COMPLEXITY IN THE RURAL CANADIAN HOUSING LANDSCAPE

Rural housing conditions and needs across Canada are as complex as the rural landscape itself, yet within the research literature rural housing is often treated as a single and unproblematic unit. This paper makes two arguments about rural housing research in Canada. The first is that the ‘rural’ is a complex housing landscape, not simply an undifferentiated ‘other’ in comparison to urban housing. The second is that this complexity has important implications for assessing changes to the local housing stock. The empirical content of the paper is drawn from three study areas in Canada where there is a mix of rural / agricultural and cottage area properties. Questions of housing stock change within these rural-recreational countryside examples are examined using questionnaire and building permit data. The findings presented here support the contention that the rural landscape is in fact a complex housing landscape, and also support the view that unless this complexity is recognized, a coherent portrait of rural housing will not emerge. Les conditions et les besoins d'habitations rurales au Canada, sont aussi complexes que le paysage lui-même, même si la littérature traite I'habitat rural en tant qu'unité“unique, dénuée de problèmes. Cet article présente deux arguments concernant la recherche sur I'habitat rural au Canada. En premier lieu, ‘rural’ decrit un paysage contenant des habitations complexes et pas simplement une ‘autre chose’ non-déstincte par rapport a I'habitat urbain. Deuxidmèment, cette complexité a des conséquences importantes qui ont un rapport avec les changements dans I'inventaire local des habitations. Le contenu de l'article est basé sur trois Études de cas au Canada où il y a un mélange de propriétés rurales, agricoles et vacancyères. Les questions concernant le changement dans I'inventaire des habitations pour ces examples ruraux et vacanciers, sont reliées à des donnés de questionnaires et aux permis de construction. Les résultats présentés ici, confirment l'argument qu'un paysage rural est en fait un paysage complexe d'habitations. lis confirment aussi I'idée qu'un portrait cohérent de I'habitat rural n'apparaitra pas, sauf si cette complexity est reconnue.     

INDUSTRIAL DIVERSIFICATION IN THE CANADIAN URBAN SYSTEM

On the basis of a statistical analysis of their employment profiles, Canadian cities are grouped into four economic categories: manufacturing, mixed, nodal, and a heterogeneous group containing political, military, and mining towns. Indexes of industrial diversification are calculated for all cities for 1951, 1961, and 1971 using comparable data for the three years. It is shown that industrial diversification is significantly related to the economic typology and also to city size; but city size is not related to economic type. Through time, most cities become more diversified as they grow larger, lending support to the theory of import substitution.
Si on se réfère à une analyse statistique de leurs profils d'emploi, on peut regrouper les villes canadiennes en quatre catégories économiques: industrielles, mélangées, nodales, et un groupe hétérogène composé de villes à vocation politique, militaire, et minière. On calcule les indices de diversification industrielle de toutes les villes pour 1951, 1961, et 1971 en utilisant des données comparables pour chaque année. Ils montrent que la diversification industrielle est liée d'une manière significative à la fois au type d'économie et à la taille des villes, mais que celle-ci n'est pas fonction du type d'économie. Au fil du temps, la plupart des villes diversifient leurs activités au fur et à mesure de leur croissance, ce qui vient à l'appui de la théorie du remplacement des importations.     

城市区位景观尊严规划研究

20世纪60、70年代以来,西方发达国家的城市景观空间研究由"物质景观"转向了"物质与文化景观并重"的研究,其本质在于从人本主义视角探究不同景观的区位价值和区位重构关系,尤其关注城市日常生活空间质量观下的人居环境景观与景观的社会公正配置与规划,从而响应不同的区位价值,满足阶层化下的人的区位尊严需求。本文重在从行为文化区位景观价值视角探讨城市区位景观价值的演变特征、区位景观理论的内涵与构成及区位文化景观尊严规划的原理构成等。     

城市语言景观研究进展及展望

语言景观是城市景观的重要组成部分,同时也是重要的人文地理表征。新世纪以来语言景观日益引起语言学家和地理学家的关注和重视。1997年西方社会语言学家首先提出了语言景观(linguistic landscape)定义,21世纪以来涌现出大量城市语言景观研究成果;国内语言景观主要集中在城镇书法景观的地理学研究,主要包括书法景观与城镇景观的关系、书法景观的空间属性、书法景观的人地关系等。论文从三个方面对城市语言景观进行了评述。最后从语言地理学视角,对未来城市语言景观重要研究内容进行了展望,认为城市语言景观将可能成为语言地理学深入研究的有效途径和新方向,尤其是在城市象征空间塑造及其地方建构中语言景观研究将大有作为。     

