KOSELLECK ON MODERNITY,HISTORIK, AND LAYERS OF TIME

In the scholarly reception of his work, Reinhart Koselleck's notion of modernity and his theory of multiple times have been cast as essentially at odds with each other. This article argues that although these positions are valid, Koselleck's writings can also accommodate an interpretation according to which the theory of multiple temporalities, or “layers of time,” provides theoretical ground for the modern understanding of time and history. Elaborating on this insight, the article shows the linkages sustaining the unity between Koselleck's formal theory of multiple times and his interpretation of modernity. To that end, I outline the main premises of the temporalization thesis that lies at the heart of Koselleck's theory of modernity, scrutinize his notion of Historik within which the framework “layers of time” belongs, and explore Niklas Olsen's and Helge Jordheim's interpretive accounts on how to conceive of the relationship between the two strands in Koselleck's thought. Ultimately, I argue that “layers of time” entails the formal conditions for historical acceleration, which is crucial for explaining the emergence of a specifically modern temporality wherein experience and expectation increasingly grow apart.     

KOSELLECK,ARENDT, AND THE ANTHROPOLOGY OF HISTORICAL EXPERIENCE

This essay is the first attempt to compare Reinhart Koselleck's Historik with Hannah Arendt's political anthropology and her critique of the modern concept of history. Koselleck is well‐known for his work on conceptual history as well as for his theory of historical time(s). It is my contention that these different projects are bound together by Koselleck's Historik, that is, his theory of possible histories. This can be shown through an examination of his writings from Critique and Crisis to his final essays on historical anthropology, most of which have not yet been translated into English. Conversely, Arendt's political theory has in recent years been the subject of numerous interpretations that do not take into account her views about history. By comparing the anthropological categories found in Koselleck's Historik with Arendt's political anthropology, I identify similar intellectual lineages in them (Heidegger, Löwith, Schmitt) as well as shared political sentiments, in particular the anti‐totalitarian impulse of the postwar era. More importantly, Koselleck's theory of the preconditions of possible histories and Arendt's theory of the preconditions of the political, I argue, transcend these lineages and sentiments by providing essential categories for the analysis of historical experience.     

Conceptions of Reinhart Koselleck's Theory of Historical Time in the Thinking of Michael Oakeshott

In recent years students of politics have begun to recognise Reinhart Koselleck's practice of Begriffsgeschichte, the study of conceptual history, as a useful approach for investigating key concepts in political ideologies and the history of ideas. But his theory of historical time—the temporal dimension to his semantic project and his broader theorising of the historical discipline—is often overlooked and underused as a heuristic device. By placing the thinking of Michael Oakeshott alongside Koselleck's theory of historical time, this article brings his thinking on temporality to the forefront, fashioning a conversation between the two thinkers about the place for history and the formal criteria necessary for ordering the past properly. In doing so, it juxtaposes Koselleck's reflections on historicity and his theory of historical time with Oakeshott's philosophical enquiry on the historical mode of understanding. It identifies important convergences and divergences between the two thinkers' theories, focusing in particular on questions regarding the potential for representing the past as multilayered and plural historical times. The article then suggests that their respective thoughts on the theory of history are in part a reaction to the modern politicisation of historical time and comprise a shared critique of radical political change.     

