THE 9TH DORAMPA GESHI DEGREE AWARD CEREMONY HELD IN BEIJING

<正>The 9th award ceremony of Dorampa Geshi Degree,the advanced degree in the Tibetan Buddhism,was held in the High-level Tibetan Buddhism College of China,Beiji...     

THE LAUNCHING CEREMONY OF CHINA TIBETAN ACADEMIC JOURNAL NET HELD IN BEIJING

正The China Tibetan Academic Journal Net,http://www.chinatibetanacademicjournalnetcn,was officially launched in Beijing on Dec.5th,2015.The net,sponsored by China Tibetology Research Center and co-operated by China Tibetology Journal and China Tibetology Network,is an important move to promote the integration of traditional media and new media in China's Tibetology field.It also provides a unified database and reliable transmission     

NATIONAL TIBETAN TERMINOLOGICAL STANDARDIZATION CONFERENCE HELD IN BEIJING

The conference, which was the second plenary meeting of the third session, was held from Apr. 28 to 29 in China Tibetology Research Center, Beijing.     

5th WORLD BUDDHIST FORUM HELD IN PUTIAN

正The Sth World Buddhist Forum was held from Oct. 28th to30th in the city of Putian, east China's Fujian Province. Themed with exchange for mutual learning and middle way for perfect harmony, the forum aims to carry forward the positive Buddhist cultural spirits, promote exchanges between Buddhism and other religions, and make contributions to building a community with a shared future for humanity. A record number of about l,000Buddhists, scholars and representatives from 55 countries and regions attended the event. The 11th Panchen Erdeni Choskyi Gyalpo attended the forum and delivered a keynote speech.     

THE SECOND TIBETOLOGY QOMOLANGMA FORUM HELD IN BEIJING

<正>The Second Tibetology Qomolangma Forum was held in China Tibetology Research Center in Beijing from Oct.30th to 31st.Themed as Qinghai-Tibet Plateau and"One Belt and One Road"Strategy,the forum attracted nearly one hundred Tibetology experts from all over the country.They shared the latest Tibetology research achievements,exchanged ideas about research thesis,and offered sugges-     

THE SECOND HAN-TIBETAN BUDDHISM SYMPOSIUM HELD IN BEIJING

<正>The Second Han-Tibetan Buddhism Symposium was held at Renmin University of China on September 21st,2012.Scholars in the Han-Tibetan Buddhism field from home and abroad gathered together and made academic exchange with Master Xue Cheng and Jamyang Lodro Rinpoche.The symposium released scholars' researches on the murals and Thangkas of Jonang Sect,opened a special Jonang Buddhist Cultural Forum.Master Xue Cheng and Jamyang Lodro Rinpoche were engaged as academic advisers of the Han-Tibetan Buddhism Research Center of Renmin University.Dzamtang Tsangpa Monastery of Jonang Sect in Aba Tibetan Autonomous Prefecture of Sichuan Province was appointed as the teaching practice base of the National Culture Institute of Renmin University.The famous scholars Chen Qingying,Banban Dorje,Shen Weirong,Xie Haoyue and Yuan Jingfang have made keynote speeches.     

汉式善财童子和汉式童子在明代藏传佛教艺术中的流传与演变

目 次 一 西藏明代壁画中的汉式善财童子和汉式童子 二 内地明代藏传佛教寺院艺术中的汉式善财童子 三 内地汉式善财童子的造型 四 汉式善财童子在藏区的传播与演变 明代是汉藏文化交流和融合的又一重要历史时期,随着明朝中央政府对西藏和其他藏区施政,以藏传佛教及其艺术为代表的藏族文化大规模传入以南京和北京为首的内地;另一方面,以汉传佛教及其艺术为代表的汉族文化也陆续传入西藏和其他藏区,正是这种相互的交流和融合,丰富和发展了中华民族的传统文化,加深了各民族之间的相互认同.在内地传入西藏和其他藏区的汉传佛教艺术中,就人物造型而言,四大天王和十六罗汉是藏传佛教艺术中汉式风格人物造型的经典代表,一直被藏族艺术家所钟爱.经过多年的田野考察发现,在西藏和内地现存明代以来的壁画中有不少表现汉式善财童子和汉式童子的形象,并且逐步融合演变成为藏传佛教艺术母题的有机组成部分.这一造型的出现不仅是明代西藏和其他藏区与内地政治、经济、文化频繁紧密交流的结晶,也是藏族文化对汉族文化认同的又一例证,同时丰富了汉藏艺术文化交流的内容.为此,笔者在此对这一造型的渊源、特点及其在明代各大藏传佛教寺院的表现和演变进行概要性的梳理和总结.     