METROPOLITAN DOMINANCE AND FOREIGN OWNERSHIP IN THE CANADIAN URBAN SYSTEM

This paper examines the concept of metropolitan dominance as measured by the concentration of corporate activity in large urban centres in the Canadian urban system. Specifically, it explores the extent of corporate concentration in various sectors of the economy; isolates those urban centres in which that concentration occurs; and identifies the extent and location of international penetration of the Canadian economy.
Dans cette étude, nous examinons le concept de l'importance des métropoles en fonction de la concentration des diverses entreprises dans le systeme urbain du Canada. Plus spécifiquement, nous examinons le degré de cette concentration dans divers secteurs économiques; nous isolons les centres urbain ou a lieu cette concentration; nous identifions l'étendue et les points de pénetration internationale dans l'économie du Canada.     

SHADOWS OF PLANNING: ON LANDSCAPE/PLANNING HISTORY AND INHERITED LANDSCAPE AMBIGUITIES AT THE URBAN FRINGE

The history of vernacular landscapes at the urban fringe is poorly studied, limiting our understanding of the contemporary character of the fringe and our knowledge of the urbanization process. This article argues the necessity of a combined analysis of the legacies of planning and the footprints of former landscape ideals in order to understand the conditions for spatial planning at the urban fringe. After first introducing the methodological use of landscape/planning history, the article focuses on the Swedish discourse on landscape change and landscape planning concerning the urban fringe in the 1930s. Particular focus is placed on the discourse on agricultural landscapes at the urban fringe. The third section of the article presents an examination of the footprints of the ‘landscape convention’ (i.e. an agreement on the meaning of landscape in relation to law and justice) resulting from the landscape discourse of the 1930s. The article argues that the legacy of the 1930s explains some of the difficulties arising when planners of today aim to utilize the farm landscape as a resource for recreation at the urban fringe. The shadow of the landscape discourse of the 1930s also creates difficulties in dealing with peri‐urban landscapes in Swedish planning and Swedish law. With the ongoing discourse on how to implement the European Landscape Convention, such knowledge is particularly useful.     

LANDSCAPE AND CLIMATE CHANGE IN THE CENTRAL CANADIAN ROCKIES DURING THE 20TH CENTURY

This paper reviews selected evidence of environmental changes in the central Canadian Rockies during the 20th century. The instrumental climate record shows that mean annual temperatures have risen ca. 1.4°C over the last 100 years but seasonal patterns of change are complex. The greatest increases have been in winter temperatures (3.2°C / century). Precipitation data, though limited, show variable patterns of change on decadal scales with generally higher levels of precipitation in the mid-20th century. The longest streamflow record also shows considerable variability, with highest flows in the 1950s. A tree-ring-based temperature reconstruction indicates summer and spring temperatures in the last half of the 20th century are higher than any equivalent period over the last 900 years. Although no accurate regional estimates exist, glaciers have probably lost ca. 25% of their area in the last 100 years and may be smaller now than they have been at any time in the last 3000 years. These two lines of evidence suggest that the climate of the late 20th century is exceptional in the context of the last 1000 to 3000 years. Small but significant vegetation changes are taking place at the upper treeline ecotone in response to climate changes over the 20th century (e.g., seedling establishment). However, the most significant landscape change in the last 100 years is the transformation of the character of the montane forest due to a reduction in forest fire frequency, largely due to an active policy of fire suppression. Dans cet article, on révise certaines manifestations des changements environnementaux qui se sont produits dans les Rocheuses canadiennes au cours du 20^ème siècle. Ce registre instrumental climatologique indique que les moyennes annuelles de température ont augmenté d'environ 1,4°C en 100 ans, mais les modèles de changements saisonniers sont complexes. Les plus fortes augmentations ont été notées dans les températures hivernales (3,2°C/siècle). Les données concernant les précipitations - bien que limitées - indiquent des tendances variables de changement selon les décennies et en général des niveaux plus élevés de précipitation au milieu du 20^éme siècle. Le plus long enregistrement des débits d'un cours d'eau indique aussi d'importantes variations, les débits les plus forts se situant dans les années 1950. La reconstruction des relevés des températures faite à partir des cernes montre que les températures estivales et printanières de la deuxième moitié du 20^ème siècle sont plus élevées qu'elles ne l'étaient durant les périodes correspondantes des 900 dernières annés. Même s'il n'existe aucune donnée règionale exacte, les glaciers ont probablement perdu à peu près 25% de leur superficie au cours du dernier siècle et ils ont atteint leur plus petite taille des 3000 dernières années. Ces deux preuves suggèrent que le climat de la fin du 20^ème siècle est exceptionnel dans le contexte des 1000 à 3000 dernières années. Des changements mineurs mais significatifs s'effectuent actuellement dans l'écotone supérieur de la limite des arbres à cause des changements climatiques du 20^ème siècle (ex. l'implantation de nouvelles pousses). Pourtant, pendant le dernier siècle, la transformation la plus significative s'est effectuée dans les forêts de montagne. Grâce à une politique active de suppression des incendies de forêt, ceux-ci sont beaucoup moins fréquents.     