HISTORIA MAGISTRA VITAE,INTERRUPTING: THUCYDIDES AND THE AGONISTIC TEMPORALITY OF ANTIQUITY AND MODERNITY

In this essay I discuss Koselleck's thesis on the dissolution of historia magistra vitae in modernity with a view to exploring how the modern historiographical engagement with Thucydides entails qualifications of this argument. Focusing on Barthold Georg Niebuhr's contextualization of Thucydides in a new temporality of “ancient and modern history,” I examine how modernity is caught between conflicting notions of its own prehistory, and that this conflict suggests that the forward‐leaping qualities of Neuzeit were co‐articulated with other temporal notions, and particularly an idea of historical exemplarity associated with historia magistra vitae. This plurality of times highlights an agonistic temporality linking antiquity and modernity: a model of conflicting times inscribed in a dialogue through which modern historiography interrupted the “useful” history of antiquity, while simultaneously being itself interrupted by it. By following this dialogue, I seek to test two interrelated hypotheses: a) that modernity produced a multitemporal scheme in which the ideas of differential time and the future were intertwined with a notion of historia magistra vitae as meaningful and sense‐bearing time; and b) that contradictions in this scheme arising from the modern confrontation with Thucydides's poetics challenges the opposition between historia magistra vitae and modern historical sense and configures a temporality that is self‐agonistic in the sense that it confronts historical actors before and beyond the terms through which they may be able to give it meaning. Formulated as a poetics of the possible, this notion is approached as a corrective alternative to the modern consideration of the future as distanced from the space of experience, but nonetheless as grounded in actuality and therefore largely mastered by human knowledge and action.     

A REGIME OF UNTRANSLATABLES: TEMPORALITIES OF TRANSLATION AND CONCEPTUAL HISTORY

This essay focuses on untranslatability to discuss the diachronic temporality of the history of concepts. Defining untranslatables as the paradoxical origin and product of translating, it explores their role in mediating the long‐term history of concepts by disrupting the historical boundaries of a period and challenging the contexts through which past meaning is confined to the moyenne durée. Addressing first the critical appraisal of the history of ideas by Quentin Skinner and J. G. A. Pocock, it discusses their alternative suggestion of a history of discourses, rather than concepts or ideas, to move to Pocock's formulation of the category of “diachronic translation” as a shift from the moyenne to the longue durée. It then turns to Begriffsgeschichte to explore the interrelation of untranslatables, Koselleck's consideration of translation, and his theory of historical times. It suggests that Koselleck not only states that translation mediates the history of concepts, but also envisions a distinct temporality associated with the aporetic condition of translating what is untranslatable. The aporia of translations underlies both the historical depth of concepts as a conceptual reserve and an act of silencing past meaning. The ensuing conjunction of surplus and erasure qualifies Koselleck's category of multiple times by designating the time of translation as “obscure time.” It is a time that displaces us from the apparent meaning of concepts in a certain period by receding toward the otherness of the past and suspending meaning that is already in the future. These two characteristics of obscure time, its receding and suspending nature, not only stand against the continuity of periodizing; they also make visible a politics of translation as an act of disruption of the present wherein the past becomes a reserve of meanings resisting appropriative interpretation.     

IMAGINATION AS A CATEGORY OF HISTORY: AN ESSAY CONCERNING KOSELLECK'S CONCEPTS OF ERFAHRUNGSRAUM AND ERWARTUNGSHORIZONT

Reinhart Koselleck is an important thinker in part for his attempt to interpret the cultural changes resulting in our modern cultural outlook in terms of the (meta)historical categories of experience and expectation. In so doing he tried to pay equal attention to the static and the changing in history. This article argues that Koselleck's use of “experience” and “expectation” confuses their metahistorical and historical meaning, with the result that his account fails to do justice to the static, to continuity in history, and mischaracterizes what is distinctive of the modern era. As well as reconfiguring the categories of experience and expectation, this essay also introduces a third category, namely, imagination, in between experience and expectation. This is done to render intelligible what is obscure in Koselleck's account, and as a stimulus to a study of history that divides its attention equally between the static and the changing. In fact, it is argued that the category of imagination is pre‐eminently the category of history, on the concrete historical as well as the metahistorical level.     

THE CONCEPT OF TRANSPARENCY,ITS HISTORY,AND THE THEORY OF BEGRIFFSGESCHICHTE

In this review essay, I examine the theoretical assumptions required in order to reconstruct an understanding of another historical period. Stefanos Geroulanos has produced a masterful history of mid‐twentieth‐century French thought, and he argues for a significant difference between that period and our own based on the values and ideas associated with the concept of transparency. The book is innovative in both its method and interpretation of the period of 1945–1984. However, despite the suggestive theoretical framework announced at its start, Geroulanos prefers to explore the theoretical content of conceptual history more than to explain how one might go about identifying, understanding, and translating the concepts of a different epoch. In order to contribute to what is already a successful project, I endeavor to extend some of Geroulanos's theoretical sketches through a comparison with Reinhart Koselleck's theory of Begriffsgechichte. Despite some muted criticism of Koselleck from Geroulanos, I argue that the projects share similar commitments, although Geroulanos needs to develop his theoretical premises at greater length, both for a full comparison and in order to complete the critical project that Transparency appears to be undertaking.     

