好山好水相伴,随着车把式“吁”地一声勒紧马疆,黑     

英语笔译翻译实践

译文一倾听内心的声音李茹/译你是否倾听过自己内心的声音?从我们来到这个世界那一刻起,你内心的声音便已经存在。来到这个世界最初的两年,你还无法开口讲话,只能通过倾听内心来感知世界、理解万物。潜意识通过内心的声音得以诉说。同时,潜意识也一直反映着我们的思想和观点。它能帮助我们理清是非,辨别真题。一旦我们做了违心事,负罪感便油然而生,这种感觉会困扰不散,终其一生。有时,在情绪低落时、或沮丧失望无法释怀时,我们似乎     

幸福是朵三瓣花

我曾在一本书中看到过这样一段话:“幸福的生活有三个不可缺少的因素:一是有希望,二是有事做,三是能爱人。”原来那远不可及的幸福之花是这么简单便可以采摘到的。德国哲学家谢林曾说过,人生最大的幸福经常是希望。一个人拥有了希望,就如见到沙漠中的一片绿洲,它可以指引你前进的方向,可以     

三鸟集之水边精灵——翠鸟

<正>飞来翠鸟更多情斜立花枝如画屏如果你在水边散步,突然眼前闪过一线蓝影,然后在耳边滑过一声"唧……"的长鸣,那就是水边的蓝色精灵——翠鸟了。如果你好奇,循声追寻,在春天,它也许就停在靠近水面的杨柳枝上,与绿叶混为一体,你会花很长时间才找到它;在夏天,它也许就停在尖尖的荷花苞上,一红一翠相映成趣;在秋天,它也许就停在水中的竹竿上,在清澈的湖水中还有它美丽的倒影;在冬天,它也许就停在残荷上,它铁锈色的腹部与残荷融为一体,而翠绿色的     

漫步者M3笔记本音箱

初次见到M3．是会心尖一颤的。你只有在漫步者才可以见到这样有性格的产品。真正的cannon管状结构．低音澎湃。全铝制的炮管．喷砂工艺处理,寒气逼人．而开机后悠然闪动的呼吸灯．又让你觉得如宠物般爱不释手。他集诸多漫步者新科技于一身．可以自动适应多种音源．呵护你的听觉。当然,M3还有更多的亮点微电脑控制音量．关机记忆音量．小仰角设计的卫星箱等等。现在就用笔记本播放一张经典DVD．享受工作带来的快乐吧。     

记忆与永恒——洲际酒店及度假村“社会责任间”

记忆总是会透过那些旧事物在人们耳边呼唤。一段轻吟浅唱,一方秀丽园林,一块入口即化的点心,一座古老陈旧的宅院……它们带着过去的旧时光向我们走来,与现在重叠,蹒跚又坚定地留下那段属于城市的足迹。如人一般,城市也有着它自己的过去,它代表着这座城市的曾经,不能因为年代久远而被遗弃,不能因为跟不上时代步伐而被舍去。相反的,生活在城市中的我们,应该用行动去留住那些正在逐渐消失的记忆。