Muted violence: Italian war crimes in occupied Greece

This article considers the myth of Italians as ‘good people’ that has dominated post-war historiography as well as the public and institutional discourse, and analyses the connection between the judiciary paradigm and the historical narrative of the Second World War. It presents an account of Italian war crimes in occupied Greece and suggests a possible interpretation regarding the military violence towards the civilian population. War crimes are considered within the context of the general orientation of the fascist policy of occupation and the structures of conflict that emerged in the occupied territories. In particular, it discusses the turning point in Italian repressive action, from the logic of reprisal to a policy of massacre.     

Renzo De Felice,the resistance and the historian' task

Abstract

The Cesare Barbieri Endowment for Italian Culture sponsored a two‐day conference in April 1998: ‘Behind enemy lines in World War II, the Resistance and the OSS in Italy’. On this occasion William Corvo of Middletown, Connecticut, donated the wartime papers of his father, Max Corvo. Max Corvo played a principal role in Organization of Strategic Services operations in Sicily and Italy during the war, linking the OSS and the Italian Resistance. Veterans of both the OSS and the Italian Resistance attended the symposium. We present here some of the papers that focused on the principal theme of the meeting: ‘The Resistance, war of liberation or civil war?’. Authors are: Borden Painter, Department of History at Trinity College; Vittorio Gozzer, partisan veteran and liaison for the conference with Italian partisan organizations; James Miller, historian at the State Department; Roy Domenico, Department of History at the University of Scranton; David Ward, Department of Italian at Wellesley College; Steven White, Department of History at Mount St Mary's College (Maryland); Spencer Di Scala, Department of History at the University of Massachusetts, Boston. Borden Painter and John Alcorn organized the conference for the Barbieri Endowment.     

Introduction: Marginalised Histories of the Second World War1

This special issue, stemming out of the AHRC-funded Teaching and Learning War Research Network (2017–2020), is published at an important juncture in cultural memory: as the focus of public commemorative events in Britain and the Commonwealth shifts from the First to the Second World War, including the Holocaust. Not only does it showcase exciting and cutting-edge research, but it also aims to stimulate conversation and ‘forward-thinking’ about commemorative cycles over the next two-and-a-half decades (2025–2045). The three research articles and four provocations focus, in different ways, on the question of ‘hidden histories’ in the expectation of a need to ensure that diversity, multi-perspectivity, complexity, and contention remain at the heart of ‘national’ commemorative processes (whether in Britain or elsewhere).     

'A question of loyalty': mussolinismo and the collapse of the Italian Fascist regime in 1943