REOCCUPYING SECULARIZATION: SCHMITT AND KOSELLECK ON BLUMENBERG'S CHALLENGE

This article analyzes the compound of the categories of secularization and reoccupation in its variations from Hans Blumenberg's philosophy to Carl Schmitt's political theory and, ultimately, to Reinhart Koselleck's conceptual history. By revisiting the debate between Blumenberg and Schmitt on secularization and political theology with regard to the political‐theoretical aspects of secularization and the methodological aspects of reoccupation, I will provide conceptual tools that illuminate the partly tension‐ridden elements at play in Koselleck's theorizing of modernity, history, and concepts. For Schmitt, secularization is inherently related to the question of political conflict, and, correspondingly, he attempts to discredit Blumenberg's criticism of secularization as an indirectly aggressive, and thereby hypocritical, attempt to escape the political. To this end, I argue, Schmitt appropriates Blumenberg's concept of “reoccupation” and uses it alternately in the three distinct senses of “absorption,”“reappropriation,” and “revaluation.” Schmitt's famous thesis of political concepts as secularized theological concepts contains an unmistakable methodological element and a research program. The analysis therefore shows the relevance of the Blumenberg/Schmitt debate for the mostly tacit dialogue between Blumenberg and Koselleck. I scrutinize Koselleck's understanding of secularization from his early Schmittian and Löwithian theory of modernity to his later essays on temporalization of history and concepts. Despite Blumenberg's criticism, Koselleck holds onto the category of secularization throughout, but gradually relativizes it into a research hypothesis among others. Simultaneously, Koselleck formalizes, alongside other elements, the Schmittian account of reoccupation into his method of conceptual analysis and uses the term in the same three senses—thus making “reoccupation” conceptually compatible with “secularization,” despite the former notion's initial critical function in Blumenberg's theory. The examination highlights a Schmittian residue that accounts for Koselleck's reserved attitude toward Blumenberg's metaphorology, regardless of a significant methodological overlap.     

WHAT TYPE OF HISTORIAN? CONCEPTUAL HISTORY AND THE HISTORY OF CONCEPTS: A COMPLEX LEGACY AND A RECENT CONTRIBUTION

Javier Fernández Sebastián's edited collections of essays, Political Concepts and Time, is both a critical homage to the monumental work of Reinhart Koselleck (1923–2006) and an important contribution to the methodology of history‐writing. Centered on the polysemic nature of concepts, which are read as “‘vehicles for thought’” studied in their pragmatic and communicative applications in society, Political Concepts and Time provides a stimulating analysis of the role, weight, and future of conceptual history. Its thirteen essays offer an account of problems, questions, and debates on the interplay of words and concepts, meaning and historical change, context and discourse. They endeavor to clarify the complicated and perennially unresolved relationship between theory and practice. In order to do so, Fernández Sebastián has assembled a scholarly composite and broadly international group of specialists from a variety of disciplines and research fields. With the intellectual legacy of Koselleck's Begriffsgeschichte looming large, this book rethinks the ways in which not just historians but also social scientists and philosophers study the past as the expression of contingent, ever‐changing, and revocable semantic units shaping the culturally plural worlds we inhabit. Informed by the idea that history is porous, Political Concepts and Time also deals with the perhaps obvious but no less challenging issue of our approach to time as everyday experience and through its representation(s). Together with exploring the volume's specific historical topics, this essay will highlight some of its limitations and, above all, will respond to its criticism of intellectual history. The following pages will thus argue the case for the latter methodological perspective by reflecting on the type of historian it delineates. Claiming that in their investigation of past meanings intellectual historians make use of creative imagination, the essay will suggest that this model of history‐writing leads to a better understanding of multiple sources and that it might ultimately help overcome some of the inconsistencies and often simplistic divisions between various branches of the historiographical tree. In particular, a small proposal to reconcile conceptual and intellectual history will be advanced.     

