年鉴、志书常见语言文字规范问题举隅

年鉴、志书语言文字使用规范是保证年鉴、志书质量的重要前提。笔者在编辑年鉴、志书的过程中,发现一些此类图书典型的语言文字规范问题。笔者将其归纳总结,希望对年鉴、志书的编纂者和出版者有所借鉴和启发。     

志书与公文写作共性初探

志书与公文虽不属同一种文体,但其写作风格却有诸多共性之处。本文就此试做些探析,以其与从事公文写作和志书编纂工作的专家、学者共同商榷,为提高党政机关的办文质量和志书的编纂水平聊尽绵薄之力。     

谈志书写作取材

所谓取材就是指对写作材料的取舍。为提高志书质量,必须做好取材工作。志书写作取材要抓住三个重点,即基本地情、地方特色和时代特点;要符合三个要求,即切实、典型和真实。只有这样,才有可能做到科学、合理取材,才有可能编纂出高质量的志书。     

浅谈新时期志书人物传的写作

志书中人物传对发挥扩大志书功能有重要作用。本届志书人物传写作仍存在一些不足,模式单一,忽略人物刻画的现实意义,人物缺少血肉,抽象语言偏多。人物写作应处理好秉笔直书与为现实服务、历史材料与文艺手法、真实性与可读性、详与略的关系。揭示人物个性。展现人的时代风貌。编写者的世界观、理论素养、语言文字功底,及深入调查研究、大胆创新。对写好地方志的人物传都是十分重要的。     

谈志书写作诸规则

这里所谓规则不是泛指一般志书写作规则,而是专指志书当写什么和不当写什么的问题.对于初涉志书写作者来说,长期以来社会约定俗成的志书写作基本方法是他们寻求入门的一个重要途径.这里虽强调志书写作初涉者有必要学习和掌握志书写作基本方法,但并不是非要求死搬硬套,而是要求通过对志书写作基本方法的灵活运用从而把死法变成活法,即"规矩备具而能处于规矩之外;变化不测而不背于规矩也……指使者,则可以与语活法矣."(宋·吕本中语)志书写作规则问题比较复杂,迄今还研究得不够深入和具体,这里仅就其中几个常用规则作个简述.     

论志书写作的基本体式和笔法

志书作为一种具有特殊体例的书籍。是有特殊写作方法的。清人章学诚说：“志中文字俱关史法。则全书之命辞措字,亦必有规矩准绳,不可忽也。”(《与石首王明府论志例》)这里所谓“规矩准绳”,就是喻指志书写作规则和方法。     

试谈如何提高志书记述的深度

提高志书深度的关键首先应抓住志书深度的实质,要从宏观上来思考,并将提高志书深度作为全方位的要求,贯穿在志书编纂的全过程：一要着力提高志书资料的信息含量;二要理清脉络,反映规律;三要宏观与微观记述并行;四要突出成绩,兼记问题;五要多用“以事系人”和“以人系事”的写作手法。     

论志书美质

志书作为一种人工产品,是具有美质的。志书所具有的美的品质,可从内容和形式两方面去认识。内容美体现在思想美、资料美,形式美体现在方面美、版面美。     

增强志书可读性 扩大志书读者群

任何著作面世,都希望扩大读者群,广泛传播。可读性高低,决定着读者群的大小。志书要发挥“存史、资政、育人”的作用,必须努力提高可读性,使志书可读,人们愿读。因此要从突出志书看点、加大信息量、写好热点内容、多收图片、选用歌谣人志等方面提高志书可读性,不断扩大志书读者群。     

志书资料三题

志书资料在志书编纂中具有基础作用。但在编纂实践中,轻资料收集、重志书编修的问题不同程度的存在。而且资料收集点多、线长、面广,不同类型的资料收集方法、来源渠道相应有一些差别。笔者拟就这些问题谈一谈自己的认识。     

论《红楼梦》人物塑造的美丑辩证艺术

通过阅读《红楼梦》,我们可以清楚地感受到曹雪芹作为一个杰出的现实主义作家。并不是从自己主观的爱憎好恶出发,进行“非爱即憎,非憎即爱”的简单化概括,从而把人物划分为正面人物与反面人物,而是对人物塑造有着客观性的执著追求,常常不得不违背自己的阶级同情、个人偏爱和主观意愿,遵循当时真实生活发展的必然规律,写出人物自己的“离合悲欢,兴衰际遇”的命运。所以,其笔下的人物很难以纯粹的美或丑的概念来界定,亦难分出纯粹的好人或恶人。在人物塑造上,往往体现出美丑结合、化腐朽为神奇的高超艺术辩证法。     