The view of a largely monolithic, 'totalitarian' regime and society in Fascist Italy (which still carries a lot of conviction with an influential group of historians) has been challenged from a number of different viewpoints. The common denominator of this sceptical approach is that, in spite of whatever ideological intentions the Fascist leadership or movement had vis-à-vis the totalitarian transformation of Italian society, the regime failed in establishing deep,enduring structures of social control and active consensus. This article focuses on the Italian regime's (abortive) attempt to substitute the traditional web of allegiances which operated in Italian society with a new, unitary sense of loyalty to Fascism. The main problem identified here is what we may call mussolinismo – the growing tendency of the system to rely on Mussolini's personal decisions and initiatives, often in contradiction to the initial spirit of Fascism or to the views of prominent Fascist figures (Bottai, Balbo, Grandi, etc.). But the article also explores the reasons behind the apparent inability of the dissidents within the Fascist hierarchy to contemplate active opposition to Mussolini – something that happened only on the eleventh hour, in July 1943. Through examining the (often critical) views of important Fascist figures about the regime's political direction (nature of the regime, Axis alliance, etc.), a more complex sense of loyalty to the Duce personally emerges – a form of loyalty that remained non-rational and essentially tautological to the notion of loyalty to Fascism itself. This explains why, in the dramatic July 1943 Grand Council meeting, the vote against Mussolini could for the first time be contemplated in the face of total Fascist collapse as an act of repudiating Fascism as a whole. L'idea di che esistesse una coesione monolitico 'totalitaria' tra regime e società nell'Italia fascista (la quale è ancora di gran lunga diffusa in un gruppo influente di storici) è stata critica da diversi punti di vista. Il comune denominatore di un tale scettico è che, rispetto a qualsiasi motivazione ideologica che la classe dirigente fascista o il movimento stesso ebbe nel tentativo di trasformare la società italiana secondo un indirizzo totalitario, il regime fallì nel costruire strutture radicate e durevoli per ottenere il controllo sulla società ed ottenerne il dovuto consenso. Questo articolo è finalizzato all'analisi del tentativo fallimentare del regime fascista di sostituire la rete tradizionale di legami culturali e sociali esistente nel Paese con un sentimento nuovo ed unitario di lealtà verso il Fascismo. L'aspetto principale che viene posto in evidenza è quello che potremmo definire come mussolinismo , ossia, la tendenza crescente da parte del regime di dipendere sulle decisioni ed iniziative personali di Mussolini, spesso in contrasto con lo spirito ideologico iniziale del Fascismo, o perfino con le concezioni politiche di altri esponenti del regime (Bottai, Balbo, Grandi). L'articolo, inoltre, esplora le ragioni, al di là di una apparente incapacità, da parte dei dissidenti all'interno della gerarchia fascista ad intraprendere una opposizione attiva ai danni di Mussolini - un'opposizione che divenne realtà solo all'ultima ora, nel luglio del 1943. Attraverso un esame (spesso critico) delle visioni e prospettive che esponenti fascisti di primo piano ebbero sulla direzione politica del regime (natura del regime, partecipazione nell'Asse, etc.), emerge un sentimento di lealtà verso il Duce di gran lunga più complesso di quello che ci si potrebbe aspettare, e della natura prevalentemente personale - in breve, una forma di lealtà che rimase non razionale ed essenzialmente tautologica alla nozione di lealtà al Fascismo stesso. Tutto questo spiega perché, durante la drammatica riunione del Gran Consiglio del Fascismo del luglio 1943, il voto contro Mussolini poteva essere concepito, nel contesto del collasso generale del regime, come un atto di ripudio totale verso il Fascismo.     

Imported memories: the Italian audience and the reception of American movies about the Second World War

Memories of the Second World War played a central role in shaping the European imaginary and in founding the European political order after 1945. Nevertheless, while the Second World War was a global event, its memories have been mainly studied from a national point of view, thus underestimating the conspicuous phenomena of transmission of narratives and representations of the conflict from one country to another. This article analyzes the Italian reception of American movies about the Second World War, as a way to overcome the preponderance of a nation-centered perspective and to open up to a transnational analysis mainly based on the concepts of communication, diffusion and exportation of cultural products. After a theoretical introduction, the article analyzes an original source of great use for the study of the reception of American movies: the evaluation forms produced by the audience of an Italian cineforum about five American war movies in the 1960s. The importance of the source lies in its rarity: direct testimonies of the opinion of a non-specialist public about a movie are very rare, and thus extremely precious for a bottom-up approach to such issues.     

第二次世界大战期间的旅欧华侨

据中华民国侨务部门 1935年的统计 ,当时旅居欧洲的华侨近 4万人。然而 ,时至30年代末 ,当战争乌云在欧洲大陆上滚滚翻卷之际 ,上万欧洲华侨为免遭战祸 ,匆匆回国。因各种原因而留居欧洲的华侨 ,与欧洲人民一起在漫天战火中度过了六年的艰难时光。本文追溯旅欧华侨在二次大战期间艰苦而顽强的求生历程 ,并展示旅欧华侨与欧洲人民共同抗击法西斯而留下的一页鲜为人知的华章     