FROM HISTORICAL STRUCTURES TO TEMPORAL LAYERS: HANS FREYER AND CONCEPTUAL HISTORY

This article assesses, for the first time, the significance for German conceptual history of the sociologist, philosopher, and conservative political theorist Hans Freyer. Freyer theorized historical structures as products of political activity, emphasized the presence of several historical layers in each moment, and underscored the need to read concepts with regard to accumulated structures. He thus significantly influenced not only German structural history but also conceptual history emerging from it in the work of Otto Brunner, Werner Conze, and, most notably, Reinhart Koselleck, whose theories of temporal layers in history and concepts reworked the Freyerian starting points. Underscoring the openness and plurality of history, criticizing its false “plannability,” and reading world history as European history writ large, Freyer shaped the politically oriented theory of history behind Koselleckian Begriffsgeschichte. Further, Freyer theorized the eighteenth- and nineteenth-century transition to industrial society as a historical rupture or “epochal threshold,” which bears close, and by no means coincidental, similarity to Koselleck's saddle-time thesis (Sattelzeit). Freyer's theory of history sheds light on the interrelations of many Koselleckian key ideas, including temporal layers, the contemporaneity of the noncontemporaneous, the plannability of history, and the Sattelzeit.     

3. BEYOND REPRESENTATION: PICTORIAL TEMPORALITY AND THE RELATIONAL TIME OF THE EVENT

Pictures are often connected with the mediation of the event but, paradoxically, not with temporality as such. Although there are several existing approaches that focus on the interplay between the event and its literary representation, the relation between pictorial time and the temporal constitution of the event remains unexplored. The field of image theory has offered insights into the multiple dimensions of the picture's temporality. It has shown that the picture's temporality concerns not only the depicted event but also the picture's immanent modes of producing different temporalities within one pictorial plane. The picture thus not only makes visible but also generates multilayered times of the event. This article brings together insights from image theory and from theories of historical times to demonstrate the relationship between the times of the event and the inner logic of the picture. In order to identify the various qualities of the picture that structure the times of the event, this article uses the case study of Reinhart Koselleck's practical and theoretical work with pictures. This article reads Koselleck's approaches to pictures alongside new insights concerning the relationality of time to the event and the picture. By exploring the picture's agency with regards to the politics of time, this article lays bare the picture's potential to structure the times of the event.     

3. CARL SCHMITT'S CONTRIBUTION TO A THEORY OF POLITICAL MYTH

My goal in this essay is to show that myths have played a larger role than we might think in politics and in political theory and that myths are essential to politics. For this purpose I will use Schmitt's theory of myth, since he elaborated his theory with strong interpretations of two different myths: Hobbes's Leviathan and Shakespeare's Hamlet. I will compare Schmitt's interpretations of Hamlet with my own, as doing so will provide a critical view of Schmitt's conclusions, and it will enable me to develop my own conception of myth and its relations to political theory and history.     

2. CAN THE CRITIQUE OF CAPITALISM BE ANTIHUMANIST?

This essay argues that to understand Foucault's attraction to neoliberalism, we must understand the elective theoretical affinities that he perceived between this current in economic thought and one of the central elements of his own philosophical project: the critique of humanism or “anthropologism” (that is, the tendency in modern thought to sift all knowledge through human knowledge). Specifically, the essay examines moments in Foucault's 1978 and 1979 lectures when Foucault clearly refers to the arguments of his earlier work, The Order of Things, the locus classicus of his philosophical antihumanism. In particular, Foucault claimed that economists of the Chicago School developed a theory of labor that escaped the limitations of the “anthropological” theory of labor associated with Adam Smith, David Ricardo, and Karl Marx. He also interpreted the notion of homo oeconomicus and Smith's idea of the market's “invisible hand” as critiques of the characteristically modern attempt to make transcendental claims on the basis of human nature. The essay concludes by asking if Foucault's philosophical antihumanism provides an adequate vantage point from which to critique contemporary capitalism.     

