Electoral redistricting and minority political representation in Canada and the United States

This article compares the political representation of visible minorities in Canada and the United States, focusing on differences in federal redistribution (redistricting) practices and constituency composition. Although the two countries both use territorially‐based electoral systems, they operate under different legal standards and institutional environments for the creation of ridings (districts). In the US, redistricting is a highly political process, yet must respect strict population equality standards. Litigation over redistricting is common, and courts adjudicate voting and representation under a constitutional system enforcing strong individual rights. In contrast, Canada's redistribution process is relatively nonpartisan, permits large population variances among ridings, places more emphasis on community rights, and is seldom subject to extensive court challenges. Despite these differences, the two countries exhibit striking similarities in the overall level of visible minority representation relative to population share. Conversely, Canada's population inequalities among ridings create a systematic disadvantage for visible minorities. Political attention to visible minority representation is stronger in the US, but the means to achieve it are constrained both by the judicial limits on group representation and the constitutional limits on the use of racial identity. Canada has a framework for political representation that could easily accommodate significant visible minority representation but lacks the political imperative to use it, in part because doing so would run counter to Canada's multicultural image of these groups as immigrants rather than as non‐white minorities.     

ÉVOLUTION DE L'AGRICULTURE MARAÎCHÈRE AU QUÉBEC DE 1940 À 1990: SUPERFICIES,PRODUCTIONS ET DIVERSITÉ

Depuis plus d'un siècle, l'agriculture québécoise en général, et la production maraîchère en particulier, ont subi d'importantes transformations. Cette étude historique vise à comprendre comment la production maraîchère a évolué par rapport aux changements dans l'environnement décisionnel général de l'agriculture entre 1940 et 1990. L'analyse des données statiques de superficie, de production et de rendement pour 12 légumes ont permis d'identifier trois périodes, intercalées d'années transitoires, dans l'évolution de la production maraîchère référant chacune à une stratégie agricole particulière. La première (1940–1957) correspond à une stratégie agricole de type familial traditionnel; la seconde (1963–1975), à une agriculture marchande spécialisée fondée sur la maximisation des revenus à court terme par intensification; la troisième (1980–1990), à une agriculture marchande diversifiée fondée également sur une maximisation à court terme. Les facteurs externes de l'environnement décisionnel qui ont entraîné ces changements sont identifiés et discutès. For more than a century, Quebec agriculture in general, and market-gardening production in particular, have experienced important changes. This study, using a historical perspective, seeks to understand how market gardening evolved in relation to changes in the broad decision environment for agriculture between 1940 and 1990. Statistical analysis of data on the areas cultivated, production levels, and yields for 12 vegetable crops revealed three distinct periods, separated by periods of transition, in the evolution of market gardening. Each period is characterized by a particular type of agricultural development strategy. The first period (1940–1957) is characterized by a focus on the traditional family form; the second (1963–1975), by a specialized market agriculture driven by short-term income-maximization intensification; the third (1980–1990), by a diversified marketoriented agriculture, also based on short-term income maximization. External environmental factors that stimulated these changes are identified and discussed.