Liberation and literature: Naples 1944

The arrival of Anglo‐American forces in Naples on 1 October 1943 precipitated the structural crisis which had beset the capital of the south since its integration into the Italian nation‐state in 1860. This crisis had been masked by the reassuringly engaging ethos of napoletanità, encoded in the urban dialect and crystallized in its literary culture from Matilde Serao and Salvatore Di Giacomo onwards. The myth of napoletanità had been frozen under Fascism, but was shattered by the experience of the war years and after, and only factitiously restored under the political hegemony of the monarchist ship owner Achille Lauro during the 1950s. Young literary Americans such as John Home Burns and William Weaver, who found themselves in Naples with the occupying Allied forces, fell under its spell, while the equally young British military intelligence officer Norman Lewis maintained a detached, but sympathetic, objectivity. The older Tuscan writer, Curzio Malaparte, so provocatively transformed the image of Naples as to earn furious rejection by the city's dominant postwar political circles and by Italy's literary circles. Yet, despite brilliant attempts at restoration by the departed Neapolitan, Giuseppe Marotta, and the much‐loved actor‐playwright Eduardo De Filippo, napoletanità was systematically undermined and demolished by younger Neapolitan writers from Domenico Rea and Anna Maria Ortese to Raffaele La Capria as the city's urban fabric was transformed by appallingly irresponsible property speculators. This article focuses on the literary anthropology of Naples in the 1940s. It explores literary texts and contexts, and the way they problematize Naples as a unified subject or object. It addresses the paradoxical issue of the city's need for liberation from itself, and the time scale of a liberation that perhaps has always been and always will be in fieri.     

Avant-garde modernism and Italian Fascism: cultural politics in the era of Mussolini

The article explores the efforts of Marinetti's futurists, Sarfatti's Novecento movement, and the Tuscan circle that propounded strapaese to shape a cultural basis for Italian Fascism. The first two movements sought to become an official art for Fascism, while the third sought to produce a culture that would remain true to Fascism's origins in 1919, but all were in different ways 'modernist' movements and they are therefore contextualized both in terms of the challenge presented by Fascism and those faced by their modernist counterparts elsewhere in Europe. It is argued that the three movements enjoyed some success in the 1920s but were effectively shut down by the rise of the intransigent Right in the 1930s. Yet it is also argued that they needed the regime because they were too weak by themselves to assert the principle of artistic autonomy in the face of an internationally ascendant commodity culture. L'articolo esplora i tentativi dei futuristi facenti capo a Marinetti, del movimento Novecento di Sarfatti, così come del circolo toscano detto di Strapaese, nel costruire e definire le basi culturali del fascismo italiano. I primi due movimenti cercarono di costituire un'arte ufficiale del fascismo, mentre la terza si protese a far nascere una cultura che rimanesse legata alle origini del movimento fascista del 1919; ma tutti erano, in maniera diversa, movimenti 'modernisti' e sono qui tra l'altro posti sia nel contesto del cambiamento, nel clima politico e culturale, rappresentato dal fascismo che in quello degli altri movimenti modernisti europei. Viene messo in evidenza che i tre movimenti ottennero un discreto successo negli anni venti, ma furono censurati da una destra intransigente che emergeva negli anni trenta. Tuttavia, è possibile affermare che tutti e tre i movimenti avevano bisogno del Regime perché troppo deboli ed incapaci di consolidare un principio di autonomia artistica nei confronti di una emergente cultura consumista nel contesto internazionale.     

A research report on Japanese use of chemical weapons during the Second World War

This research report introduces the historical process of Japanese use of chemical weapons against the Chinese during the Second World War, which caused serious casualties and mass destruction. In addition, it also elaborates on the discarded chemical weapons' injuries to the Chinese people and their negative effects on environmental pollution. According to the Chemical Weapons Convention (CWC), which became effective in 1997, Japan should take responsibility for destroying all chemical weapons abandoned on Chinese territory.     