1. INTRODUCTION: MULTIPLE TIMES AND THE WORK OF SYNCHRONIZATION

In this essay, which introduces the History and Theory forum on Multiple Temporalities, I want to discuss how the existence of a plurality or a multiplicity of times has been conceptualized in the historiographical tradition, partly by entering into a dialogue with recent writers, historians, philosophers, sociologists, anthropologists, and literary scholars, partly by returning to the eighteenth century, to the origin of “the modern regime of historicity” (Hartog). In these theoretical and historical investigations I aim to do two things: on the one hand, to explore and discuss different ways of conceptualizing multiple times, in terms of nonsynchronicities, layers of time, or natural and historical times; on the other hand, to trace how these multiple times have been compared, unified, and adapted by means of elaborate conceptual and material practices that I here call “practices of synchronization.” From the eighteenth century onward, these synchronizing practices, inspired by, but by no means reducible to, chronology have given rise to homogeneous, linear, and teleological time, often identified as modern time per se, or simply referred to as “progress.” In focusing on the practices of synchronization, however, I want to show how this regime of temporality during its entire existence, but especially at the moment of its emergence in the eighteenth century and at the present moment of its possible collapse, has been challenged by other times, other temporalities, slower, faster, with other rhythms, other successions of events, other narratives, and so on.     

SEAGULLS! ON MARTIN HÄGGLUND'S THIS LIFE: SECULAR FAITH AND SPIRITUAL FREEDOM

In this review essay, I examine Martin Hägglund's This Life: Secular Faith and Spiritual Freedom, a book that argues on behalf of democratic socialism on the basis of an atheistic confrontation with the fact of our mortality. Hägglund's book includes readings of Søren Kierkegaard, Karl Ove Knausgaard, Karl Marx, and Martin Luther King Jr. and is best assessed as a literary and philosophical, rather than historical, study of the relation between mortality and social action. Simply put, Hägglund believes that, from the standpoint of an atheistic confrontation with our mortality, our time itself should be our ultimate measure of value. He furthermore believes that democratic socialism is the political and economic form that most naturally follows from this, allowing us to honor, defend, and enhance one another's mortal time and freedom to make choices—and that, by comparison with atheism, religion offers only the false coin of otherworldly salvation. Although sympathizing with Hägglund's existential and political orientations, I criticize his account of religion, which I find to be historically weak. But I also criticize his approach to the problem of valuation, or the issue of how we make choices in relation to our limited time. Whereas Hägglund believes that mortal creatures like ourselves must make choices in a spirit of commitment—the “secular faith” of his subtitle—I observe that, despite our mortality, we humans make our choices in a variety of psychological states, and that asking us to occupy only one such state—one of zealous resolve—actually undermines our “spiritual freedom,” another one of Hägglund's key terms.     

2. CONFRONTING DEFEAT: CARL SCHMITT BETWEEN THE VICTORS AND THE VANQUISHED

Quoting a text on Tocqueville written by Carl Schmitt in 1946, Reinhart Koselleck hypothesized about the epistemological advantage of being vanquished in writing history. This essay analyzes Schmitt's intellectual and political positions in reaction to three successive defeats: the collapse of the German Empire in 1918; the end of the Weimar Republic in 1933; and the overthrow of the Third Reich in 1945. Schmitt was a German nationalist and, at least until Hitler's rise to power, an anti‐Nazi conservative, but he easily adapted to both the Weimar Republic in 1919 and National Socialism in 1933, two political turns that coincided with significant improvements in his academic career. He felt vanquished only in 1945, after his double imprisonment, the Nuremberg trial, and finally his retirement to Plettenberg. 1945 was a watershed that he symbolized through two metaphorical figures: the reactionary thinker of Spanish Absolutism Juan Donoso Cortés and Melville's literary character Benito Cereno. Thus, the case of Carl Schmitt does not confirm Koselleck's hypothesis, insofar as the most productive and creative part of his intellectual life does not fit into an awareness of being vanquished. Koselleck's statement deals with the gaze of the ruled, whereas Schmitt belonged to a different tradition of political thinkers interested in building domination and smashing revolution (Hobbes, Maistre, Donoso Cortés). He was a thinker of action, not of mourning. Defeat did not inspire, but rather paralyzed his thought.     

