旅游解说系统研究——以北京为例

本文介绍了旅游解说系统的基本概念,并以北京为案例,在实证调查的基础上,讨论了北京市面向旅游者的解说系统的类型、各类型的特点和存在问题,为提高城市总体旅游管理和服务水平,提供可操作的依据。     

西湖景区旅游语言景观研究——以景点解说牌为例

本研究运用旅游语言景观相关理论,将研究目光集中于景点解说板,对浙江省杭州市西湖景区多个景点展开实地调查,同时基于研究样本和网络数据,探讨景点解说板的完整度、信息功能、象征功能和其语码的选取。研究发现西湖景区解说板景观建设,翻译、载体及用语方面较为规范,但仍存在一些信息传达和管理问题,建议进一步加强西湖景区景点解说板的建设工作,以促进西湖景区景点文化的弘扬与传播。     

广西休闲农业景区旅游解说系统现状调查研究

休闲农业景区的旅游解说系统存在受众的特殊性、对象的专业性、类型的多样性和设计的综合性等特点。针对广西壮族自治区休闲农业景区缺乏解说系统、信息不完善、设计不规范、特色不明显等问题,提出加强解说系统建设、完善解说系统信息、规范解说系统设计、创新解说系统特色等策略,旨在优化休闲农业景区的旅游解说系统,提高景区服务接待水平。     

文化遗产型景区双语解说问题与探讨——以西安为例

本文以兵马俑博物馆、西安碑林和大唐芙蓉园的解说牌为例,依据有效解说和信息创作的原则以及国际文化遗产旅游者的动机特点和需求,采用实地考察、深度访谈,中英文解说文本对比分析等方法,对这些景区的双语解说进行了研究和分析。研究发现文化遗产型景区双语解说普遍存在系统性、主题性、信息逻辑性和解说手段等问题,英语解说牌提供的信息与导游讲解提供的信息量相比有明显差异;文本分析发现翻译质量严重影响了英语解说文本的可读性,双语公示语翻译功能性差,文化因素考虑不够;深度访谈发现英语解说牌不能满足国际旅游者对被参观地遗产意义渴望了解的需求,导致了双语解说没有达到文化沟通的效果。     

旅游产品特点、消费技术与景区解说系统

在旅游产业发展进程中旅游景区的重要性和竞争压力越来越大。本文在这样一种宏观背景下,分析了传统的旅游产品的定义,指出了其逻辑上的问题,从新角度研究了旅游产品的特点,指出应该从旅游者与旅游企业之间的交易、旅游者自身的生产消费这两个角度来理解,提出了旅游经历与旅游体验之间的差异;从旅游者生产消费形成自身私有产品的角度分析,指出应该重视旅游过程中的消费技术问题,而且由于这种消费技术的可移植性和旅游消费的时空规定性,要以高于重视工业产品的消费问题的态度对待旅游消费技术的问题,从而论证了景区解说系统对于旅游景区及旅游目的地发展的重要作用,尤其是对于我国这样一个具有悠久深厚历史文化的观光国家而言,意义尤为重大。     

旅游景区英语翻译问题探析

近年来,旅游景区翻译中出现不规范、不正确的翻译、中国式的英语现象。一些旅游翻译错误百出,,不仅会对各景区、旅游地造成严重的不利影响,也会对当地旅游业的健康可持续发展带来不良的负面影响。对旅游景区英语翻译存在的问题进行探析,并提出规范景区英语翻译的具体思路。     

国内外旅游解说研究进展

旅游解说是旅游景区服务设施的重要组成部分,但相关研究滞后于实践发展。基于国内外关于旅游解说文献资料的整理分析,认为现有的研究集中于概念辨析、解说媒介、案例规划设计、解说系统评估、新兴旅游方式解说、多学科理论引入等方面。同时从研究内容、研究理论、数据来源、分析方法方面对比了国内外旅游解说研究的异同。最后提出国内旅游解说未来重点的研究内容,以及在研究方法上可借鉴国际研究,采用更多定量定性方法结合使研究成果更加丰富。     

自然景区发展旅游演艺的要素与路径探析——以云南普者黑景区为例

本文将以云南省普者黑景区为例,总结自然景区发展旅游演艺的要素,包括演艺剧目、选址、客源构成、市场竞争、市场运营能力等,并利用SWOT分析法分析普者黑景区开发旅游演艺的优势、劣势、机会、威胁,针对性提出自然景区“沉浸式”演艺和主题公园演艺两种发展旅游演艺的路径和模式。本文的研究对于自然景区改变单一的“门票经济”收入模式,通过旅游演艺培育新经济增长点有一定启发和借鉴意义。     