方志篇幅文字缩略举隅

目前．方志编修有一种越编越长的趋向．其中固然有长而优、非长不可的．但多数不一定那么长．确有“水分”可挤。感此,提倡简练修志,重谈篇幅文字缩略问题．确实很有必要。本文从志书编修具体操作者的角度．谈谈对于这个问题的做法和体会,请方家指教。     

谈志书目录

本文首次论述了关于志书目录的基本问题。文章认为,目录有表现、显示、指引三作用,常见有单一、粗细、总分三类型。其设置基本要求有三,即与实相符,与文一致;合理有序,彼此协调;简洁明了,朴实规范。此外,还论述了目录安排位置和目录页编排两个问题。     

二轮志书总纂五论

二轮修志进入总纂,这是一个十分关键的阶段。地方综合志书“一方总揽”的功能．决定其语言必须精炼、确切．以“增一字则繁．少一字则残”为目标,存真求实,确保志书质量。总纂政策、业务水平的高低和总揽驾驭全志的能力,     

提升二轮志书质量之我见

质量是志书的生命,全面提升二轮志书质量是一个系统工程,笔者对自身工作实践加以总结,谈一些浅见。     

论志书主编的统揽作用

志书主编在志书编纂过程中具有统揽作用,主编的认知水平和工作能力决定志书的形成过程和质量。志书主编必须具有独立的思想和对整部志书的驾驭能力,从一开始就要介入编修工作的每个阶段,超前谋划,把编纂思路和修志意图贯穿到整部志书的编纂过程中。志书主编要切实履行职责,做编辑人员的主心骨,统一思想,提高认识,使每个编辑明白主编的工作思路和意图,以形成上下合力的一个有机整体,体现志书合二为一的编纂思想,确保志书行文规范的统一和志书的编修质量。     

精准把握志书质量标准 努力提高志书内在品质

目前,如何在志书编写中精准把握质量标准,仍然是一个非常重要的课题。志书质量高低的评价体系,不是单一的,应该是一个综合的评价体系。要保证志书质量,必须把握记述内容的完整准确、重要史实不能缺漏;记述要有一定深度,不能从轻、从简;叙事排列要有序、详略应得当;纵项不能断主限、时间要清晰;记述要严谨,内容不空泛;篇目设置需合理,命题要准确;前后规范有标准,体例要统一。     

如何搞好志书的总纂

总纂是修志工作的重要阶段,是志书成败与否的关键一环。首轮修志中个别志书未能很好地进行总纂,主要表现在：体例不规范,有悖志体;文风不统一,风格不协调;交叉重复,一事多记;画蛇添足,随意省略;前后抵牾,互相矛盾;重要史实记载有误以及数字不准,校勘粗疏等现象。要搞好总纂首先要制订好总纂方案,其次要搞好分工。总纂的方法主要是通览全书,决断是非,把好政治关;分合取舍,终定篇目,把好体例关;查核资料,精益求精,把好史实关;精雕细刻,把好语言文字关;总分相符,把好数字图表关;精校精勘,把好校雠关。要搞好总纂工作,总纂人员要有德、才、学、识等方面的素养以及不怕吃苦的精神。     

探寻志书编纂方法提高行业志书质量

编纂行业志书要始终贯彻编纂指导思想和编写思路,编纂指导思想决定着编者对历史全过程的基本认知,包括对历史事件的立场、历史人物的评价等。志书的框架结构确立以后,分类上横排竖写,内容上详今略古。重视志书资料性和著述性的统一,资料性是志书一切属性的基础;志书也是一种著述,它是经过编者对原始资料的取舍、加工、归纳、整理和提炼的过程。力求语言朴实精炼,确保志书的适用性。     

试论志书的真实性

志书的真实性是志书的生命,包括宏观和微观两个方面。本文以广东省志书为例,对首轮志书真实性进行初步评估。作者从6个方面分析了造成志书局部失真的原因;从8个方面就如何做到存真求实进行论述。