MEDIEVALISMS AND MEDIEVAL TIMES: CONFRONTING CHRONOPOLITICS WITH MEDIEVAL TEXTURES OF TIME

This review essay examines Nadia R. Altschul's discussion of medievalism in nineteenth- and twentieth-century South America in Politics of Temporalization: Medievalism and Orientalism in Nineteenth-Century South America. She explores a chronopolitics whereby the notion that late medieval Iberia lagged developmentally behind the rest of Europe sustained the claim that parts of South America were still medieval, even while capitalist modernity was established elsewhere. Her exploration of the instrumentalization of this trope for neocolonial and neoliberal purposes provokes my own exploration here of medieval ideas about time. Medieval people actually had very sophisticated ideas about time, and this complexity troubles the idea of a simplistic and dully repetitive medieval temporality on which the linear hierarchies of time analyzed and critiqued by Altschul rely. More than this, though, I suggest that medieval ideas of time provide us with alternative chronotopes in the sense of thinking through the relationships between time and space in very different ways; in turn, this might permit a different kind of chronopolitics. First, I explore the ways in which medieval people experienced and articulated multiple interwoven layers of time, de-essentializing hierarchies of temporalities and puncturing the illusion that certain spaces should be associated with certain times. Second, I look at the ways in which time was not straightforwardly conceived of as linear in the Middle Ages and consider the ways in which this troubles ideas of periodization; a short discussion of nostalgia in different periods sustains this point. Third, I explore the ways in which ideas about time could be contested in the Middle Ages, challenging the idea that chronopolitics need just be a study of hegemonic attitudes.     

History,Memory, and Moral Knowledge: William Godwin's Essay on Sepulchres (1809)

In 1809 the radical English philosopher, novelist, and historian William Godwin published Essay on Sepulchres—a proposal to mark the burial sites of the morally great with a simple wooden cross. This paper explores Godwin's essay in terms of his evolution as moral philosopher and historian. While Godwin is commonly renowned as a utilitarian rationalist given to optimistic assertions on human perfectibility, this essay demonstrates the extent to which his moral theory depended on emotion and intuition and how he came to posit an alternative mode of historical perception which queried the progressivist assumptions of ‘Enlightenment’ historiography.     

The Strange Case of Dr. Bucaille: Notes for a Re‐examination

The present essay focuses on the figure of Maurice Bucaille and on his contribution to the discourse on Islam and science. Its purpose is twofold. First of all, it aims to provide the reader with a concise map of the ideas of the French author, reconstructing their core and their interrelations. Furthermore, it aims to question what I define as “the apparent naivety” of Bucaille's work, a reason why he can sometimes be too easily dismissed, by pinpointing a number of original features of his intellectual activity. My argument is that Bucaille deserves more attention for two good reasons: firstly, because of the influence that he de facto exerts on Muslim societies, secondly, because of some highly specific characteristics of his discourse. Such features not only distinguish his contribution from analogous ones, but also give rise to interpretative questions, which have as yet been either overlooked or unsatisfactorily addressed. Closely connected to this thesis is the idea that Bucaille's work constitutes a good starting point for a discussion amongst scholars of different disciplines and from different cultural backgrounds. The first section reconstructs Bucaille's life and works. The second section focuses on his method and ideas regarding science. The third section is devoted to Bucaille's conclusions following his study of the Bible and the Qur'an, and therefore deals more closely with the core of his ideas. The fourth section covers Bucaille's complementary criticism of the theory of evolution. In the fifth section I examine the possible reasons behind the scant scholarly attention concerning Bucaille. In the final section I propose an interpretative model of Bucaille's figure conceived as a system of concentric spheres and I raise, for each one of them, several questions, which have so far been, in my view, insufficiently investigated, thus setting an agenda for further scholarly work.