从地理学视角看城市历史文化景观集体记忆的研究

通过对国内外文献的分析,总结了景观、记忆与地理学的研究进展,指出景观、记忆与地方认同联系密切,而且景观与记忆的研究大多与历史文化景观相关。由于集体记忆所体现出的社会性,通过物质的和象征性的城市历史文化景观,去探究其集体记忆的认知空间和情感空间更具有现实意义。文章探讨了GIS和认知地图方法在城市集体记忆研究中的应用,并对佛山城市历史文化景观的集体记忆进行了实证研究。认为在全球化、城市化趋势下,从地理学视角,透过对历史文化景观集体记忆的分析,将有助于城市历史文化遗产持续性地保护和塑造城市地方感。     

GOVERNMENT AND THE CANADIAN URBAN SYSTEM: INCOME TAX,TRANSFER PAYMENTS,AND EMPLOYMENT

The impact of government on the Canadian urban system is explored using Revenue Canada data from personal income tax returns. Variations in taxes and in certain forms of government expenditure among urban places are linked with city size, economic base, per capita income, and rate of growth. It is found that many locations are heavily dependent on the public sector and that, overall, government programmes redistribute income toward smaller and less prosperous places. The most significant effect, however, is the stabilization of local economies by means of a large and relatively constant public sector. L'impact du gouvernement sur le système urbain canadien est étudié en utilisant des données de Revenu Canada qui proviennent des déclarations d'impǒt sur le revenu des particuliers. Les variations de taxes et de certains types de dépenses publiques parmi les régions urbaines sont associés avec les variables de taille urbaine, base économique, revenu per capita, et taux de croissance. Il est démontré que plusieurs régions sont fortement dépendantes du secteur public et que, globalement, les programmes gouvernementaux redistribuent le revenue vers les régions les plus petites et les moins prospères. Mais l'effet le plus significatif est celui de la stabilisation des économies locales par le biais d'un large et relativement constant secteur public.     

1990年代以来广州城市涂鸦空间的形成与嬗变——基于空间生产的视角

改革开放后,涂鸦伴随后现代街头文化传入中国,逐渐发展成为融合中西方的文化景观。涂鸦作为以城市公共空间为载体的创作形式,兼具艺术内涵和反叛色彩的双重特性,因此也被视为城市管理的不稳定因素,使其空间的生产常充满了多元主体的冲突。本文运用实地调研和深度访谈的方法,通过探究广州城市涂鸦空间的形成演变,透视当代中国城市后现代文化空间的生产及其意义。研究发现,广州城市涂鸦的空间形成主要经历了三个阶段,呈现出以老城区为中心逐步向外围地区扩展的特点。涂鸦手通过建构创作空间、利用资本力量、与政府博弈等手段实现对城市空间的占据,并使涂鸦逐渐成为具有中国本土化特征的后现代文化空间的范例。本文通过广州案例的研究,希望为今后中国城市空间治理的实践及空间正义的相关讨论提供参考借鉴。