论现当代贵州彝文文学翻译

贵州现当代彝文文学翻译以当代的成就最大.现代的有罗文笔翻译的《爨文丛刻甲编》最为著名,当代则以王子尧翻译的《彝族古代文艺理论丛书》、王继超等翻译的《彝族源流》《彝文金石图录》和王运权等翻译的《西南彝志》最为著名.翻译机构中以毕节地区彝文翻译组的成就最大.翻译的主要是彝文古籍,包括少量口碑文献.今后要从四个方面开展贵州彝文文学的翻译工作.     

略谈嘉靖《四川总志》

流传至今明代修的四川省志有四部——正德《四川总志》、嘉靖《四川总志》、万历九年《四川总志》、万历四十七年《四川总志》。而嘉靖《四川总志》修得较好,明人陈继儒就曾说：“读天下志,（嘉靖）《四川总志》为第一,其金石鼎彝、秦汉以下之,网罗几尽,而立例亦古。”清人宪德亦云：“（四川总志）,迨前明之世屡经修辑,惟杨慎、王元正辈所纂（即嘉靖《四川总志》）称善。”     

东晋宣城内史桓彝墓考辨

《嘉庆宁国府志》记载,东晋宣城内史桓彝的坟茔有两处:一在泾县,一在宣城。清人认为,泾县桓彝墓是真实的,宣城桓彝墓为其祖坟。但根据宋明两朝志书的记载可知,桓彝墓在宣城,泾县是桓彝祠。通过综合考察与推论可以断定,桓彝当时就葬在宣城即当时的宛陵,而泾县可能建有桓彝祠。     

西南营街区与名仕大宅

有关西南营街区的记载,最早见于明嘉靖《通州志》,志中称其方位在“州治西南”,其范围北到西大街,今人民中路;东至南大街;西到西城南段城根,今环城西路南段;南至南城西段城根,今环城南路西段。明万历《通州志》载巷名：“西南隅凡三,曰：依莲巷、线长巷、南关王庙巷。”清康熙《通州志》仅将南关王庙巷易名为南关帝庙巷。清光绪《通州直隶州志》载此街区有“西牛肉巷、掌印巷、南关帝庙巷”。     

《山左金石志》纂修者述论——兼对“毕沅、阮元同撰”的辨正

《山左金石志》虽题为毕沅、阮元同撰,实乃阮元及其幕友朱文藻、何元锡、武亿、段松苓和赵魏所修,毕沅仅参与了《山左金石志》编纂条例的商订以及提供自己所藏彝器、钱币、印章、拓片等金石资料而已,纂修工作由阮元组织完成.     

也谈供销合作社修志的志名问题

首轮修志对供销合作社的记述,志名多种多样,笔以为在第二轮修志时应对供销合作社志有个统一的命名,以求规范。供销合作社的志名必须符合我国供销合作社的内涵及外延。章分析了《合作志》《供销合作商业志》《供销社志》《供销志》等几种志名的不妥之处,认为将其命名为《供销合作社志》是最准确、最恰当的。     

苏州唯(夷)亭考

今苏州市有唯亭镇,文献表明,唯亭最初叫夷亭,又叫彝亭,后来才改用现名。南宋著名文学家范成大的《吴郡志》卷九《古迹下》曾经引述《续图经》说:"旧传古馆八,曰全吴、通波、龙门、临顿、乌鹊、升羽、江     

明浙江布政司汤溪县非由义乌县析出

<正> 嘉靖《浙江通志》卷一《地理志一·沿革》云:“(成化)七年。析金华之义乌县置汤溪县。”按:据本志卷六《地理志六》汤溪县位于金华府治西南约25公里,义乌县则位于金华府治东北约55公里,二县之间夹有金华、兰溪、武     

论点摘编

正略论乾隆《西藏志考·历代事实》的价值及影响赵心愚在《西南民族大学学报(人文社科版)》2019年第2期上发表文章,《西藏志考·历代事实》是国家图书馆所藏《西藏志考》抄本中的一篇。国家图书馆所藏《西藏志考》抄本与中央民族大学图书馆藏《西藏志考》抄本虽均抄自乾隆元年(1736年)成书的《西域全书》,但《历代事实》篇只见于前者。在原本《西域全书》未发现的情况下,纵向简要记西藏历史及西藏地方与历代中原王朝关系的《历代事实》篇具有重要     

《河南省志》光盘演示座谈会在京举行

经过近一年的考察、比较、制作、合成，《河南省志》光盘近日制作完成。1998年12月19日，中国地方志指导小组与河南省地方史志办公室在京联合举办了《河南省志》光盘演示座谈会。会议由《河南省志》总纂邵文杰主持，河南省委副书记郑增茂，中国地方志指导小组常务副组长郁文，副秘书长贺巍，中国地方志协会副会长孔令士到会并分别讲话。参加会议的还有光明日报社党委书记郑天禄，国家文物局局长张文彬，武警黄金部队政委胡笑云等。国家新闻出版署署长于友先专门打电话表示祝贺。中央电视台、《人民日报》、《人民日报》海外版、《光明日报》…     