旅游景区亲和力建设研究-以泰山景区为例

世界经济论坛发布的《旅游竞争力报告》(2011)显示,中国旅游竞争力中旅游亲和力这一指标的得分和排名比较靠后,这制约了我国旅游业的进一步发展。本文从亲和力概念探源入手,探讨了旅游亲和力的概念,并对旅游景区亲和力进行了界定。在对旅游竞争力报告亲和力评价指标分析的基础上,结合国外旅游亲和力实践,尝试着构建了旅游景区亲和力评价指标体系。最后结合山东泰山景区的亲和力建设现状,提出了旅游景区亲和力建设的相关建议对策。     

基于SWOT分析的文化旅游景区组织管理问题与解决策略探析——以崆峒山大景区为例

近年来，甘肃省平凉市结合自身文化资源优势发展旅游业，崆峒山大景区也在文化旅游发展的道路上不断探索，为城市经济发展增添活力。本文从探究组织管理问题的视角出发，运用SWOT分析法，对崆峒山大景区旅游发展的优势、劣势、机遇和威胁进行详细分析，并根据分析结果，有针对性地提出崆峒山大景区旅游发展策略，为推动崆峒山大景区文化旅游发展提供参考。     

人造旅游景点解说系统初探──以重庆美心长江风景区(洋人街)为例

<正>一、问题的提出我国是一个旅游资源相对丰富的国家,人造旅游景点资源,作为旅游资源的补充,以丰富区域内的旅游资源层次,是旅游走向成熟的一种标志。我国人造旅游景点发端于香港的"宋城"和深圳的"锦绣中华",在二十余年的发展历程中经历了榜样示范、盲目发展,跌入低谷,深刻反思,重新审视的阶段。目前,中国部分的人造旅游景点都尊崇着"大而全"     

贺州地区景区标识语英译现状分析

中国作为一个旅游大国,旅游业取得了突破性地发展,贺州也不例外。中国人们不但应掌握全球的文化,更应该让中国文化走向全世界。因此对旅游英语翻译提出了更高的要求。本文通过实地调查,对贺州地区的景区标识语英译现状进行了分析研究,探讨了其中使用的翻译方法和存在的问题,并对景点标识语英译提出了相关建议。     

山地型景区旅游产品设计——以郴州市为例

本文以郴州市为例,在对郴州市山地旅游资源定量评价的基础上,对山地型景区旅游产品的设计原则及设计内容进行了初步探索,提出了七大设计原则,设计了八大类旅游产品,构建了山地型景区旅游产品项目库,旨在促进山地型旅游景区的建设和旅游业的发展。     

旅游景区深挖文化旅游节庆产品价值的效益分析——以衡山寿文化节为例

2005年,全国旅游景区掀起一场“涨价风”,这不由得让人思考:中国的旅游景区发展难道还处于最低层次———价格竞争阶段吗?本文以南岳衡山寿文化节成功举办为例,分析寿文化节给衡山景区所带来的综合效益,进一步说明旅游景区深挖文化旅游节庆产品价值的效益远胜于低层次的价格竞争。同时,也站在旅游景区的角度进一步探讨寿文化节今后发展的主要方向及其突破点。     

景区婚庆旅游产品开发研究——以海南三亚大小洞天景区为例

面对被誉为"甜蜜金矿"的婚庆旅游市场,相关企业纷纷出招,为满足市场需求而努力,景区也不例外。本文以海南三亚大小洞天景区为例,通过实地调研,在分析大小洞天景区婚庆旅游产品开发现状的基础上,指出开发过程中存在的问题,并提出相应的开发对策。据民政部统计,我国结婚登记数在2008年已突破千万对,随后以5%左右的年增长率持续上升。2012年我国结婚登记     

弱势景区旅游营销STP战略研究——以湘西芙蓉镇为例

自上世纪90年代以来,弱势景区一直都是旅游研究的热点和难点。处于明星景区遮蔽效应下的弱势景区必须对旅游市场进行客观全面的调查,深入了解旅游者的消费行为特征和现代旅游市场需求,从中找出显著异于其他景区的"亮点",进而确立自己的市场细分、目标市场和市场定位战略。本文以湘西芙蓉镇为个案,在深入调查研究了旅游市场特征的基础上,确立了其走出"张—凤"明星景区遮蔽效应的STP战略。     

人工智能在旅游景区导览系统中的应用与优化

随着科技的不断发展,人工智能的应用领域越来越广泛。旅游景区导览系统作为一种重要的旅游服务工具,也逐步引入人工智能技术,以提高游客的旅游体验。本文首先探讨人工智能在旅游景区导览系统中的应用现状,包括语音识别与导航、人脸识别与个性化推荐、三维地图与数据分析等三个方面;其次通过对现有旅游景区导览系统的分析,发现其存在的问题,如信息更新不及时、导航定位不准确、个性化推荐不够精准、系统稳定性不足等问题;最后针对这些问题,提出人工智能在旅游景区导览系统中应用的优化策略,旨在通过引入人工智能技术,帮助旅游景区导览系统实现从人工服务向智能服务的转变,提高游客的旅游体验。