PRESS CONFERENCE OF THE FILM "NEVER GIVE UP" HELD IN BEIJING

<正>The press conference of the Tibetan themed film"Never Give up"was held in Beijing on Jan.18,2015.The film is based on the novel"Tibetan Children",written by a Tibetan young writer Yingsa Norbu Tsering.It tells stories of Tibetan kids such as Norbu Tsering who go to inland for studying and growing up.     

COMMEMORATION FOR 30TH ANNIVERSARY OF THE 10TH PANCHEN LAMA'S PASS AWAY HELD IN BEIJING,TIBET AND QINGHAI

正On January 28th, a series of religious ceremonies to commemorate the 30th anniversary of the pass away of the 10th Panchen Lama were held respectively in the Guangji Temple,the Xihuang Monastery, and the Yonghegong Lamasery in Beijing, the Jokhang Temple of Lhasa and the Tashilhunpo Monastery of Shigatse in the Tibet Autonomous Region and the Kumbum     

PHOTO EXHIBITION MARKING THE 10TH ANNIVERSARY OF THE QINGHAI-TIBET RAILWAY OPEN TO TRAFFIC HELD IN BEIJING

正The photo exhibition celebrating the 10th anniversary of the Qinghai-Tibet railway open to traffic was held in Beijing from July 1 st to 16th.Sponsored by China Association for Preservation and Development of Tibetan Culture and China Railway Construction Corporation Limited,the exhibition collected more than 300 photos and painting works,showing the construction achievement of the Qinghai-Tibet railway and the social and economic development it brings to the snowy plateau.     

韩国经济地理学研究现状和趋势

至今在我国国内,有关评介韩国地理学研究状况的文章甚少。虽然韩国地理学研究历史较短,但有些领域的研究已走到了我们的前面。本文将系统地介绍韩国农业地理学、工业地理学、商业流通地理学、交通地理学的研究状况,并指出目前在经济地理学研究中所存在的一些问题和今后的发展趋势。     

100TH ANNIVERSARY CELEBRATION CONFERENCE OF THE LHASA MEN-TSEE-KHANG & SECOND ANNUAL CONFERENCE OF TIBETAN MEDICINE COMMITTEE OF WFCMS HELD IN LHASA

正Themed as inheritance,integration,innovation and development,the conference is to celebrate the 100th anniversary of the Lhasa Men-Tsee-Khang(renamed as Tibetan Medical Hospital of TAR since 1980)and carry forward the Tibetan medicine.The conference received 241 academic theses on the basic theory,clinical diagnosis and treatment of the Tibetan medicine in Tibetan,Han and English.     

HISTORICAL TESTIMONY FROM TIBETAN PREHISTORIC AGRICULTURE - AN ARCHEOLOGICAL STUDY OF THE TRANGO RUIN IN LHOKA PREFECTURE

<正>Suddenly the sealed asphalt road disappeared.The off-road vehicles drove along the north bank of the Yarlung Zangpo River in a mountain valley.In the distance,we could see the undulating mountain ranges changing shape as our vehicles moved along the riverbank.Gedun explained that those were the mountain ranges of Gokhlariju Mountain.     

北京城市老年人社区满意度研究——基于模糊评价法的分析

本文基于对北京市三个典型城市社区中老年人社区满意度的问卷调查,运用模糊评价法,对老年人的社区满意度进行案例研究。结果发现,老年人对社区社会环境较为满意,而对社区服务设施等社区物质环境不满;老年人更关注住房条件,而对社交和人际关系的关注较少。老年人特别重视的因子满意度不高,可能是导致社区满意度的综合模糊结果偏低的原因。进一步通过相关性分析和交叉表分析,从个人属性、家庭结构和所在社区类型等三个层面探讨社区满意度评价的影响因素,发现年龄低、学历高、收入高、与孙辈同住的老年人以及旧城平房社区中老年人社区满意度较高。老年人的社区满意度,将成为测度城市老年人生活品质的重要指标。     

CHINESE UDDH ISTS AN D S C HB OLARS CON CE RN OVER SELF-IMMOLATIONS IN THE TIBETAN INHABITED AREAS

For some time,under the instigation of and intimidation by certaingroups,a series of self-