试论彝族的重史传统

彝族自古以来就是一个十分重视历史的民族,它具有万物从“根”理的观念,彝族是在不断总结和吸取前人经验教训们基础上发展壮大起来的。彝族的重史传统首先表现在史官地位崇高,并一直保持着一支庞大的史学工作者队伍。早在彝族远古的哎哺时代就出现了女史家。据《西南彝志》载：“哎哺传卜代,到则咪阿莫,……男整理书文,巧男打铜;女整理历史,经反复整理,天地史完善”I。《彝辞源流》又载：“警叹传十代,到则对两阿莫,……贤父收集华丽知识,良母论述美好的历史,秩序报完善”“。这些女史家也是早期的布摩,因为布摩作为彝族社会…     

扬老区革命志气 修贫县致富新志——喜读《岳西县志》

扬老区革命志气修贫县致富新志——喜读《岳西县志》傅能华安徽省岳西县,地处大别山东南腹地、皖西南边陲,是以往著名革命老区——鄂豫皖革命根据地的一部分,又是目前全国重点贫困县之一。《岳西县志》的编修,想必比平常县志的编修有更多的困难和更大的意义。因此,当...     

南通市志办及地方志学会参与“人文之光”科普宣传活动

9月20日,南通市志办与南通市地方志学会共同参与市社科联组织的2008"人文之光"群众性社会科学普及宣传活动。他们制作10块展板,内容涉及修志意义、南通修志史、首轮社会主义修志概况和《南通市志》、《南通年鉴》的介绍,展示了《南通市志》及1998至2007卷《南通年鉴》等修志编鉴成果。     

着力五个注重 打造精品良志——《高淳县志（1986～2005）》编纂特色评析

高淳,位于江苏省西南隅,面积800多平方公里,人口40多万,为全国百强县,以“地高民朴”闻世。这里有编修县志的传统,历史上曾经8次编修县志。新中国成立后,该县又较早地完成了首轮社会主义新方志,并于1993年获得全国新编地方志优秀成果二等奖。《高淳县志（1986～2005）》采用中篇结构章节体的形式,共设34篇。此外,志首设有《高淳史略》、《大事记》,志后殿以《专记》、《附录》和《索引》。该志图文并茂,装帧精美,堪称佳志。该志的编纂特色主要体现在以下五个方面。     

浅谈新建市志的上限

云浮市是1994年4月5日经国务院批准成立我省最年轻的地级市。现辖一区市三县。2002年2月1日,省政府下达我市本届修志任务是新修综合志书《云浮市志》、《云城区志》、《云安县志》,续修《罗定市志》、《新兴县志》、《郁南县志》：纵观历代志书,都是按志书下限的行政区划立志的,也就是2000年底已划入的地     

民族民间文学研究崛起的年代——为建国三十五周年而作

最近几年,我省民族民间文学研究工作进展比较快,成果比较多,呈现出欣欣向荣的景象。仅举一些项目和数字为例:1979年至1980年,我们编写了云南二十二个少数民族的文学概况;据不完全统计,党的十一届三中全会以来,我省的学者、专家和民族民间文学工作者发表的学术论文已有四百五十篇之多;这几年,还出版了《西南少数民族风俗志》、《傣族诗歌发展初探》、《论白族神话与密教》、《少数民族文学概论》、     

特色是志书的生命--《梧州市志》略评

《梧州市志》编出了梧州市的特色,能够紧紧抓住以经济建设为中心这一历史主题,体现了时代特色。但其最成功之处是体现地方特色,突出表现在：专设《港口志》、《海关志》、《商检志》、《外经贸志》、《船舶工业志》;写得很好的“总述”和“概述”;“大事志”和“附录”照应了志书中具有梧州市地方特色的相关内容;注重发掘表现梧州特色的内容。     

《南越志》辑录

一、说明 《南越志》,南朝宋沈怀远撰,作者为吴兴武康(今浙江省德清县西)人。怀远初为始兴王璿征北长流参军,因坐事徒广州,后官武康令。《南越志》就是他在广州时所撰。《隋书·经籍志》记载为:《南越志》八卷,沈氏撰;《旧唐书·经籍志》:《南越志》五卷,沈怀远撰;《直斋书录解题》、马端临《文献通考》著录为:《南越志》七卷,宋武康令吴兴沈怀远撰;阮元《东通志》:《南越志》五卷,宋沈怀远撰,佚。史称:“此五岭诸书之最在前者也。”“此志载三代至晋疆域事迹。”该书内容丰富,涉及岭南地域沿革、地方山川名由、民间传说、风俗习惯以及珍稀物产,尤以动、植物为最,可供学者研究岭南史地、民俗、生物等参考。     

一篇清末贵州会议新闻

有一本创办于清末宣统元年(1909年)的贵州《西南日报》58期的合订本,这是《贵州报志》编者从北京图书馆藏孤本复印得来的。     

“夜郎临洋河江”说质疑——对贵州南、北盘江的实地考察

战国至西汉时期“夜郎”的地理方位,是在关于夜郎的讨论中,争论得最热烈的问题之一。论者多以《史记》中“夜郎者,临牂牁江”,“浮船牂牁江”的记载为主要依据,从夜郎与牂牁江在地理位置上的关系,推断夜郎的地理方位。由于除《史记》而外,如《汉书·地理志》(《汉书·西南夷传》系抄《史记·西南