Literacy and Writing: Ideology in Practice

Four recent books deal with the origins of early writing systems, the implications of texts and artifacts on the development of cognitive process and social practice, and the importance of textual artifacts for cultural cohesion and attendant issues of power and identity. This review draws out the interrelation of writing and speech, the conceptualization of literacy as singular and autonomous or multiple and ideological, and where and how to place forms of visual communication within the paradigm of “literacy.”     

Mekeo Chiefs and Sorcerers: Metaphor,Ideology and Practice

ABSTRACT This paper evaluates two English expressions used by Michelle Stephen to translate the Mekeo terms lopia and ungaunga, traditionally rendered as “chief” (or “peace chief”) and “sorcerer” (Seligman 1910; Hau'ofa 1971, 1981; Mosko 1985). Stephen suggests that more “literal” translations are “man of kindness” and “man of sorrow”. I argue that the expressions proposed are only literal if we accept postulated etymologies based on Stephen's reading of the Desnoës Mekeo‐French Dictionary (1941) and a grammatical analysis Stephen puts forward as unproblematic. I use authentic texts from Desnoës and my own grammar of Mekeo to challenge Stephen's suggested translations, and suggest that the use of conventional labels for key cultural terms is preferable to searching for non‐existent “literal” meanings. More generally, I discuss the use of etymologies that are unverifiable, and often from a linguistic viewpoint unlikely, in ethnographies of the Mekeo and to some extent elsewhere. I outline linguistic processes whereby metaphors and other associative tropes rapidly become conventionalized, and lexical items become grammaticalized. I evaluate the role of metaphor and metonymy in the formation of concepts and belief systems, and sketch an interpretative framework capable of accounting for the different effects and uses of polysemy and homonymy.     

The Uruk Expansion: Culture Contact,Ideology and Middlemen

The Mesopotamian landscape was shaped by urbanization, population growth and trade during the 4th millennium bc. The Uruk expansion, an expansion of south Mesopotamian material culture to nearby and far-off regions started about 3700 bc. North Mesopotamian and Anatolian settlements formed a network with south Mesopotamia, which collapsed about 500 years later. This period has puzzled archaeologists for a century with different explanations being given for what this expansion was, how it happened and for what reasons. In this article I will focus on the interconnection between the two regions and how this may have created the expansion. I will use the archaeological material to study possible ideological changes. To explain how this happened I will show how the north Mesopotamian settlements functioned as middlemen in a trading network where they connected the resource-rich areas in Anatolia with the alluvial plains. The north Mesopotamian settlements exploited their position between the two regions where they could control the trading routes. This led to a lot of changes in the northern regions that do not necessarily mean that this was an occupied region or a region where decisions were dictated by leaders in south Mesopotamia.     

Space Invaders in Barcelona: Political Society and Institutional Invention Beyond Representation

In the contemporary neoliberal urban dynamics, those agencies that are on the margin of society constantly disrupt the boundaries of civil representation and forge new institutional relations within the dynamics of urban governance. I explore how this process was enacted at the turn of the century in Barcelona, looking at two coeval social mobilisations: the lock‐in of undocumented migrants in the Iglesia del Pi (2001), and the project of las agencias at the Museum of Contemporary Arts (1999–2003), both of which unfolded in the central neighbourhood of Raval. The invasion of the boundaries of civil society emerges here as a double phenomenon—one that develops both within society and in relation to institutions, instituting new modes of urban politics.     

大众文化时代的社会主义意识形态建设研究

党的十七大报告指出,要主动做好意识形态工作,增强社会主义意识形态的吸引力和凝聚力。当前,大众文化作为一种新兴文化形式,已成为我国最活跃、最值得关注的意识形态领域之一。为此,研究大众文化和社会主义意识形态的关系问题,主动有效地做好社会主义意识形态工作,是时代给我们提出的新课题。