Duelling after the Duce: postwar conflicts of honour in Italy

Unlike other western European countries, Italy did not see the waning of the duel of honour after the First World War. On the contrary, there was an increase in the practice during the 1920s as the Fascists used mechanisms of honour to facilitate and legitimize their rise to power. However, Mussolini's regime found the individualism of the chivalric tradition inconsistent with its totalitarian notions of discipline and duty and worked in a variety of subtle ways to try to eliminate the ritual from Italian life. For the most part, the Second World War finished the process and, in the wake of defeat, destruction and partisan conflict, duelling virtually disappeared as a means of settling disputes of honour among elites. Nevertheless, one can point to a handful of formal duels, which adhered to traditional regulations, that occurred in the decade after the war. This article investigates these encounters in order to understand why these particular participants decided to opt for a ritual that was both out of fashion and had lost much of its legal immunity. It also argues that their actions actually demonstrate just how alienated the duel had become from Italy's social mainstream after the war.     

The idea of mission in Finnish clerical Lutheranism during the Continuation War 1941–1944

On 25 June 1941 Finland embarked on a war against the Soviet Union, as part of Germany's Operation Barbarossa. The war that was about to begin could be considered acceptable and even advantageous politically. However, theologically this was not necessarily the case. The topic of the article is how the war between the states of Finland and the Soviet Union could be justified publicly in relation to a religion whose core message is not to kill, to turn the other cheek to – and even love – the enemy. Due to the close and long‐lasting relationship between the state, the army and the established church, Lutheran priests had a significant role in the war effort. The analysis shows that the answer provided by Finnish Lutheran priests to the question drew significantly upon two versions of missionary thought, the national mission and the world‐historical one. The empirical material consists of articles, speeches, sermons and statements.     

Towards an encompassing perspective on nationalisms: the case of Jews in Turkey during the Second World War, 1939–45

ABSTRACT. This article focuses on the plight of the Jews in Turkey during the Second World War, with the intention of analysing specific historical events through the lenses of leading theories of nationalism. First we review recent developments in historiography that contribute the framework for understanding both the hermeneutical possibilities and limitations when addressing historical texts. Then we employ three theories of nationalism – the ethno‐symbolist, instrumentalist and social constructivist – as a means of analysing and interpreting the historical events of the Jewish predicament vis‐à‐vis the Republic of Turkey. We conclude by suggesting what impact our findings may have on the narratives from this time period, and the way in which we can understand narratives today.     

Multi-disciplinary investigations at PoW Camp 198, Bridgend,S. Wales: site of a mass escape in March 1945

Abstract

The largest escape of German Prisoner of War (PoW) in WW2 was in March 1945 from Camp 198, situated in Bridgend, South Wales, UK. Since camp closure the site has become derelict, and has not been scientifically investigated. This paper reports on the search to locate the PoW escape tunnel that was dug from Hut 9. This hut remains in remarkable condition, with numerous PoW graffiti still present. Also preserved is a prisoner-constructed false wall in a shower room behind which excavated material was hidden, though the tunnel entrance itself has been concreted over. Near-surface geophysics and ground-based LiDAR were used to locate the tunnel. Mid-frequency GPR surveys were judged optimal, with magnetometry least useful due to the above-ground metal objects. Archaeological excavations discovered the intact tunnel and bed-board shoring. With Allied PoW escape camp attempts well documented, this investigation provides valuable insight into German escape efforts.     

The politics of memory: Commemorating the centenary of the First World War

This symposium examines how the centenary of the First World War has been marked in five countries: Australia, France, Germany, the United Kingdom and the United States. Given their distinctive national historical experiences and political cultures, the metanarratives of the war in these countries differ; as does the relationship between the state and sub-state actors in memory making. However, in each case the commemorations of the war have been shaped by a negotiation between the state and other agents of memory at the sub-state level. National memory has also been consciously projected into international relations, through carefully orchestrated anniversary ceremonies and performative memorial diplomacy. But, despite these transnational commemorative practices, the centenary of the war remains predominantly framed within local and national imaginings.

