2. CONSTRUCTIONS OF “HOME,”“FRONT,” AND WOMEN'S MILITARY EMPLOYMENT IN FIRST‐WORLD‐WAR BRITAIN: A SPATIAL INTERPRETATION

In First‐World‐War Britain, women's ambition to perform noncombatant duties for the military faced considerable public opposition. Nevertheless, by late 1916 up to 10,000 members of the female volunteer corps were working for the army, laying the foundation for some 90,000 auxiliaries of the official Women's Services, who filled support positions in the armed forces in the second half of the war. This essay focuses on the public debate in which the volunteers overcame their critics to understand how they obtained sufficient popular consent for their martial work. I explain the process in terms of shifting hegemonic understandings of space. As critics' arguments in the debate indicate, the gender attribution of war participation was organized and represented spatially, assigning men to the warlike “front” as warriors and women to the peaceful “home” as civilians. To redefine the meaning of these gendered wartime spaces, women volunteers deployed rival spatial discourses and practices in their campaign for martial employment. The essay explores the progress of these competing definitions through feminist and spatial theories, including gender performativity, discursively constructed and constructive spaces, and heterotopias. I argue that the upheaval caused by the war in gender and spatial norms undermined absolute conceptualizations of space with dichotomous binary areas on which critics drew for their arguments and reinforced more recent, relative spatialities, including the cultural construction of militarized heterotopic sites in between and paralleling both “home” and “front” for soldiers in training or recovery. The volunteers' efforts to gain access to military employment both contributed to and were supported by this shift. Heterotopic sites offered ideal discursive locations for constructing the new gender role of auxiliary soldiering through the performance of martial training and work, and competing spatial definitions provided arguments through which they could justify their activities to both critics and supporters.     

THE “INS” AND “OUTS” OF HISTORY: REVISION AS NON‐PLACE

Revision in history is conventionally characterized as a linear sequence of changes over time. Drawing together the contributions of those engaged in historiographical debates that are often associated with the term “revision,” however, we find our attention directed to the spaces rather than the sequences of history. Contributions to historical debates are characterized by the marked use of spatial imagery and spatialized language. These used to suggest both the demarcation of the “space of history” and the erasure of existing historiographies from that space. Bearing these features in mind, the essay argues that traditional, temporally oriented explanations for revision in history, such as Thomas S. Kuhn's Structure of Scientific Revolutions, miss the mark, and that a more promising line of explanation arises from the combined use of Michel Foucault's idea of “heterotopias” and Marc Augé's idea of “non‐places.” Revision in history is to be found where writers use imagery to move readers away from rival historiographies and to control their movement in the space of history toward their desired vision. Revision is thus associated more with control than with liberation.     

“Lachkabinett” und “großes Fest” der Physiker. Walter Grotrians “physikalischer Einakter” zu Max Plancks 80. Geburtstag

“Funhouse” and “Big Celebration” of the Physicists. Walter Grotrian's ?Physical One‐Act Play”? for Max Planck's 80th Birthday. On the occasion of Max Planck's 80th birthday on April 23, 1938, a “big celebration of the physicists” (großes Fest der Physiker) was celebrated at the Harnack‐House in Berlin. The festivities were organized by the German Physical Society. Part of the ceremony was a “Physical One‐act‐play” (Physikalischer Einakter) written by the Potsdam astrophysicist Walter Grotrian. The actors of the humorous play were chief protagonists in the development of quantum theory such as Debye, Sommerfeld and Heisenberg. In this essay we analyze Grotrian's drama against the background of both the festive event and the professional and social setting of the physicists. We argue that below the level of comedy a number of characteristic and normally unexpressed aspects of the epistemic culture of the German physics by the end of the nineteen‐thirties is treated in the play.     

Der Natur‐Begriff des 17. Jahrhunderts und zwei seiner Inter‐pretamente: „res extensa”︁ und „intima rerum”︁

This article aims to show the general and broad use of the concept of nature in the philosophical discourse of the 17th century ‐ and in this context it is obvious that this discourse includes both philosophy and theology. I will discuss two opposite views concerning its fundamental understanding of nature, yet will not go into elaborating differences concerning such particular concepts as, for example, space, void or motion. These views and the theoretical positions from which they emerged will here be called res extensa and intima rerum ‐ this is done in order to clarify the basic opposition: there is no interior in pure extension and there is no extension at all in that what is called the interior. My aim is to show that these two views are, in fact, not quite as incompatible and contradictory as it easily may seem at first glance. Although I will for heuristic purposes introduce the two concepts res extensa and intima rerum as complete opposites and in a wholly contrary manner, ist should become clear that there exist both influences and interactions between these two notions. Theorists introduced here as advocates of the intima rerum‐position, can, for example, be seen as having been influenced by the mechanistic, or res extensa‐position, mainly through the formally and methodologically attractive geometric and mathematical argumentation. Likewise theorists advocating a mechanistic position can be said at some points to have been led by a substantial necessity concerning the contect of their argumentation to take recourse to the concept of intima rerum, at least partly or in a modified manner.     

La frontière asymétrique : Franco‐Ontariens et Anglo‐Québécois dans la région de la capitale nationale

The francophone and anglophone minorities of Gatineau‐Ottawa appear to benefit from a privileged location. Living very close to their respective majorities, they simply have to cross the border in order to access resources to live in their own language and share their culture. However, a qualitative analysis of the discourse by Anglo‐Quebeckers and Franco‐Ontarians about their everyday life in the Nation's Capital Region shows that the border has more complex and often contradictory effects. In this article, we focus our attention on four particular manifestations of the border: (1) the border is transparent so that one can cross the Ottawa River without hindrance in certain contexts yet rather opaque in others; (2) one may transcend minority status through the strategic use of the border; (3) it creates a multi‐topic imaginary geography in which the border itself often becomes mobile; and (4) finally, the border can act as a mirror when the cross‐cultural intermixing it allows causes the Anglo‐Quebeckers and Franco‐Ontarians to question their identities, a questioning which would not be as intense in the absence of the border. The comparison of these two minorities makes it possible to highlight the asymmetrical nature of the effects of the border on their everyday life, identities, and sense of belonging.     

Variabilité et fréquence des cycles de gel‐dégel dans la région de Québec, 1977–2006

Freeze‐thaw cycles are most common at the beginning or near the end of the winter season. These cycles have various effects on the ecosystems of Eastern Canada, affecting both biotic and abiotic components of temperate cold environments. Using air temperature minima and maxima from four meteorological stations close to Québec City, we determined the frequency of daily freeze‐thaw cycles for the last 30 years. The results show no significant increase in the number of freeze‐thaw cycles despite a small increase in air temperature. Polynomial curves describing the relationship between mean air temperatures and the number of freeze‐thaw cycles were calculated. Based on these equations and anticipating a climate change scenario, we projected future freeze‐thaw cycles. Assuming a 5 °C increase in mean air temperatures by 2100, we estimated that the number of days with a freeze‐thaw cycle could increase by approximately 20 days per winter. The increase in the number of such cycles will be concentrated during the coldest months of the winter (January and February).