这次研讨会议论了一战百年在奥地利、法国、德国、英国、美国这五个国家是如何庆祝的。考虑到各国不同的历史经验以及政治文化,这些国家关于一战的元叙事各不相同,国家与次国家主体关系的记忆也是如此。不过,每个国家的战争纪念,都是国家与其他次国家层面主体协商的结果。通过精心策划的纪念仪式日以及表演性纪念外交,国家记忆被有意识地投射到了国际关系之中。除了这些跨国纪念活动,一战的记忆主要是在地方以及国家的想象框架内形成的。     

日本汉字的近代演变、动因及启示

本文在参考现有国内外学者最新研究成果的基础上,考察日本汉字存废和限制用字的历史过程及最新进展。日本历史上的文字改革始于明治维新,二战以来限制汉字使用,普通常用汉字被严格限制在一个有限范围内并且在数量上长期保持稳定。近年来则由于技术和社会的发展正面临着新的挑战。本文试图通过探讨日本汉字规范化过程的特点和困难,揭示其背后的社会文化动因,以期为我国目前正在进行的汉字现代化和标准化工作提供参照。     

Childhood in the shadow of war: filled with work and play

This study was focused on war-time childhood. The target period covers the war years 1939–1945 and the years of post-war reconstruction. The research was based on memories of 13 participants who lived in the countryside in northern Finland during the Second World War. The purpose of the study was to find out what children's everyday life was like during the war. According to the results, children did play regardless of the war situation. Children also participated in household work actively. By highlighting children's experiences and perspectives, this study provided important information about children's survival during war time. The study also helps understanding the effects of wars from children's point of view.     

Gettysburg and the Great War

Fifty years after the conclusion of the Civil War, the town of Gettysburg, Pennsylvania faced the challenge of another war. From 1914 to 1917, the townspeople followed events in Europe closely, becoming vehement supporters of the American entry into the war by April 1917. In 1918, the Gettysburg Battlefield became inundated with American soldiers for the second time in its history, as doughboys trained for overseas service on the site of Pickett’s Charge. This paper considers the way the town of Gettysburg reacted to and mobilized for the First World War. It explores the notion of a ‘forgotten’ American war in a place that is perpetually haunted by war memories.     

Sins of memory: reflections on the lack of an Italian Nuremberg and the administration of international justice after 1945

This article reconstructs the history of the major trial that the Allies planned to institute against the entire military command of the Nazi armies operating in Italy from 1943 to 1945. The trial was prepared on the same juridical and technical bases as the Nuremberg Tribunal, but it never took place. The reason was that it would have jeopardized the re-integration of the Federal Republic in the European community, and would also have risked placing the Italian government in the embarrassing position of having the Italian army prosecuted for crimes committed in the countries occupied by the Rome?–?Berlin axis. For those reasons, the trial was abandoned and instead only legal proceedings were taken only for some marginal cases, creating the impression that these were simply isolated cases of individual responsibility. The enigma of this missing trial and an explanation of the limits of international justice can only be understood in terms of the political situation in post-war Europe, the relations between Italy and the Allies and the double game played by the Italian government. These events served, however, to give rise to highly selective memories of totalitarianism and the war.     

论二战期间澳美军事同盟关系的建立

20世纪澳大利亚外交和防务政策演进的一个主要特点就是在保持与英国传统关系的同时,寻求美国对澳的安全保护.二战以前,由于受制于澳英隶属关系以及美国对外战略的价值取向,澳美关系难以取得突破性进展.第二次世界大战是对国际关系产生重要影响的事件,战争的特殊背景不仅使得澳美正式外交关系得以建立,而且因出于反击日本侵略的共同需要,两国结成战时军事同盟.澳美军队联合作战不仅扼制了日本的侵略气焰,而且建立了相互合作与信任的机制.这就为战后澳美同盟关系的缔结奠定了基础并提供了范式.